İndir uygulaması
educalingo
pervertí

Romence sözlükte "pervertí" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PERVERTÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. pervertir, cf. lat. pervertere – a strica.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PERVERTÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pervertí


PERVERTÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pervertí sözcüğünün tanımı

saptırmak vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. pervertec, imperf. Sapkın 3 sg; cong., 3 sg ve pl. sapık


PERVERTÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a convertí · a intervertí · a invertí · a pervertí · a se convertí · a se pervertí · convertí · intervertí · invertí · reconvertí · sertí

PERVERTÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

peruchiér · perúlă · perúș · perúșcă · peruvián · peruzeá · pervaneá · pervánșă · perváz · pervedeá · pervérs · perversitáte · perversiúne · pervertíre · pervertít · pervertitoáre · pervertitór · pervibráre · pervibratór · pervitínă

PERVERTÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a adăpostí · a ciocârtí · a cârtí · a se turtí · a se învârtí · a sortí · a turtí · a învârtí · bortí · ciocârtí · ciopârtí · ciortí · cortí · cârtí · cîrtí · povârtí · scârtí · sortí · turtí · învârtí

Romence eşanlamlılar sözlüğünde pervertí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PERVERTÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pervertí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pervertí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PERVERTÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pervertí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pervertí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pervertí» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

反常
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

sofisticar
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

sophisticate
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

स्वमतत्यागी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

المحنك
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

извращенец
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

perverter
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বিকৃত
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

pervertir
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

sesat
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

sophisticate
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

痴漢
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

변태
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

perverted
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

lạc đường
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

வக்கிரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

विकृत
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

sapık
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

pervertito
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zboczeniec
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

збоченець
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

pervertí
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πονηρεύω
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verdraai
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

pervert
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

pervers
5 milyon kişi konuşur

pervertí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERVERTÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pervertí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pervertí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pervertí sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERVERTÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pervertí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pervertí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre ... - Pagina 436
... y r ectificará sobre hombres, esto es, justificará la causa de Dios,quan- do se le ofreciere hablar con los hombres , conviene á saber, con lo que se sigue ( en que confiesa su culpa , y justifica el castigo de Dios ) y derecheza pervertí.
Luis de León, 1779
2
Obras - Pagina 425
Bastaba manera pervertí vuestros consejos , h por cierto Señor para argumento de hize invenciones de mi malicia las in- quien vos sois, a ver suíFrido lo que venciones de vuestra misericordia. Por yo soy , sin que oviera otras mués- ser vos ...
Luis de Granada, 1800
3
Obras christianas, 1
Y li tan rigurolahade fea* lacuetnaquem; aucis de pedir deltas cofas, queoscoítarontanpoco.qujllcrála que me pediréis de las que os coltaron vucitia !angre.? Como pervertí todos vuefiros conlejos/'Co- uio'quantofuedemi parte) deshize todo el ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1686
4
Obras del V.P.M Fr. Luis de Granada: libro de la oración y ...
Como pervertí to-r dos vuestros consejos ? Cómo ( quán- Tom. II. , (a) Hier. 5. to fue de mi parte ) deshize todo el mysterio de vuestra encarnación? Hezistes os hombre para hazerme Dios : y yo ( amigo de mi vileza ) hizeme bestia , é hijo de ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
5
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida - Pagina 443
Y viene bien con esto lo que se sigue : 27 «Contemplará sobre hombres y dirá: Pequé y derechera pervertí, y no igualdad á mí. » Que es decir que con el conocimiento de Dios y de los beneficios que tanto, sin él merecellos, le ha hecho, ...
Luis de León, 1855
6
Escritores del siglo xvi - Pagina 443
Y viene bien con esto lo que se sigue : 27 «Contemplará sobre hombres y dirá : Pequé y deree.lieza pervertí, y no igualdad á mí.» Que es decir que con el conocimiento de Dios y de los beneficios que tanto, sin él merecellos, le ha hecho, ...
Escritores, 1855
7
Escritores del siglo 16: Obras del maestro fray Luis de León
Y viene bien con esto lo que se sigue : " 27 «Contemplará sobre hombres y dirá: Pequé y derecheza pervertí, y no igualdad á mí.» Que es decir que con el conocimiento de Dios y de los beneficios que tanto, sin él merecellos, le ha hecho, ...
Luis : de León, 1855
8
Mi suicidio - Pagina 29
... qué me pervertí? El señor que habla en nombre de Dios me dice: «Dios tuvo la bondad de concederte la libertad y la facultad de distinguir el Bien del Mal». Yo respondo a ese señor: «Dios se olvidó de concederme la voluntad suficiente ...
Henri Roorda, 2012
9
Escritores del siglo XVI. - Pagina 443
Y viene bien con eslo lo que se sigue : 27 «Contemplará sobre hombres y dirá : Pequé y dereclieza pervertí, y no igualdad á mí. » Que es decir que con el conocimiento de Dios y de los beneficios que tanto, sin él merecellos, le ha hecho, ...
Saint John of the Cross, ‎Malón de Chaide, ‎Hernando de Zárate, 1855
10
Vocabula latini, italique sermonis ex aureis, et optimis ...
... toniotto, portato, menât*. Pervïho , is, agi, cAum , v с here, Cic. condurre, portare , menare. Seconda navigitione petvchi , Tic. ma- vigar eon profpt'o vento . Pervertí in portara , Cic. arrivar in porto - Petvchi ad exitui. petoptatos , Cic. mver un ...
Stamperia Reale (Turín), 1788

«PERVERTÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pervertí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perdón, contrición y arrepentimiento en la tradición judía
... y pervertí (aviti) lo recto, y no me ha aprovechado (lo shave li), Dios redimirá su alma para que no pase al sepulcro”. La palabra iashur indica filas –shurot–, ... «Radio Jai, Ağu 15»
2
El juez ordena embargar bienes de Cuesta y Arnal
En una declaración ante el juez, Arnal manifestó: "Reconozco que me pervertí aceptando determinadas prebendas que jamás debí haber aceptado (...), acepté ... «levante.emv.com, Mar 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pervertí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/perverti>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR