İndir uygulaması
educalingo
prudénță

Romence sözlükte "prudénță" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PRUDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. prudence, lat. prudentia, it. prudenza

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PRUDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prudénță


PRUDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte prudénță sözcüğünün tanımı

PRUDENCES f) 1) İhtiyati karakter; dikkat; tedbirlilik. 2) İhtiyatlı davranış; ihtiyatlı tutum; dikkat; tedbirlilik. [G.-d. sağduyu]


PRUDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

abundénță · accidénță · antecedénță · ardénță · ascendénță · cadénță · coincidénță · concludénță · condescendénță · confidénță · contondénță · corespondénță · credénță · decadénță · dependénță · descendénță · difidénță · disidénță · dizidénță · evidénță

PRUDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

prubăleálă · prubuluí · prudént · pruderíe · prudhonián · prudhonísm · prudhoníst · prufní · prúgă · prúglă · prúhă · pruhíst · pruínă · prújă · prují · prujíre · prujitúră · prumutív · prun gogonéț · prun sălbátic

PRUDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

farmacodependénță · imprudénță · impudénță · incidénță · independénță · intendénță · interdependénță · jurisprudénță · litispendénță · pendénță · precedénță · procidénță · providénță · rezidénță · scadénță · semicadénță · stridénță · subintendénță · subsidénță · superintendénță

Romence eşanlamlılar sözlüğünde prudénță sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PRUDÉNȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «prudénță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ROMENCE DİLİNDE «PRUDÉNȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «prudénță» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«prudénță» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRUDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile prudénță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prudénță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «prudénță» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

慎重
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

precaución
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

caution
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

सावधानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

الحذر
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

осторожность
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

cautela
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

সাবধানতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

prudence
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

berhati-hati
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Vorsicht
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

注意
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

주의
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

ati-ati
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

thận trọng
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

எச்சரிக்கையுடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

खबरदारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

dikkat
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

cautela
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

ostrożność
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

обережність
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

prudénță
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

προσοχή
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

versigtigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

fÖRSIKTIGHET
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

forsiktighet
5 milyon kişi konuşur

prudénță sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRUDÉNȚĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

prudénță sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prudénță» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

prudénță sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRUDÉNȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

prudénță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prudénță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
PERLE de ÎNŢELEPCIUNE:
Sunt mulţi cei care lansează un proiect şi apoi regretă sau dau vina pe soartă, pentru simplul fapt că nu au judecat de la început cu prudenţă şi inteligenţă. Astfel de oameni greşesc de două ori: o dată pentru că nu au gândit şi, a doua oară, ...
M. Fethullah Gülen, 2015
2
Ecologie spirituala: - Pagina 85
Cele patru virtuţi cardinale, general valabile în orice colectivitate umană, menţionate de tratatele de morală, sunt: prudenţa, cumpătarea, justiţia şi curajul. Platon şi Aristotel (magistru şi discipol) Prudenţa este o trăsătură de caracter prin care ...
COMAN Gheorghe, 2014
3
Umbre pe panza vremii:
Gradualism. şi. prudenţă: un. argument. junimist. pentru. viitor. Eterogen şi paradoxal, atentlanuanţele localeşi pregătit să se adapteze solului autohton, conservatorismul politic este una dintre direcţiile intelectuale majore ale modernităţii, care ...
Ioan Stanomir, 2015
4
ALL, biografia unui succes
Prudenţa se manifestă și prin numărul de titluri și de autori, și prin tiraje. Librăriile expun cărţile autorilor români cu o prudenţă și mai mare. În cantităţi mici, pe durate scurte și cu grija de a face retururi cât mai rapid. Sar putea ca toate aceste ...
Mihail Penescu, 2012
5
Credintele mele:
Au existat în istorie tirani cărora le producea maximă plăcere spectacolul aplicării torturilor; şi nui pot lăuda pe asemenea oameni atunci când prudenţa îifăcea să cruţe vieţile victimelor lor pentru ca a doua zi schingiuirile să poată continua.
Bertrand Russell, 2014
6
Cultivarea ardei picant in gradină de legume: De la mai ... - Pagina 20
Reguli. frazele. de. prudență. De la sentimentul de 250.000 USH gust picant devine dureros. Implică gura si durează peste timp. Efectul este mai durabil, dacă SHU este mai mare. Cel mai bun mod pentru a potoli arderea este de a bea lapte ...
Bruno Del Medico, 2014
7
Opere I
Această prudenţă pare,cei drept, să conţină însine posibilitatea ca omul sănu recunoască în anumite cazuri ceie salutar şi să ceară acest lucru. Darpe deo parte trebuie amintit că Socratenu presupune defel că în cazul încare omulştiecee ...
Soren Kierkegaard, 2013
8
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Datorită estragolului conţinut, se foloseşte extern cu prudenţă, deoarece poate să apară alergie sau catar respirator. Prudenţă mai ales la uleiul volatil care se va folosi conform prospectului. Datorită estragolului conţinut, se foloseşte extern cu ...
Speranța Anton, 2012
9
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 505
Economie! Economie! Economie! Faceţi economie peste tot. Faceţi să apară prin jurnale un apel necontenit: munciţi, faceţi economie! Aceasta este lozinca timpului şi a regimului nostru. Muncă, economie, prudenţă în toate! Vin timpuri din ce ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
10
Violența în școală. Ajută-ți copilul să-i facă față - Pagina 58
pRuDENŢA. EsTE. RĂspuNsuL. pOTRIVIT. Aveţi grijă când aveţi de‐a face cu persoanele care încearcă să intimideze și să maltrateze copiii, căci aceștia au un profil mult mai agresiv. Ei sunt adesea foarte violenţi și consideră că îi pot ...
Catherine DePino, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Prudénță [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/prudenta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR