Romence sözlükte "sicomór" sözcüğünün anlamı

SICOMÓR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sicomór (-ri), s. m. – Arbore exotic cu fructe ca smochinele. – Var. înv. sicomoriu. Ngr. συϰόμορος (sec. XVI). Apare la Coresi; nu este menționat în vocabularele speciale.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SICOMÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sicomór

SICOMÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte sicomór sözcüğünün tanımı

SICOMÓR s M. Egzotik dev ağaç, incir benzer, sert ahşap ve tatlı, yenilebilir meyve. (\u0026 lt; fr. sycomore)

SICOMÓR s. m. arbore exotic uriaș, asemănător cu smochinul, cu lemnul tare și fructe dulci, comestibile. (< fr. sycomore)

SICOMÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile sicomór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sicomór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «sicomór» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 悬铃木
• Romence - İspanyolca Çevirmen: sicomoro
• Romence - İngilizce Çevirmen: sycamore
• Romence - Hintçe Çevirmen: गूलर
• Romence - Arapça Çevirmen: شجر جميز
• Romence - Rusça Çevirmen: платан
• Romence - Portekizce Çevirmen: sicômoro
• Romence - Bengalce Çevirmen: ডুমুর-গাছবিশেষ
• Romence - Fransızca Çevirmen: sycomore
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: sycamore
• Romence - Almanca Çevirmen: Bergahorn
• Romence - Japonca Çevirmen: プラタナス
• Romence - Korece Çevirmen: 무화과 나무의 일종
• Romence - Cava Dili Çevirmen: anjir
• Romence - Vietnamca Çevirmen: loại cây sung
• Romence - Tamil Çevirmen: காட்டத்தி
• Romence - Marathi Çevirmen: उंबराच्या
• Romence - Türkçe Çevirmen: çınar
• Romence - İtalyanca Çevirmen: sicomoro
• Romence - Lehçe Çevirmen: jawor
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: платан
• Romence: sicomór
• Romence - Yunanca Çevirmen: φίκος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: SYCAMORE
• Romence - İsveççe Çevirmen: sycamore
• Romence - Norveççe Çevirmen: sycamore

«SICOMÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

sicomór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sicomór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Relatorio Do Governador Geral Da Provincia de Angola: ... - Pagina 164

... têem ido já com licença do governo geral para irem tratar-se ao reino, sendo dos mais modernos, entre outros, o guarda mór da relação, que tinha apenas um anno de Loanda, e o doutor phy- sico mór, que leria tres annos ou pouco mais.

Angola. Govêrno Geral, 1867

Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...

... uma sobre a historia ecclesiastica de Gonçalo Soares da França '. ACADEMIA DOS FELIZES Varios academicos se reuniram no palacio do governador do Rio de Jeneiro, no dia 6 de maio de 1736. Um dos academicos era o ptay- sico mor ...

José Silvestre Ribeiro, 1871

Historia dos estabelecimentos scientificos: 1792-1826 - Pagina 268

D'esta junta deviam servir de secretarios os dois escrivães do phy- sico-mór e do cirurgião-mór. Era juiz accessor da junta o corregedor do crime da corte e casa, e devia o serviço da mesma junta ser regulado pelos regimentos do phy- ...

José Silvestre Ribeiro, ‎Eduardo Augusto da Rocha Dias, 1873

Sephardim: Romanische Poesien der Juden in Spanien. Ein ...

In dieser Stadt übte er einige Jahre seine Kunst mit solchem Glücke, dass er bald darauf als Oberarzt (phy- sico mor) nach Madrid , dem spanischen Athen , wie es zu jener Zeit genannt wurde, berufen ward. Seine Geschicklichkeit wurde an ...

Meyer Kayserling, 1859

Wortschatz der keltischen Spracheinheit - Volumul 2 - Pagina 231

*reoim, Sico mor in hoc anno corresiot [s-Prät. = corro reidhset FM. AD. 684, mit eingeschobenem dh] locha ocus aibhni Ereann, cor- rei [= roreodh FM.] an muir edir Erinn ocus Albain Chron. Scot. 69b. + cymr. rhewi „gelare". bret. révi.

Whitley Stokes, ‎Adalbert Bezzenberger, 1979

HISTORIA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA - Pagina 796

... que mais razão tem elle Fi sico-mór de se queixar do Reitor e mais pessoas do Conselho da Universidade, pois consentem ao Conservador que lhe tome seu officio passando precatórios para todo o Reino, emprazando todas as molheres, ...

THEOPHILO BRAGA, 1895

Poesias - Pagina 28

Con amoroso arrullo A su consorte llama, Columpiada en la rama De un verde sicomór. Mas ¡ay! que cuando gime, Y al dulce amor convida, Vacila y cae herida Del bello cazador. Con su inocente sangre La verde yerba baña, Tí sin piedad ...

Gertrudis Gómez de Avellaneda, 1841

Poesías, etc - Pagina 28

Con amoroso arrullo A su consorte llama, Columpiada en la rama De un verde sicomór. Mas ay! que cuando gine, Y al dulce amor convida, Vacila y caé herida Del bello cazador. Con su inocente sangre La verde yerba baña, Y sin piedad ni ...

Gertrudis GÓMEZ DE AVELLANEDA DE SABATER, 1841

Sacri panegirici de Santi de quali santa chiesa con ... - Pagina 173

Sico- mor di Dio , neeífariamente ger- me Iddio,amando tanto l'huomo, moglianoje foflero paradifi.Gran- fi fece huomo; coy l'huomo,amâ- de , & ammirabile Aportólo , che do , fecondo è obligara , Dio , fi fá non folamente , mercè l'incendio Dio ...

Benedetto Fedele di San Filippo, 1640

Palma febril médico-práctica, hypocratico-chymica, ...

... firven para la preparacion de la maW teria feminal ; pero realmente , fi atendemos á las experien-i cías phyficas del culero anathomíco, fe engañaron ; porque cft ciie mamficfta, que las partes preparantes de la Aura ft-. P14Y SICO-MOR AL.

Pascual Francisco Virrey y Mange, 1756