İndir uygulaması
educalingo
sărăcúț

Romence sözlükte "sărăcúț" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE SĂRĂCÚȚ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sărăcúț


SĂRĂCÚȚ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte sărăcúț sözcüğünün tanımı

Sekonder1 adv. Son derece basit; oldukça kötü; mütevazı. Giyinmiş ~. / fakir + suff


SĂRĂCÚȚ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

berbecúț · broscúț · băbăcúț · bărbăcúț · cerdăcúț · cescúț · cucúț · cărmăcúț · folcúț · hărnicúț · jocúț · juncúț · junecúț · micúț · molcúț · nucúț · obrăznicúț · pântecúț · păpucúț · săcúț

SĂRĂCÚȚ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

sărăcăcíe · sărăcăciós · sărăcăcitúră · sărăcéi · sărăcél · sărăcésc · sărăcéște · sărăcí · sărăcíe · sărăcílă · sărăcíme · sărăcín · sărăcinésc · sărăciós · sărăcíre · sărăcitór · sărăcitúră · sărăcói · sărăcústă · sărăcuț

SĂRĂCÚȚ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

pescúț · petecúț · peticúț · picúț · piersicúț · pisicúț · pocúț · prepelecúț · pruncúț · prănicúț · schitecúț · schitoncúț · scocúț · sfeșnicúț · spicúț · storcúț · tăicúț · tăticúț · șorecúț · șoricúț

Romence eşanlamlılar sözlüğünde sărăcúț sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SĂRĂCÚȚ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «sărăcúț» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sărăcúț» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SĂRĂCÚȚ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile sărăcúț sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sărăcúț sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «sărăcúț» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

贫穷
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

pobreza
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

poverty
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

दरिद्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

فقر
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

бедность
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

pobreza
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

দারিদ্র্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

pauvreté
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kemiskinan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Armut
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

貧困
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

가난
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

mlarat
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

nghèo nàn
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

வறுமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

गरिबी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

yoksulluk
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

povertà
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

ubóstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

бідність
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

sărăcúț
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

φτώχεια
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

armoede
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

fattigdom
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

fattigdom
5 milyon kişi konuşur

sărăcúț sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SĂRĂCÚȚ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sărăcúț sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sărăcúț» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sărăcúț sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SĂRĂCÚȚ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

sărăcúț sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sărăcúț ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poesiî populare ale Românilor - Pagina xxx
CIOBANUL De mic, sărăcuţ de mine Crescuîu tot pe mânî străine. Sărăcuţ de maîca mea ! Me băgaîu la cioban slugă, îmî deteră caţă, glugă. Sărăcuţ do maica mea ! Luaiu oile 'n pornelă Se le duc la păşunelă Sărăcuţ de maîca mea ! Lupi 'n ...
Vasile Alecsandri, 1866
2
Expert Advice on Building Successful Mobile Apps:
The app economy is thriving with an estimated annual revenue of $25 billion and over a million apps across app stores, however one of four downloaded mobile apps is never used, then discarded, according to a study by Localytics.
Flavius Saracut, 2013
3
Poezii populare - Pagina 251
XXXIV CIOBANUL De mic, sărăcuţ de mine, Crescui tot pe mini străine. Sărăcuţ de maica mea ! Mă băgai la cioban slugă, 5 îmi deteră caţă, glugă. Sărăcuţ de maica mea ! Luai oile-n porneală Să le duc la păşuneală, Sărăcuţ de maica mea ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1978
4
Troița
Sărăcuţ de maica mea! sărăcuţ... răspunse sfâşietor sergentul. – M-ai omorât, Banciule, m-ai omorât... Lăsă frâu liber de tot cailor, croindu-le coapsele cu iuşca atât de furios, că goana se dezlănţui turbată. Dar prin larma hodorogelii, ţipetele ...
Gib I. Mihăescu, 2011
5
Etymologicum Magnum Romaniae: dicționarul limbei istorice ...
Doină din Moldova: Sărăcuţ, amar d e mine ! De-aş simţi moartea că vine.l. (Alex., Poes. pop., 2, 27«) Balada Inelul şi năframa: * De altul poate-ar fi bine, Dar e rău ş-amar d e tine I... Nevasta tâlharului: C-am rămas cu rod în sîn, Şi nu-i rod de ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Andrei Rusu, ‎Paul Cornea, 1970
6
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Costachi Conachi, Poes. p. 239 : Şi voi, Dumnedel amarnici, pentru ce mal prelungiţi? Au căte-am tras nu's destule? au pe-semne îmi gătiţi Alte morţi, alte ucideri, amar d e viaţa mea !.. Doină din Moldova : .Sărăcuţ, amar d e mine I De-aş simţi ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 1-2 - Pagina 1081
1 şi 157, cod. pen., pentru faptul de tâlhărie cu omor şi tentativă de omor, săvârşite asupra victimelor Popuţa Onuţ, Pintea Ana şi Frloanea Sãrãcuţ, in seara zilei de 11 Octomvrie 1939. 1. Asupra recursurilor inrtroduse de Fărcuţă Teodor, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
8
Glosar regional argeș - Pagina 230
Ibid. SAllACITIJHA, sărăciluri, s.f. Om sărac lipit pămlntului. I-auzi la el, sărăcitura, să se puie el cu minei Ia vezi, mă, de ce au venit sără- citurile alea? Spt. S., Mzc., Cpr. [Var.: SAR.4- CATtfHA, sărăcături, s.f. Ptş.] SĂRĂCUŢ, -Ă, sarăcufi, -(e, ...
D. Udrescu, 1967
9
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 2 - Pagina 354
SĂRĂCUŢ. PATRU. Auzîţ o povşste ca un cuvîn d'in povşste, căj d'e-acum mai lungă işste. Cin'e-a auzî, bin'e s-a hodin'i. Cel ce n-a auzî, a durn'i. A fost un uom sărac, Sărăcus Pătru, ş-avş doi copilaşi. Da nu-i bai că iera sărac, da mînca cît ...
Ovidiu Bîrlea, 1966
10
Hoții de frumusețe
Era un film sărăcuţ, intitulat Vidange-graissage, povestea a doi garajişti pleznind de sănătate care primesc o clientă pentru revizia completă a automobilului. Ei nu pregetă s-o răstoarne pe caroseria maşinii şi s-o pistoneze din două părţi.
Pascal Bruckner, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Sărăcúț [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/saracut>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR