İndir uygulaması
educalingo
pocăít

Romence sözlükte "pocăít" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE POCĂÍT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pocăít


POCĂÍT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pocăít sözcüğünün tanımı

FİLMLERİN ARAŞTIRILMASI VE HATALAR Tövbe üzerinde nihai ahlak mükemmelliği olduğunu düşünen bir Hristiyan Hıristiyan mezhebi. / V. tövbe etmek


POCĂÍT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

chițcăít · clăncăít · fleșcăít · horcăít · miorcăít · mocăít · măcăít · necăít · ocăít · orăcăít · pioncăít · pleoscăít · plescăít · pliscăít · poncăít · smiorcăít · smocăít · sorbăcăít · storcăít · țocăít

POCĂÍT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

pocaiánie · pocál · pocánie · pocăí · pocăiálă · pocăínță · pocăíre · pocănáie · pocăneá · pocăneáță · pocăní · pocăníre · pocănít · pocănitúră · pocăráie · pocăríe · pocăzít · pocâlteálă · pocâltí · pocâltíre

POCĂÍT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

behăít · buhăít · bălăngăít · cepăít · chelălăít · chiorăít · chirăít · chițăít · clefăít · clăít · cobăít · colbăít · copăít · cotrobăít · covăít · dupăít · ticăít · zorcăít · șincăít · șoncăít

Romence eşanlamlılar sözlüğünde pocăít sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «POCĂÍT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pocăít» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pocăít» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POCĂÍT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pocăít sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pocăít sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pocăít» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

忏悔
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

arrepentirse
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

repent
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

पछताना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

نادم
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

каяться
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

arrepender-se
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

সরীসৃপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

se repentir
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

bertaubat
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

bereuen
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

悔い改めます
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

회개
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

mratobat
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

ăn năn
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

மனம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

पश्चात्ताप
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

tövbe etmek
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

pentirsi
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

żałować
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

каятися
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

pocăít
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

μετανοώ
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

berou
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

omvänder
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

omvende
5 milyon kişi konuşur

pocăít sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POCĂÍT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pocăít sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pocăít» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pocăít sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POCĂÍT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pocăít sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pocăít ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neoprotestanții din Transilvania în timpul regimului ... - Pagina 176
Tot aşa, neam de neamul lui n-o fost pocăit, şi nu ştiu exact cum a ajuns la biserică, da” s-a pocăit şi nu aşa că s-a pocăit... A, după un accident sa pocăit şi a ajuns unul dintre cei mai mari predicatori din ţară. Aşa! Iară ştiu că tata s-a pocăit.
Denisa Bodeanu, 2007
2
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: ... - Pagina 119
(T-8'); ' A: „Iar Domnul au zis cătră Maica sa: ,JŞtii, Maica mea, că din zilile preapăgânului împărat Mehmed am vrut să-i izbăvesc pre dânşii, dar ei sânt necunoscători şi de păcatele lor nu s-au pocăit şi iarăş am plecat şi pre împăratul cest de ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, 1996
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 34
Și oamenii au fost dogoriți de o arșiță mare, și au hulit Numele Dumnezeului care are stăpânire peste aceste urgii, și nu sau pocăit ca săI dea slavă. Apoc 16:11 Apoc 16:21 Dan 5:2223 Apoc 9:20 Apoc 11:13 Apoc 14:7 10. Al cincilea a ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Sectanții
Pocăit – numele popular dat sectanţilor în România. Atît termenul „sectant“, cît şi termenul „pocăit“ sînt mărci ale unui stigmat. Vezi Sectă. Pravoslavnici – nume generic pentru creştinii ortodocşi. Biserica Pravoslavnică este Biserica Ortodoxă.
Vasile Ernu, 2015
5
Vară-primăvară
Da tu nu te-ai ghinit că-i şi iel copil între streini, prima oară când l-am trimăs dacasă? Tu nu te ghineşti c-o ajunge aşa şi copiii tei? Ba or ajunge mai reu, că băietu nostîi bun, da ai tei or să fie rei dacă or sămăna pă tinie! Ş-apăi ce pocăit eşti tu ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
6
Obiectivul “SAVU” (dosariada.ro): dosariada.ro - Pagina 5
... Pedagogic din Craiova, şi pe Nea Iulică (Sava Iulian, tehnician la Drumuri şi poduri), chiriaşul nostru de la Bălceşti, care tuma discuţiile dintre mine şi părinţi! Dintre toţi delatorii, cel mai „dur” raport a fost aşternut pe hartie de către un pocăit.
Florentin Smarandache, 2011
7
Laur:
Unui oşteandupă cesa pocăit isaîntâmplat săcadă în adultercu femeiaunui agricultor. Dar dupăsăvârşirea adulterului ela murit.Şi milostivinduse, călugării dela mânăstireadin apropiere lau îngropat la biserica mânăstirii, şi eraatunci al treilea ...
Evgeni Vodolazkin, 2014
8
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 274
Cert este că ei s-au pocăit, „de la vlădică, până la opincă” şi, astfel, revărsarea mâniei şi pedepsei lui Dumnezeu a fost comutată. Isus apăruse pe pământ într-o împrejurare cel puţin la fel de ciudată. El nu venea din pântecele chitului, ci din ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
9
Ritual Revitalisation After Socialism: Community, ... - Pagina 222
De aceea spune Scriptura: 'Te-oi ridica din gunoaie, úi te-oi pune între oameni mari . . .' [Aúa spune biblia . . . ] În ziua de astăzi deja vedem, cîĠi Ġîgani sînt care s-o pocăit, mai înainte nu era ca Ġigan să fie pocăit, nu prea vedeai în besărică, ...
László Fosztó, 2009
10
Exod - Pagina 115
Dar nici în Egipt şi nici în vremurile apocaliptice, oamenii „nu s-au pocăit de uciderile lor, nici de vrăjitoriile lor, nici de curvia lor, nici de furtişagurile lor” (Apoc. 9:21). Între urgiile apocaliptice regăsim o bună parte dintre urgiile * J. D. Douglas ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
REFERANS
« EDUCALINGO. Pocăít [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/pocait>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR