İndir uygulaması
educalingo
sacralizá

Romence sözlükte "sacralizá" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SACRALIZÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. sacraliser

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SACRALIZÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sacralizá


SACRALIZÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte sacralizá sözcüğünün tanımı

SACRALIZE ~ éz tranz. (Kafir bir şey) Kutsal karakter vermek için.


SACRALIZÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

SACRALIZÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

sacr · sacrál · sacralgíe · sacralitáte · sacralizáre · sacralizát · sacralizáție · sacramént · sacramentál · sacramențuí · sacráriu · sacrát · sacrét · sacrificá · sacrificábil · sacrificáre · sacrificatór · sacrificiál · sacrifíciu · sacrifícul

SACRALIZÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde sacralizá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SACRALIZÁ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «sacralizá» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sacralizá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SACRALIZÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile sacralizá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sacralizá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «sacralizá» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

sacralized
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

sacralizado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

sacralized
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

sacralized
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

sacralized
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

сакрализованной
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

sacralizado
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

পবিত্রীকৃত
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

sacralisé
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

dikuduskan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

sakralisierten
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

sacralized
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

sacralized
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kasucèkaké
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

thế tục hoá
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

புனிதமாக்கப்பட்டவை
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

पवित्र
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kutsanmış
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

sacralizzata
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

sacralized
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

сакрализованной
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

sacralizá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

sacralized
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

sacralized
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

sacralized
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

sacralized
5 milyon kişi konuşur

sacralizá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACRALIZÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sacralizá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sacralizá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sacralizá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SACRALIZÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

sacralizá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacralizá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Interpretar o patrimônio: um exercício do olhar - Pagina 127
A história e a memória se apoderam do passado, uma para analisá-lo, descodificá-lo, desmistificá- lo, torná-lo inteligível ao presente; a outra, ao contrário, para sacralizá-lo, dar-lhe uma coerência mítica em relação a esse mesmo presente, ...
Stela Maris Murta, 2002
2
O Enigma da religiâo - Pagina 46
Se a sua consciência lhe diz como é o mundo, esta mesma consciência se recusa a sacralizá-lo. "O que é não pode ser verdade".'2* Este fenómeno único que Durkheim descreveu como sendo a capacidade de "conceber o ideal, ...
Rubem A. Alves, 1984
3
Piratas da Internet: piratas, internet, anonymous, ... - Pagina 68
O objetivo de toda essa operação é sacerdotalizar o mundo, quer dizer, forjar um mundo social que só funciona por meio da intermediação e sacralizá-lo de alto a baixo. Atenção: você não está mais em um cosmos social isotrópico.
Marcelo Hacker, 2014
4
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho ... - Pagina 43
... religião suplementar, e os letrados, "donos da escrita em uma sociedade analfabeta ... coerentemente procederam a sacralizá-la".23 A dissolução da aura, levada a cabo pelo desenvolvimento das forças de mercado e a profissionalização, ...
Idelber Avelar, 2003
5
A matéria prismada: O Brasil de longe e de perto & outros ...
Tais recursos são capazes de dizer da sua sabedoria, são capazes de sacralizá-lo. A ressacralização da água dá-se pela introdução de imagens essenciais e corpóreas, que erotizam a linguagem: passa pela lama, lodo e ferrugem e atinge ...
Maria do Carmo Campos, 1999
6
As filhas de Pandora: imagens de mulher na ficção de Sonia ...
Madá sentia-se insatisfeita e profundamente infeliz com o fato de o marido sacralizá-la como "santa esposa", dissociada do prazer, considerando o sexo apenas como um cumprimento asséptico do papel de esposa. No entanto tinha ...
Rosana Ribeiro Patricio, 2006
7
Corpos escritos: Graciliano Ramos e Silviano Santiago - Pagina 95
A Impropriedade do Nome Próprio O lugar privilegiado que a crítica e o público leitor delegam à obra de Graciliano, em virtude da sua excelência literária, não deve servir de pretexto e justificativa para sacralizá-la, o que em nada contribui ...
Wander Melo Miranda, 1992
8
Sonhos Mortos - Pagina 60
... e evitava com habilidade a embriaguez. Antes de amar a vida, decidiu adorá-la, mas por adorá-la terminou por sacralizá-la, afastando-se do amor. Sobrevivia com humildade, temor e uma resignação que gerou um 60 SONHOS MORTOS.
Sérgio Luiz Stainsack Jr., 2009
9
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
É ofiscus segundo Kantorowicz.26 Contudo, em vez de sacralizá-lo Fortescue apenas defende a sua não-alienação segundo argumentos racionais: os inconvenientes que viriam de um monarca pobre, de nobres tão ricos que possam ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
10
O Elo CapÍtulo 2 - Pagina 161
pensamento de uma espada sagrada, por exemplo, é muito mais forte e densa porque muitas pessoas costumam contemplá-la e sacralizá-la. Da mesma maneira, como formas de pensamento, existem no astral de nosso planeta todos os ...
Marcello Salvaggio, Valerio Oddis Jr, 2008

«SACRALIZÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sacralizá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O que pode estar escondido sob a crise econômica do Brasil
... a tentação latente de sacralizá-los ao mesmo tempo em que lhes é concedida a graça da impunidade, como se deixassem de ser cidadãos como os demais. «EL PAÍS Brasil, Ağu 15»
2
César Romero: alguns enigmas
As academias tentam tornar a arte extremamente complexa, sacralizá-la com discursos que nem o próprio expositor entende ou sabe. Faz sua catarse com ... «Correio da Bahia, Kas 14»
3
O dia em que eu chorei em público
Você relativiza a própria dor, ao invés de solenizá-la, de sacralizá-la, de colocá-la no pedestal – que é a minha tendência natural. Então esse meu choro na ... «EXAME.com, Nis 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sacralizá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/sacraliza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR