İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "părințíe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE PĂRINȚÍE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

părințíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PĂRINȚÍE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «părințíe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte părințíe sözcüğünün tanımı

parvenie s. f., sanat. ebeveyn, g.-d. sanatı. ebeveynler; pl. ebeveyn părințíe s. f., art. părințía, g.-d. art. părințíei; pl. părințíi

Romence sözlükte «părințíe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PĂRINȚÍE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


acromanțíe
acromanțíe
agențíe
agențíe
aghențíe
aghențíe
alotriodonțíe
alotriodonțíe
amențíe
amențíe
anodonțíe
anodonțíe
capnomanțíe
capnomanțíe
cartomanțíe
cartomanțíe
catoptromanțíe
catoptromanțíe
chiromanțíe
chiromanțíe
comințíe
comințíe
cristalomanțíe
cristalomanțíe
cumințíe
cumințíe
cărunțíe
cărunțíe
hărmințíe
hărmințíe
preasfințíe
preasfințíe
președințíe
președințíe
semințíe
semințíe
sfințíe
sfințíe
vicepreședințíe
vicepreședințíe

PĂRINȚÍE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

părgăluiálă
părgăluít
părí
părínc
părinciór
părínte
părintésc
părintéște
părințél
părințénie
părințíme
părișór
părí
părmăcél
părmăcuí
părnăhái
părnăjác
părnúș
părós
părpăgấn

PĂRINȚÍE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

dactiliomanțíe
dirigențíe
dorobănțíe
endodonțíe
enoptromanțíe
eritrodonțíe
garanțíe
geomanțíe
gerofanțíe
giromanțíe
grafomanțíe
hidromanțíe
hipodonțíe
hipomanțíe
iatromanțíe
isodonțíe
izodonțíe
labiodonțíe
manțíe
melanodonțíe

Romence eşanlamlılar sözlüğünde părințíe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PĂRINȚÍE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «părințíe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
părințíe sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«părințíe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PĂRINȚÍE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile părințíe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen părințíe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «părințíe» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

父母
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

padres
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

parents
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

माता-पिता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

الآباء
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

родители
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

pais
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

বাবা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

parents
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

ibu bapa
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Eltern
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

両親
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

부모
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

tuwane
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

cha mẹ
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

பெற்றோர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

पालक
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

ebeveyn
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

genitori
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

rodzice
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

батьки
40 milyon kişi konuşur

Romence

părințíe
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

γονείς
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

ouers
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

föräldrar
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

foreldre
5 milyon kişi konuşur

părințíe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PĂRINȚÍE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «părințíe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

părințíe sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PĂRINȚÍE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

părințíe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. părințíe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 52
Noi cu boierii noştri cercetărăm şi aflarăm cu sufletele noastre că li este lor adevărată părinţie şi moşie şi li-o deterăm şi li-o întărirăm cu această însămnată scrisoare a noastră, cumcă li este dată şi dela noi uric şi părinţie, ca şi mai înnăinte, ...
Ion G. Sbiera, 1899
2
Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 42
Ce soi de pärinfi vom fi daeä lepädäm mostenirea pärinteaseä. rtjsso, s. 36, ap. dl. Pärinfanie s.f. (colectiv, com. g. giuglea ; var. pärinjenie) (dl), obisnuite ín injuräturi ; cf. pärintie (1). Pärinjel s. f. (în adresare cätre preoti sau cälugäri) Pärinfele, ...
Vasile Scurtu, 1966
3
Pravila ritorului Lucaci: Text stabilit, studiu ... - Pagina 128
... Nevoitorii o vor dobîndi 238"/ 1—2, în CC2, CT, EL; nuntie „nuntă": Pre rîndul spiţelor de nuntie 254"/l— 2; părinţie „neam, seminţie" : Intru apropiare ce i e părinte de trup şi fecior de suflet. Şi iaste aproape părinţie 13 252*713— 16; ...
I. Rizéscu, ‎Lucaci, ‎Moldavia, 1971
4
Opere I
Faţă de acest individ, raportul dintre copil şi părinţie, de aceea,unul absolut.200 Prin ironia sa, Socrate depăşise valabilitatea vieţii substanţiale a statului şi nici viaţa de familie nu avea pentru elnicio valabilitate. Pentru el, statul şi familia erauo ...
Soren Kierkegaard, 2013
5
P - Z. - Pagina 41
ALRSN V,K. 1413. pärintie S. f. (1581 PRL 252 b) 1. Vaterschaft F. - Adverbiell: cu pärintie (CARAGIALE, CL XIII, 292) väterlich. 2. veralt.: Erbgrund, -boden M. ET. pärinte. pärläu siehe pärläu. pärlui siehe pärlui. pärmäcuit (t) Adj. (1688 BIBLIA) ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
6
Scrieri lingvistice - Pagina 303
Roditor, slav. Fecund, fructifer. Rubar, turô. Comparaţie, confruntaţie. Rudenie, slav. Părinție, afinitate, cumnăţie. Rudă, slav. Consînge; părinte; afin; cumnat. Răbdare, verb. Suferire, păţire, pațientare. Subst. pațienţă, suferinţă. Răboj, (?).
Ion Heliade Rădulescu, ‎Ion Popescu-Sireteanu, 1973
7
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia
... fost în stare să jertfească pentru interesuri de-naltă cuviinţă dreptul său de părinţie asupra minunatei poeme intitulate Cintarea României"*. O mai amplă evocare a lui Alecu Russo şi cîteva din ineditele sale apar în 1868 în „Foaia Societăţii .
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1985
8
Opere în două volume - Volumul 1 - Pagina 75
( Chiriac trece Ungă Ipingescu.) Nene ! ZIŢA (plecînd ochii cu nevinovăţie) JUPÎN DUMITRACHE (cu părinţie) Ei ! nu te ruşina ! ale tinereţii valuri ! ( cătră public.) Fată romanţioasă ! D-aia dumneaei : « 'Ai, nene, la „Iunion", parol ! să mă-ngropi !
Ion Luca Caragiale, 1971
9
Zidul: roman - Pagina 382
Orele de catechism ale părintelui Atanasie Iorga. în fond, avînd în vedere numărul claselor şi al elevilor, părintie Tana ţinea aceste ore şi miercurea. Discuţia s-a purtat în partea românească a colectivului învăţătoresc. La o pauză. învăţătorul ...
Radu Flora, 1983
10
Merem la America: începuturile comunității românești în ...
Amincire... Am frumoasă temelie şi cumince şî... asta [i.e. nepoata], asta are trii căşi: una are aişi, în Filadelfia, şi doauă are afară, la munţi, acolo unde să schiie iei, în locu ăsta, unie-s numa munţ. Părintie [se adresează părintelui care asistă la ...
Anca Hartular, 1996

REFERANS
« EDUCALINGO. Părințíe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/parintie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z