İndir uygulaması
educalingo
socoteálă

Romence sözlükte "socoteálă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE SOCOTEÁLĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

socoteálă


SOCOTEÁLĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte socoteálă sözcüğünün tanımı

SOCOTEÉLÉ ~ éli f. 1) Bir büyüklüğün değerini belirlemek için yapılan aritmetik işlemlerin toplamı; hesaplama. \u0026 # X25ca; ~ Birisine borçlu oldukları miktarda para vererek. Elitlerin, beklentilerini yanlış anlamaları için yanıltmaları. Bir sonuç elde etmek için bir şeye (veya birisine) başvurun; Bitirmek için. Birisinden biri tarafından yaralanacak birini güldürmek. Bir şeye bir şey koyun; bir şey hesaba katmak için. Birinin önünde birine cevap vermesini sağlayın. Birine bir şeyleri cevaplamasını istemek. Saklayın lütfen. Başka biri başka birinin pahasına. 2) Bakmak nadiren. \u0026 # X25ca; Bırakın düşünsün. Katılmak için birilerine gelin. 3) Bir şeylerin mümkün olduğu sınır; ölçün. \u0026 # X25ca; Alkol ile (veya olmadan) ~ a) ile (veya olmadan); b) ölçü ile veya ölçüsüz. 4) nadiren pop. Bir amaç için yapılan faaliyet. \u0026 # X25ca; Nasıl Nasýl gidiyor? Durum nedir? [G.-d. kararların] / a (se) sumoti + suf. ~ eala


SOCOTEÁLĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

anosteálă · beteálă · băteálă · chicoteálă · chihiteálă · chiteálă · cleveteálă · cârteálă · cîrteálă · drăgosteálă · forfoteálă · fâlfoteálă · găteálă · jolteálă · nesocoteálă · obrinteálă · obrânteálă · opinteálă · înghionteálă · învârteálă

SOCOTEÁLĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

sociopsihiatríe · sociosféră · socioștiínță · socioterapeútic · socioterapíe · socioumán · sóclu · socolán · socólnic · socoteá · socotelúță · socotí · socotínță · socotíre · socotít · socotitoáre · socotitór · socotitúră · socotrín · socrátic

SOCOTEÁLĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

osfinteálă · peteálă · picoteálă · piroteálă · piteálă · pișteálă · ploscoteálă · pocosteálă · pocâlteálă · pofteálă · pomosteálă · pornosteálă · poroboteálă · preclinteálă · preveșteálă · prilosteálă · primiteálă · priteálă · prociteálă · păcosteálă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde socoteálă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SOCOTEÁLĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «socoteálă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«socoteálă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOCOTEÁLĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile socoteálă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen socoteálă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «socoteálă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

帐户
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

cuenta
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

count
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

खाता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

عد
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

счет
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

conta
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

গণনা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

compte
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

mengira
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

zählen
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

アカウント
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

계정
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Count
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

trương mục
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

எண்ண
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

गणना
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

saymak
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

conto
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

konto
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

рахунок
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

socoteálă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

υπολογίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

tel
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

konto
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

konto
5 milyon kişi konuşur

socoteálă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCOTEÁLĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

socoteálă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «socoteálă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

socoteálă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOCOTEÁLĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

socoteálă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. socoteálă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maxime și cugetări filocalice
DREAPTĂ SOCOTEALĂ 638. Mai mare decât toată virtutea e dreapta socoteală (Sf. Isaac Sirul, Cuvinte despre nevoință, VII). 639. Paza dreptei socoteli (a discernământului) e mai bună decât orice viețuire ce se lucrează în tot chipul și ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. socoteală; calcul: ce somată ti-ai făcut?; 2. judecată; chibzuinţă; grijă: eu bătui cu btta-n poartă, darmlndra n-are socoata. POP., a-şi da cu socoata, a crede, a presupune. [ Din socoti) socote f. pi. (Mold. si Bucov.) atrepsie, boală cli- nească: ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Capitanul Mihalis:
Nu mă întreba, căpitane Eliás, mormăi el. E socoteala mea. Nu am să dau socoteală nimănui. — Ai să dai socoteală strămoşilor tăi, strămoşilor mei, tuturor strămoşilor, care sau făcut pământ şi noi călcăm pe el! Nu eşti cretan? Nu eşti una cu ...
Nikos Kazantzakis, 2014
4
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 386
a f i de părere (că). ... a crede (că)... A-şi greşi socotelile = a face un calcul greşit, a se înşela în aşteptări, a-i ieşi cuiva planurile pe dos. A ieşi la socoteală cu ceva (sau cu cineva) = a o scoate la capăt cu ceva (sau cu cineva); a termina cu bine ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
5
Ciocoii vechi și noi
Să vă fac o socoteală cu tahmin (aproximativă), ca să vedeți cât de mult vă amăgiți. — Fă-o, nene Dinule, să vedem ce bazaconii sunt acestea ce ne tot spui. — Cioară, adu călimări și hârtie! La aceste cuvinte, un țigan ce dormita lângă ...
Nicolae Filimon, 2014
6
Identitatea araba: Istorie, limba, cultura
Este vorba despre cuvântul socoteală, în sensul său propriu şi figurat, cel pe care îl găsim în expresia a da socoteală: „Dacă oamenii nar şti ce înseamnă «socoteală» pe lumea asta, nar înţelege ce spune Dumnezeu cel Atotputernic despre [a ...
Nadia Anghelescu, 2011
7
Documente privitoare la Comerţul Românesc, 1473-1868: Cu o ...
Ci noi, după cerceetarea ce am făcut şi după ale lor arătări s'au făcut această socoteală, după cum să vede. Iar cea mai bună alegere să va face de către dumnea- vjoastră]. 1783, Maiu 14. (Acad. Rom, Ms. 1459, fila 11). 7S. 1783 Iunie 4.
Dumitru Z. Furnică, ‎Nicolae Iorga, 1931
8
Sixth International Anthology on Paradoxism - Pagina 122
Unde mai pui la socoteală că hoţul prins a dat o pâine pe zi de mâncare la cel mai amărât fotbalist al ţării! Păi, cu asta se laudă, în Calicia, Tara Sfântă Roz, unde cel mai netrebnic cetăţean cinstit, ţine pe socoteala lui câte o Federaţie Sportivă ...
Florentin Smarandache, 2011
9
1&2 Petru
Petru nu ne lasă să ghicim în ce anume constă Sfinţirea lui Hristos ca Domn în inimile noastre, ci continuă prin a sublinia câteva principii aplicative clare: PFiţi totdeauna gata să răspundeţi oricui vă cere socoteală de nădejdea care este în voi; ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
10
Fetița care nu zâmbea niciodată
Fast. forward. Să. dai. socoteală. 1999 Cu părul scurt și netezit spre ceafă, cu cercei discreți, fosta gimnastă, invitată-vedetă a emisiunii Stade 2, poartă un taior de Executive Woman negru și alb cu dungi fine, are ochii umbriți de un fard de ...
Lola Lafon, 2015
REFERANS
« EDUCALINGO. Socoteálă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/socoteala>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR