İndir uygulaması
educalingo
spináre

Romence sözlükte "spináre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SPINÁRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spináre (-ắri), s. f.1. Spate. – 2. Dos, șale. – Mr. schinare. Lat. spῑnalis (Densusianu, Hlr., 158; Pușcariu 1619; REW 8151).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SPINÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spináre


SPINÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte spináre sözcüğünün tanımı

MADDELER f.1) (insanlarda ve hayvanlarda) Omurga boyunca bulunan vücudun bir kısmı (boynun tabanından kalçalara kadar); geri. Kemik ülke. Ve R ~ ülke. \u0026 # X25ca; Arka tarafta (veya alanla birlikte) (veya üzerinde). Birinin işine geri dönmesi. Bir insanı suçlamak için birilerinin koyunda bir şeyler atmak (masum). Başka birinin pahasına yaşamak için bir hayatta yaşamak. 2) Bir tepenin veya dağın en yüksek kısmı; ibik yele; pik; pik; pik; taç. [G.-d. kordon]


SPINÁRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

afináre · aglutináre · alináre · amináre · anghináre · anináre · asasináre · autoaglutináre · autodetermináre · autodisciplináre · autoexamináre · autovaccináre · bobináre · calcináre · clorináre · clătináre · combináre · conglutináre · contamináre · căináre

SPINÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

spin · spin-de-múcedă · spin-muscălésc · spinácher · spinacher spínercăr · spinál · spinalgíe · spinaloscóp · spinarea-lúpului · spinárea-lúpului · spínă · spinărár · spinărắu · spinărícă · spinăríe · spinărós · spinărúică · spinărúșă · spinărúță · spinățél

SPINÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

coordináre · creștináre · culmináre · damaschináre · debobináre · decalamináre · declináre · decontamináre · defibrináre · degazolináre · degermináre · deglutináre · demináre · deparafináre · desalináre · destináre · desărcináre · determináre · dezamináre · dezbenzináre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde spináre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SPINÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «spináre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«spináre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SPINÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile spináre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen spináre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «spináre» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

腰部
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

lomos
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

dorsum
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

लंगोटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ظهر
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

поясница
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

lombo
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

dorsum
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Rein
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

dorsum
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Rücken
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

腰部
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

허리
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

dorsum
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

thịt phi lê
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

கடைநா
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

मागच्या बाजूचा भाग
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Sırt taraf
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

lombi
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

lędźwie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

поперек
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

spináre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ράχη
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

dorsum
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Rygg
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

lend
5 milyon kişi konuşur

spináre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPINÁRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

spináre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spináre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spináre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPINÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

spináre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spináre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... the boneofafisn; the back-bone; a puncheon, or Spináce, т. spinage С an herb) [punch Kpináio, от. a thorny bush Spináre, to prick with thorns Spinélla,/. spinella (a ruby) Spinéllo, m. a sea-fish Spinet", /". a thorny place Spinétta, /. a spinet, ...
Giuspanio Graglia, 1836
2
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 278
... a. stingy, sordid Spimacciare, to smooth a bed Spina, /. a thorn ; the bone of a fish ; the back-bone ; a puncheon, or punch Spinae«, m. l (au herb) Spiniüo, m. a thorny bush Spináre, to prick with thorns Spinel ia,/. spinella q ruby) Spimillo, m, ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833
3
Elementa linguae daco-romanae sive valachicae - Pagina 88
Spináre, fi„'„.i. Bĭåç , äracbi'/im. COt, tnlmm. Pufu' P'l"”~ MÃHÃ, flllflrlh i DCQCÎ, Ăiginar. UDKÎUC, nngrii; Pta, peflur. SCI, _/i'mu, ţiçfl, mamma, ÂUÎCCC. vhlfhy BUYÎC, iimbilicm", ic0fl3, cn/Ia. «BOOL mim, Goi ~LåEUI'C, lumi _ lumii, trup, corpus ...
Samuil Micu, ‎Gheorghe Şincai, ‎Mircea Zdrenghea, 1980
4
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... adj. stingy , sordid Spimacciiire, to smooth a bed Spina,/, a thorn; the bone of a fish; the back boue; a puncheon, or punch Spiaice,m.spinage (an herb) Spinän, m. a thorny bush Spináre. to prick with thorns SpiaçilA,f.spinella (aruby) Spinelto, ...
Giuspanio Graglia, 1819
5
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana... En ...
Spin¢.a|aga's.' I ' " Spinnen. d¢:£1g,'!'“í=1¢i:,|r'.''A ` ' spmafrbip YçIj>1r1.'1ç`.1'. щ Ã Spiaceuole. defagradable, dè{äpä~ Spin11'5ìańcd.'efp'ix1.1 bianca yéruàä zible. ` " Spiruzro.efpina1. _ $}›Ед:еиа1е(‚(л. condicion defy SpinÁre.efpiim'n.
Christoval de Las Casas, 1591
6
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 797
Spináre , att . trafigere con ispi » ne - 2 Pp . spinato . Spinéto , sm . macchia , o boso di spini . Spinetta , sm . dim . di spina - 2 Strumento musicale a tasto come il cembalo ( oggidì poco usato ) - 5 Guarnizione di seta non traforata . Spinettajo ...
Antonio Bazzarini, 1852
7
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 2 - Pagina 600
Spinale , T. degli anat. Appartenen-, te alla apiña delTlotso . Spináre . Trafigget con ispine . Spináio . Add. da apiñare . §. SpinatO 3 T. araldico . Lo atesto che dentellato . , Spinella. Sorta d' in fei mita del cavallo . §.E anche apezie di gioia di ...
Francesco Cardinali, 1828
8
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Spinaccióne, sm. Spiace selvatico, bietolone. Spinájo, sm. luogo pieno dl spini. Spinale, add. mf. di Spina - midollo spinale. V. Midollo. Spinapésce (A), mo. avv. ln qua in à, quasi serpeggiando. Spináre, va. trafiggere con ispine. S a, add. che ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...
[meu'qp fwn-'TMW 'I_“ur' финта 'I“'"'l""- *Hl-"LP" Spinapesce (ab, au. en загремим, par-ci par-là, I'nnl'whnl.. ода-‚812... u»7_iuLmL. LLL-.1» 'Р-'Ц' HHM-ŕ) = Spináre, va. percer avec des e'pines. lungh/_ 'I'Lmle- più" "if-'l' ' Spinélln, sf. spinelle, ...
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846
10
Amalthea onomastica - Volumul 2 - Pagina 905
SpiJumentum , inquinata , & fotdida mulicr , Donna fptrea • Spináre , púngete , claudere • DefpinSre , fpinas auferre, expinarc, Cath. Spina, acule atum in fentibus, Spina. Item,vcrta- tebra; um , feu fpondylorum inter fe contex- fus, spinatt .
Giuseppe Laurenzi, 1673
REFERANS
« EDUCALINGO. Spináre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/spinare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR