Romence sözlükte "pontáre" sözcüğünün anlamı

PONTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ponta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PONTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pontáre

PONTÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pontáre sözcüğünün tanımı

pontáre s. f., g.-d. sanatı. pontării; pl. saatle denetim

pontáre s. f., g.-d. art. pontării; pl. pontări

ROMENCE DİLİNDE «PONTÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pontáre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

pontáre sözcüğünün Romence eşanlamlıları

pontáj

PONTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pontáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pontáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pontáre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 时钟
• Romence - İspanyolca Çevirmen: sincronización
• Romence - İngilizce Çevirmen: clocking
• Romence - Hintçe Çevirmen: clocking
• Romence - Arapça Çevirmen: قطع مسافة السباق
• Romence - Rusça Çevirmen: тактирование
• Romence - Portekizce Çevirmen: clocking
• Romence - Bengalce Çevirmen: ক্লকিং
• Romence - Fransızca Çevirmen: horloge
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: clocking
• Romence - Almanca Çevirmen: Taktung
• Romence - Japonca Çevirmen: クロッキング
• Romence - Korece Çevirmen: 클럭킹
• Romence - Cava Dili Çevirmen: clocking
• Romence - Vietnamca Çevirmen: clocking
• Romence - Tamil Çevirmen: அளவிடல்
• Romence - Marathi Çevirmen: झाली
• Romence - Türkçe Çevirmen: saatle denetim
• Romence - İtalyanca Çevirmen: clocking
• Romence - Lehçe Çevirmen: podkręcanie
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: тактирование
• Romence: pontáre
• Romence - Yunanca Çevirmen: χρονομέτρηση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: klok
• Romence - İsveççe Çevirmen: klockning
• Romence - Norveççe Çevirmen: clocking

«PONTÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pontáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pontáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...

... sm. i decl. ( Davila ) Вепс. Pl. óni. Puntura, e puntura, trafittura , sf I decl. (Comento di Dante) Ain. Pl. úre. Poniamento , * spignimcnto , sfijrio, sm. 4 decl. (Pomamenti del parto. Srgreti delle donne) Fl. enti. Pontáre , « pontáre, spignere, att.

Antonio Bazzarini, 1825

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 245

... sm. a Ponitóre, sm. а plân Pontáre, to push, tlm . sm. a ' _ N lf' 31'* “(пне Pontéfice, sr Ponticìtà, f 6111500, (1. 1" Pontificálg, a. _, sm. a ook` w Pontiñcáto, ` {ё дм-ыц... _n тчь-ьдм—с — h ŕ n v: Y ч ' , _ Pos.

Giuspanio Graglia, 1832

A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages

... vento di pont me Westwind; ponente garbino, south west wind; ponente libeccio, west and by south; ponente maestro, Poneré, to put, set [northwest Poniménto, sm. a putting Fonitore, sm. a planter Pontáre, to push, thrust, to shove Ponte, sm ...

Giuspanio Graglia, 1836

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 390

Pontáre, u Puntêllare, to point. АШ to thrußviolently with „идти..., to heaue . Pontaruóla, ae Puntaruóla. Pomataménte, at Ponralméntc. Pinte, any kind of bridge. Pinte г.:-саго,... arehed bridge. Pontéfìce,a ehiefe Bi/hop,a Pope. Pontéga, a bird ...

John Florio, 2015

Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 354

Pontáre, (pönto) έπεϊγω, βιάζω, ή ώθίζω δυνατά πρός τι. Ρόnte, άρ, γέφυρα, Pontéfice, άρ, μέγας άρχιερεύς, Πάπας. Ponticité, θ, τραχύτης Ρόmticυ, άρ, τραχύς, πικρός» Pontificale, κοιν, καί Pontificio, άρ, άρχιερατικόςPontificáto, άρ. ή άξία τού ...

Spyridon Blantes, 1838

Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 354

Pólvere, Ag Pólve, эих. Pontáre, (pónto) {nef-ym, ‚ждете, дцуёро'срд Yan; uo'm . Для/Св), у? afä'l'fa дики; Ёмди . (wohin.) Polverîno, а'р. ипоэ'и'кп . щи'; n . Pólìpo, a'p. 'ложбин, vc'- Рой/иго, арцща'п нс 1u» Pónte , up. yf'çupx. do; 1u; «'ç та?

Spyridōn Blantēs, 1819

Vocabolario della pronunzia Toscana - Pagina 509

PONTÁRE. v. att. Tener saldo checcliessia in maniera tale che tutto lo sforzo о aggrava- mentosi ridaca in uu panto, о in poco luogo. Pónta, pantano. PONTE- s. m. Costruzione fatta con piètre, o ferro, o legname, che s'appoggia sopra l'una e ...

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro ... - Pagina 509

PONTÁRE. v. att. Tener saldo cliecchessía in maniera tale che tutto lo sforzo o aggrava- mentosiriduca in un punto, о in pocoluogo. Pónta, póntano. PÓNTE. s. m. Costruzione fatta cou pietre, o ferro, o legname. che s'appoggia aopra l'uaa e ...

Pietro Fanfani, 1863

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 2 - Pagina 288

Pontáre . Spignere , aggravare , o tener salde checchessia ш maniera tale , che tutto lo sl'orzo , o aggravamento ai riduca in un punto , o in poco luogo . §. Per lo sforzo che altrt fa andando del corpo con ritenere il finio. J. Pontare il pié al muro ...

Francesco Cardinali, 1828

Di Theodoreto vescovo di Ciro Sermoni dieci della ...

... uäno ricogliendo cio che alla lo eo_ opta e` necessariomesi stäcano mai di pontáre a casa le lor'some, sempre fibris canonuoue case , 8c quelledi quel soaue äfuor de'l~mÎele(come d'un gran tesoro) empiendolezcon alcuni segna ll,a guisa ...

Theodoretus vescovo di Ciro (vescovo di Ciro), 1551