Romence sözlükte "prioritáte" sözcüğünün anlamı

PRIORITÁTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. priorité

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PRIORITÁTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prioritáte

PRIORITÁTE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte prioritáte sözcüğünün tanımı

Öncelik s, f (güç pri-o-), g.-d. sanatı. öncelik; pl. öncelik

prioritáte s. f. (sil. pri-o-), g.-d. art. priorității; pl. priorități

ROMENCE DİLİNDE «PRIORITÁTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «prioritáte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

prioritáte sözcüğünün Romence eşanlamlıları

antecedénță · anterioritáte · întâietáte · precădére · preponderénță · primát · primordialitáte

PRIORITÁTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile prioritáte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prioritáte sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «prioritáte» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 优先
• Romence - İspanyolca Çevirmen: prioridad
• Romence - İngilizce Çevirmen: priority
• Romence - Hintçe Çevirmen: प्राथमिकता
• Romence - Arapça Çevirmen: أفضلية
• Romence - Rusça Çevirmen: приоритет
• Romence - Portekizce Çevirmen: prioridade
• Romence - Bengalce Çevirmen: অগ্রাধিকার
• Romence - Fransızca Çevirmen: priorité
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: keutamaan
• Romence - Almanca Çevirmen: Priorität
• Romence - Japonca Çevirmen: 優先順位
• Romence - Korece Çevirmen: 우선
• Romence - Cava Dili Çevirmen: prioritas
• Romence - Vietnamca Çevirmen: quyền ưu tiên
• Romence - Tamil Çevirmen: முன்னுரிமை
• Romence - Marathi Çevirmen: प्राधान्य
• Romence - Türkçe Çevirmen: öncelik
• Romence - İtalyanca Çevirmen: priorità
• Romence - Lehçe Çevirmen: priorytet
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: пріоритет
• Romence: prioritáte
• Romence - Yunanca Çevirmen: προτεραιότητα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: prioriteit
• Romence - İsveççe Çevirmen: prioritet
• Romence - Norveççe Çevirmen: prioritet

«PRIORITÁTE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

prioritáte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prioritáte ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

A.R.P.M. F. Thomae de Lemos Panoplia gratiae seu De ... - Pagina 335

... antecedan! gratiam prioritáte tantùm corr. & gratiam cap. 1 1 . apertis verbis docet hoc ad naturz, qu am fi tempore ipfam antecedan t. Unde fidem pertinere. Verba enim Sandi Dodori funt. conftat aperce omnem talem prioritatem humanorum ...

Tomás de Lemos ((O.P.)), 1676

Tractatus de Trinitate ad Mentem doctoris subtilis - Pagina 15

... sed etiam requiritur, illi priùs oppositum, in fuisse cum vera prioritáte natu- rar5 vndènulla reperiturmutatioift essentiadiuina, licet verò habeat productum per productionem ,& île generacio prxcisc accepta in génère producfcionis , quo sensu ...

Pierre David, 1656

Commentarii in summam Theologiae S. Thomae - Pagina 129

2 .c&rovcrfia 4-de predeftinatione, duplex prioritas inter ea, qua? fimul tempore, vel »ternitate exiflunt , una in quo, altera àq uo ; illud eft prius altero prioritáte in quo quod ita eft alteri ratio ut fit , ut vicifsim ab illonon dependeat illudve fupponat 3 ...

Diego Granado ((S.I.)), 1623

Recueil d'aucuns notables arrest donnez en la cour du ... - Pagina 674

35. ibi nift contefl. de prioritáte hor<£ de maoierc que lepourueu par {'Ordinaire ayant Theure en la prouiíîon , ou la clause , snte mcridiem.cSi préférable au pouruea par le Pape, & notamment quand il se trouucauoir le premier pris possession, ...

Georges Louet, ‎Julien Brodeau, 1614

Opus praeclarum et vtilissimum super legibus Tauri - Pagina 260

Tertio limita quñdo prardiftá in (1 rumen ta elfent confefta à diuerfis notarrfs : fecùs ft ab codé : quiatüc ex fcriptura origin ali protocols potent cortare de prioritáte vel pofterioritate, quia in dubio illudqdgrius inordine reperia- tur fcriptú,prxfumif ...

Antonio Gómez ((), 1575

Responsa iuridico-canonica, ad propositas ex utroque iure ...

C\`1mAdverlarîi то' tam vim lui argumenti reportant in prioritáte ri. l. ult. _(lod. 86 ppßerioritate cit. L Name. Atqwe per banc, Шаги revocatam, vel correélarn aiïerant, ne arbitrariů aliqnitl in publicum evulgâlîe vielerentur, debuilfent docere de ...

Thaddaeus Werenkus, ‎Franz X. Schmidtner, 1761

Tractatus de concursu et priuilegiis creditorum in bonis ... - Pagina 11

... incaíuspofitionc docentis,quod ii recipiantur duo inftrumenra со* dem die confesa cum hypotheçaf bonorum altern m dotis,aIterum mu tui,& non conftet de priorkate, do» tem prarferendam effe ; ergo (ecus eft,!! de prioritáte ccnihr,quam do ...

Amador Rodriguez, 1616

Programma Inavgvrale Ioh. Christiani Schroeteri Doctoris ...

_ Miriûce huc quoique faciunt, qua: ах prioritáte tem' ° Р0г15‚а quo debitalegalia fundamur,atquc ex inde pendente prœiationis'jure repezìmus. Confiat nifnirum, ii etìam prœfupponamus, de concefiìone gamen proteßantes, legitìmam per ...

Johann Christian Schröter, ‎Liebrecht Wilhelm Heinrich Heydenreich, 1725

Tractatus de auxiliis divinae gratiae, ad actus supernaturales

Uum eficax datur ad eltciendos bernes oôhs non vero ante peccatomm remijfìonem ; atque adeò ncque ante actum conuersionis , ne in aliqua quidem naiurae prioritáte : at conuer- sio absque gratia efficaci,natura: saltem ordi- ne praecedente ...

Fernando M. Mascarenhas, 1605

Collegii Complutensis Discalceatorum fratrum Beatae Mariae ...

... quàm accident ist râtione tamc* finis cui fuit poste-» tia , inteligkur in génère causa: effi- ciétis quasi decernainare priùs fin: pli citer agens ad hoc, vt attingat actiuè dispofitipriçs:œterùm dispeíìt-iones ipsç.vtpocè pripres prioritáte intel- Jigédi ...

Colegio Menor de Carmelitas Descalzos (Alcalá de Henares), 1627