İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "stridénță" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STRIDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. stridence
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE STRIDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stridénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «stridénță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte stridénță sözcüğünün tanımı

BÜYÜKLÜKLER f. 1) Çarpıcı karakter. 2) pl. Çarpıcı ses veya renk. STRIDÉNȚĂ ~e f. 1) Caracter strident. 2) la pl. Sunet sau culoare stridentă.

Romence sözlükte «stridénță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRIDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


abundénță
abundénță
accidénță
accidénță
antecedénță
antecedénță
ardénță
ardénță
ascendénță
ascendénță
cadénță
cadénță
coincidénță
coincidénță
concludénță
concludénță
condescendénță
condescendénță
confidénță
confidénță
contondénță
contondénță
corespondénță
corespondénță
credénță
credénță
decadénță
decadénță
dependénță
dependénță
descendénță
descendénță
difidénță
difidénță
disidénță
disidénță
dizidénță
dizidénță
evidénță
evidénță

STRIDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

strictitáte
strícto sénsu
stricturá
stricturáre
strictúră
stricturectomíe
stricturotomíe
stricțiúne
stridént
strident
stridiár
strídie
strid
stridór
stridulánt
striduláție
stridulós
stríe
striére
stri

STRIDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

farmacodependénță
imprudénță
impudénță
incidénță
independénță
intendénță
interdependénță
jurisprudénță
litispendénță
pendénță
precedénță
procidénță
providénță
prudénță
rezidénță
scadénță
semicadénță
subintendénță
subsidénță
superintendénță

Romence eşanlamlılar sözlüğünde stridénță sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «STRIDÉNȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «stridénță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stridénță sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«stridénță» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRIDÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile stridénță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stridénță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «stridénță» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

刺耳
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

lo agudo
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

shrillness
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

कर्कशता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

الصخب
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

визгливость
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

estridência
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

উগ্র
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

stridence
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

nyaring
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Schärfe
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

甲高さ
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

shrillness
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

shrill
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

shrillness
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

கிரீச்சுக்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

कर्कश
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

tiz
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

suono stridulo
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

wrzaskliwej
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

верескливий
40 milyon kişi konuşur

Romence

stridénță
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

οξύτητα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

shrillness
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

gällhet
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

shrillness
5 milyon kişi konuşur

stridénță sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRIDÉNȚĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «stridénță» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

stridénță sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRIDÉNȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

stridénță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stridénță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ...
etalare. stridentă. Relatarea observaţiilor OZN din Hudson Valley din cartea Night Siege de Hynek, Imbrogno şi Pratt, în principal din perioada de doi ani dintre 1983 şi 1984, este o treabă de jurnalism amator. Însă fenomenul pe care lau ...
Len Kasten, 2013
2
Dicționar subiectiv al realizatorilor filmului românesc
După Grăbeştete încet (1981), subiect de dramă convertit în farsă, cu stridentă discordanţă între burlescul ansamblului şi frisonul poetic de final, comediograful optează pentru satira demagogică din Secretul lui Bachus (1984), inspirată de ...
Tudor Caranfil, 2013
3
Oglinda și drumul
În Refluxul sensurilor, poemele „în scapăt” ale Anei Blandiana fac o descoperire stridentă şi înfricoşătoare: „Secolul nostru este secolul trecut, / Noi suntem propria noastră istorie, / Ce stranie senzaţie a destinului încheiat / Pe când continuăm ...
Irina Petraș, 2013
4
Cum a ars-o Anghelescu o lună ca scriitor de succes
Mă deranja îndrăzneala ei. Eu cred că o femeie trebuie să fie cât mai diafană; atunci când intră întro încăpere, nimeni nu trebuie săi remarce prezența! Adina era stridentă; îi plăcea uneori chiar să vocifereze pe stradă, să mă contrazică pe un ...
Cristina Nemerovschi, 2014
5
Reduși la tăcere
Muzica stridentă se opri și funcționarul spuse: — Îmi pare rău, domnișoară, dar nu găsim rezervarea. Sunteți amabilă să repetați numărul? Oftă și repetă numărul. Tipul care îi împrumutase biroul își pierdea și el răbdarea. Un ciocănit ...
Kristina Ohlsson, 2014
6
Drama de pe strada Lopert (Romanian edition)
Exact în momentul în care tinerii ajungeau la uşă, se auzi soneria telefonului – sar fi zis, mai stridentă decît de obicei. Doamna Pardon se uită la soţul ei, care se îndrepta încet spre telefon. — Doctorul Pardon... Era doamna Kruger, a cărei ...
Georges Simenon, 2013
7
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
Singura stridenţă just remarcată de Streinul în poemul meu e aceea semnalată în strofa a IXa, versul 4, „cu un „şi” de umplutură, reclamat de ritm”, stridenţă uşor evitabilă de altfel. * * * Cum în loc de ca (strofa XII, vers 5) e greşeală de tipar ce ...
Traian Chelariu, 2014
8
Umbra din noi. Forța vitală subversivă (Romanian edition)
Pe urmă, visătoarea are o nouă izbucnire: în vis, doamna Obscur e stridentă, neplăcută, insistentă, ațâțătoare din punct de vedere sexual, o persoană dezgustătoare... Figura din vis o enervează foarte tare pe visătoare, care îi contestă în ...
Verena Kast, 2014
9
Libertatea de a iubi
De când cu acel Quran Khwani, fusese puţin crispată, era adevărat, dar ea nu era deloc stridentă sau insistentă. Şi totuşi telefonul o transforma. Nuşi putea da seama cât de stridentă era. — Nini, oftă Dia, zău că trebuie să plec. Bine? Pa!
Uzma Aslam Khan, 2013
10
Structuri literare - Pagina 271
sa, dacă se poate spune aşa, stridentă ; departe de-a fi un defect, această stridenţă este inseparabilă de conţinutul violent, de o noutate violentă. Orice descoperire, în raport cu ceea ce cunoaştem si recunoaştem drept natural, ...
Lucian Raicu, 1973

REFERANS
« EDUCALINGO. Stridénță [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/stridenta>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z