Romence sözlükte "resurécție" sözcüğünün anlamı

RESURÉCȚIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. résurrection, lat. resurrectio.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE RESURÉCȚIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

resurécție

RESURÉCȚIE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte resurécție sözcüğünün tanımı

dirilme s. f. (güç-siz), sanat. diriliş (güç-siz), g.-d. sanatı. diriltme; pl. resurces, sanat. dirilişler (zorla-i)

resurécție s. f. (sil. -ți-e), art. resurécția (sil. -ți-a), g.-d. art. resurécției; pl. resurécții, art. resurécțiile (sil. -ți-i-)

ROMENCE DİLİNDE «RESURÉCȚIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «resurécție» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

resurécție sözcüğünün Romence eşanlamlıları

reînsuflețíre · reînviére

RESURÉCȚIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile resurécție sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen resurécție sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «resurécție» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 复活
• Romence - İspanyolca Çevirmen: La resurrección
• Romence - İngilizce Çevirmen: The resurrection
• Romence - Hintçe Çevirmen: जी उठने
• Romence - Arapça Çevirmen: القيامة
• Romence - Rusça Çevirmen: воскресение
• Romence - Portekizce Çevirmen: a ressurreição
• Romence - Bengalce Çevirmen: পুনরুত্থান
• Romence - Fransızca Çevirmen: la résurrection
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: kebangkitan
• Romence - Almanca Çevirmen: die Auferstehung
• Romence - Japonca Çevirmen: 復活
• Romence - Korece Çevirmen: 부활
• Romence - Cava Dili Çevirmen: patangen
• Romence - Vietnamca Çevirmen: sự phục sinh
• Romence - Tamil Çevirmen: உயிர்த்தெழுதல்
• Romence - Marathi Çevirmen: पुनरुत्थान
• Romence - Türkçe Çevirmen: diriliş
• Romence - İtalyanca Çevirmen: la resurrezione
• Romence - Lehçe Çevirmen: zmartwychwstanie
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: воскресіння
• Romence: resurécție
• Romence - Yunanca Çevirmen: η ανάσταση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: die opstanding
• Romence - İsveççe Çevirmen: uppståndelsen
• Romence - Norveççe Çevirmen: oppstandelsen

«RESURÉCȚIE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

resurécție sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. resurécție ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 327

Toate acestea apar cercetătorului drept ceea ce sunt, adică subimperii, „Imperii de substituţie”, neoimperii, adică tentative de reîmpropriere a celor două imperii primare, originare: Roma şi Bizanţul. Ne aflăm astăzi în plin proces de resurecţie ...

Ilie Badescu, 2010

Spre o filozofie a disidenţei - Pagina 78

Resurecţie. spirituală. la. Păltiniş? Cînd în anii '60 - 70 Constantin Noica a revenit în edituri şi publicistică, personalitatea sa era demult aureolată. Purta cu el distincţia aleşilor acelei perioade unice din cultura noastră, perioada interbelică, ...

Gabriel Andreescu, 1992

Iași, 14 decembrie 1989, începutul Revoluției Române - Pagina 45

PENTRU. O. RESURECŢIE. MORALĂ. Joi, 1 1 ianuarie 1990, orele 1600, la Casa Studenţilor din Iaşi s— au regăsit membrii Frontului Popular Român, într-o a treia tentativă de întrunire, de această dată restrînsă. Prin consens s-a decis ca ...

Cassian Maria Spiridon, 1994

Tradiție și inovație: idei și atitudini literare ; studiu ... - Pagina 298

Dar interesul nostru, atunci cînd e vorba să formulăm teoretic miresmele ce se presimt, nu se mai poate îndrepta spre darul naturii, ci tocmai spre darul omului. Or, darul omului este teoria. De aceea, formulînd ideea de posibilă resurecţie a ...

Florin Mihăilescu, 1975

Șafran printre nemuritori - Pagina 196

Această resurecţie a morţilor este anunţată de resurecţia arborilor, element semnificativ al naturii. Evreul mai vede „reînnoirea, prin bunătatea Sa, zilnic, a operelor Sale dintâi", a creaţiei lumii. Miracolul prezent, de astăzi, cotidian, al re-creării ...

Manase Radnev, ‎Alexandre Safran, ‎Țicu Goldstein, 2002

Dicționar de neologisme - Pagina 932

referitor La resurecţie, [et. incertă]1 RESURECŢIE s. f. (liv.) reînviere : trezire, deşteptare, [igen. -iei. var. reswectiune s. t. l cf. fr. resu-rrection, lat. rvswn-ectio] RESURECŢIUNE s. f. v. resurecţie. RESURGENTA s. f. (geol.) reapariţie la suprafaţă ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Filosofia limbajului şi limbajul filosofiei: o ... - Pagina 240

Presupoziţia existenţei monadelor şi mai ales a „armoniei universale" pot continua să exercite o fascinaţie intelectuală şi să se releve eficace în cazul anumitor experienţe cruciale; ne putem aştepta oricînd la o resurecţie a forţei lor persuasive, ...

Adrian-Paul Iliescu, 1989

Dicţionarul scriitorilor români - Volumul 1 - Pagina 171

Dintre confraţii de generaţie el rămîne, cel puţin la acest nivel, cel mai „brutal", mai maliţios şi mai ironic cu poezia însăşi. în cazul său, resurecţia antipuristă are aspectul cel mai literar. Cu cinism aproape, D. compromite toate locurile comune ...

Mircea Zaciu, ‎Marian Papahagi, ‎Aurel Sasu, 1995

Incursiuni critice: glose, sinteze, analize - Pagina 54

Din unghi istoric-1iterar, sînt bine cunoscute împrejurările (relatate mai ales de I. Negoiţescu, Ovidiu Cotruş, N. Balotă şi de Ştefan Augustin Doinaş însuşi) în care s-a produs actul de „resurecţie a baladei" în cadrul „Cercului literar" de la Sibiu, ...

Nicolae Ciobanu, 1975

Literatura română contemporană: Poezia - Pagina 199

RESURECŢIA SUPRAREALISMULUI Şl CONVERTIRILE ULTERIOARE ALE " CURENTULUI IN ROMANIA O istorie. a avangardismului românesc trebuie să înceapă în mod obligatoriu cu Urmuz, precursor al întregii şcoli suprarealiste ...

Marin Bucur, ‎Mircea Anghelescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu", 1980