İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "umór" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UMÓR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. humeur, humour
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE UMÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

umór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «umór» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte umór sözcüğünün tanımı

humor s. n. umór s. n.

Romence sözlükte «umór» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UMÓR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


arimór
arimór
comór
comór
cosomór
cosomór
grimór
grimór
humór
humór
mamór
mamór
sicomór
sicomór

UMÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

umíl
umilí
umilínță
umilíre
umilít
umilitáte
umilitór
umizí
úmlaut
umoáre
umorál
umoréscă
umoríst
umorístă
umorístic
úmple
umpleá
úmplere
umplút
umplutúră

UMÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

zburdătór
zdrobitór
zdruncinătór
zeflemitór
zelatór
zglobiór
zguduitór
zgârietór
ziditór
zigospór
zigozoospór
zimțișór
zinghenitór
zoocór
zoofór
zoospór
zornăitór
zumzăitór
zuruitór
zvâcnitór

Romence eşanlamlılar sözlüğünde umór sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «UMÓR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «umór» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
umór sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«umór» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile umór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen umór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «umór» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

幽默
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

humor
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

humor
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

हास्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

فكاهة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

юмор
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

humor
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

ধাত
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

humour
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

humor
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Humor
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

ユーモア
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

유머
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

humor
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

hài hước
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

நகைச்சுவை
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

विनोद
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

mizah
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

umorismo
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

humor
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

гумор
40 milyon kişi konuşur

Romence

umór
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

χιούμορ
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

humor
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

humor
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

humor
5 milyon kişi konuşur

umór sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMÓR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «umór» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

umór sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

umór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. umór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...
1933 (h)umór "Humor" Lard- schneider 1952 umór "buon umore" Martini oberfass. 1976 (bon) umór "(buon) umore" Mazzel unterfass. 1914 umór "Humor, Gemütsart, Laune" Rossi < it. umore < HUMOR trent. umór "umore" Ricci venez. uтor ...
Johannes Kramer, 1996
2
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 176
V. in Umór. Freggée. Freddoloso. Freddoso. f-Sgenee. Freggée dicono i Brianz. per Frigée. V. Freggiamdnt. Freddamente. . Frcggión o Fregg dé can. Gelone. Freddo che pela. Freddo slrinato o aspro o pungente. Stridori di freddo. Freggisc.
Francesco Cherubini, 1839
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Pagina 587
hac sic (w kirns) na umór «kochac sic, zakochac sic (w kirns) bardzo, bez pamieci»: Jedno nie ulegalo wa.tpliwosci: za- kochata sie w nim na umór i míala nadzieje, ze sie z nia. ozeni. T. Doifga-Mostowicz, Kariera. 2. pot.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Pagina 622
Mówię, raj, nie życie. Cały świat zjeździsz, wymoczysz burdele... Żyć, nie umierać. Zawsze chciałem być marynarzem. Majewski, Kasztanaja 79. UMÓR pić na umór «pić bardzo dużo alkoholu, pić do utraty przytomności*: W knajpie mroczniało.
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
5
Annual Report ... Including Technical Reports ...
The two equal and opposite forces mG sin 8 and um(; cos B in figure 6 constitute a pure torque whose value is umór cos 8 and whose component at right angles to the axis of spin of the top is umór cos 8 cos p. This is the righting torque which ...
United States. National Advisory Committee for Aeronautics, 1923
6
Nouns from Verbs: A Contribution to the Study of ... - Pagina 63
Only in na umór, e.g. pić na umór "drink hard". 97) Likewise upór "obstinacy". 98) Besides napad exists the synonymous napaść. 99) Likewise other compounds, e.g. przebieg "course". 10°) Likewise pomoc "help". 101) Likewise odciek "drain", ...
Abraham Anthony Fokker, 1966
7
Annual Report - Volumul 7 - Pagina 603
The two equal and opposite forces mG sin 8 and um(, cos 8 in figure 6 constitute a pure torque whose value is umór cos 8 and whose component at right angles to the axis of spin of the top is umór cos 8 cos p. This is the righting torque which ...
United States. National Advisory Committee for Aeronautics, 1923
8
Vocabolario reggiano-italiano - Volumul 1 - Pagina 104
( Alb. ) bàtter la bèstia quand l' è stèda infièda peu scordghèrla =Tamburàre, Tambussàre. Ba- stonare la bestia morta e gonfiata, accid si stacchi la pelle. ( Minucci ) cgnösser l' umór DLA bèstia = Comprèndere Г umór della bèstia. ( Car. Lett. ) ...
Giovanni Battista Ferrari, ‎Giovanni Denti, ‎Giovanni Alai, 1832
9
Scelta di lettere familiari degli autori pià celebri : ad ... - Pagina 188
... e fermata in ogni sua parte l' ubbidienza e la quiete. Con tuttociò resta 1' umór bollente della razione, che per sua natura produrrà di conti- novo, com' ho detto di sopra, delle novità in abbondanza. Ed oltre alla disposizión naturale di quest' ...
Leonardo Nardini, 1800
10
Scelta di lettere familiari degli autori più celebri, ad ... - Pagina 188
... l' ubbidienza e la quiete. Con tuttociò resta f' umór bollente della nazione, che per sua natura produrrà di contnovo, com' ho detto di sopra, delle novità in abbondanza. Ed oltre alla disposizión naturale di quest' umór si variàbile della gente ...
Leonardo NARDINI, 1800

«UMÓR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve umór teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Poznań. Piła na umór w ciąży, urodziła pijane dziecko! [WIDEO]
Choć wiedziała, że jest w ciąży, piła na umór. 30-latka, nawet kiedy była w ósmym miesiącu ciąży, twierdziła, że dalsze upijanie się nie zrobi krzywdy jej dziecku ... «SE.pl, Kas 15»
2
Piją na umór. Rosnący problem wśród naukowców na Antarktydzie
Wielu badaczy, którzy sporo czasu spędzają na Antarktydzie, ma spory problem z... alkoholem. Napoje wyskokowe prowadzą zaś do konfliktów. Pomiędzy ... «Wirtualna Polska, Kas 15»
3
Ciężarna kobieta pije na umór. Policja jest bezradna [wideo]
Młoda, niespełna 30-letnia kobieta, która jest w ósmym miesiącu ciąży, jest regularnie widywana pijana na poznańskim Łazarzu. «Nowa Trybuna Opolska, Ağu 15»
4
Jak przekonać Francuzów do trzeźwości
Z Wielkiej Brytanii nad Sekwanę dotarła moda na "binge drinking", czyli picie na umór. W efekcie liczba młodych ludzi nadużywających alkoholu gwałtownie ... «Gazeta Wyborcza, Ağu 15»
5
Piją na umór i zasypiają gdziekolwiek. "Alkohol i upał to mieszanka …
... - Informujcie o nieprzytomnych, wymagających opieki ludziach, szczególnie teraz, gdy trwają niebezpieczne upały. Ratujecie im w ten sposób życie – apeluje ... «TVN24, Ağu 15»
6
Majorka ma kaca. "Wakacje życia"?
Czy pijących na umór i uprawiających seks na plaży powstrzymają nowe restrykcyjne przepisy i czy bawiący się nie odstraszą "zwykłych turystów"? Cały tekst ... «Newsweek Polska, Tem 15»
7
Jak pić? Lepiej na umór czy regularnie?
Odkryliśmy również, że nawyki spożywania alkoholu, takie jak picie na umór czy regularne spożywanie małych dawek, odgrywają niebagatelny wpływ na nasze ... «Newsweek Polska, May 15»
8
Alkoholiczka z Grudziądza: - Piłam na umór. Były pieniądze, były …
Pani Anna nie pije od 15 lat i 7 miesięcy. Ale... - Mam świadomość, że do końca życia będę osobą uzależnioną - nieśmiało przyznaje kobieta. Leczenie z nałogu ... «Gazeta Pomorska, Nis 15»
9
Rodzice byli pijani na umór. Trzeba było zabrać dzieci
Dziećmi opiekowali się kompletnie pijani rodzice. Interweniowała policja i pogotowie. Dwumiesięczna dziewczynka trafiła do szpitala, a 11-letni chłopiec do ... «Dziennik Bałtycki, Nis 15»
10
Boże Narodzenie, jakiego nie znamy
W Zambii jest bardzo uroczysta msza, religijne śpiewy, tańce, a potem… picie na umór. Meksykanie świętują już od 16 grudnia, dlatego w wigilię po porostu ... «Interia, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Umór [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/umor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z