İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "subchiriáș" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE SUBCHIRIÁȘ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

subchiriáș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBCHIRIÁȘ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «subchiriáș» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte subchiriáș sözcüğünün tanımı

BAĞIMSIZLIKLAR (~ i, e) m. Ve f) Bir kiracıdan bir konut kiralayan bir kişi. / alt- + kiracı SUBCHIRIÁȘ ~ă (~i, ~e) m. și f. Persoană care închiriază o locuință de la chiriașul principal. /sub- + chiriaș

Romence sözlükte «subchiriáș» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUBCHIRIÁȘ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


chiriáș
chiriáș
enoriáș
enoriáș
industriáș
industriáș
mariáș
mariáș
meseriáș
meseriáș
pușcăriáș
pușcăriáș
pălăriáș
pălăriáș
secriáș
secriáș
sicriáș
sicriáș
simbriáș
simbriáș
uriáș
uriáș

SUBCHIRIÁȘ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

subcanál
subcapilár
subcapítol
subcarpátic
subcategoríe
subcăpitán
subcârmuíre
subcârmuitór
subcelulár
subcér
subchiriáșă
subclásă
subclasificáre
subclaviculár
subclimáx
subclínic
subcolonél
subcomisár
subcomísie
subcomisiúne

SUBCHIRIÁȘ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

ardeiáș
baboiáș
bordeiáș
burghiáș
butoiáș
iáș
bătăiáș
cimpoiáș
ciocoiáș
ciorăiáș
condeiáș
copoiáș
crâmpeiáș
călcâiáș
ferestrăiáș
flăcăiáș
făcliáș
făcăiáș
holteiáș
hârdăiáș

Romence eşanlamlılar sözlüğünde subchiriáș sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SUBCHIRIÁȘ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «subchiriáș» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
subchiriáș sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«subchiriáș» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUBCHIRIÁȘ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile subchiriáș sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen subchiriáș sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «subchiriáș» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

转租
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

subarrendatario
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

subtenant
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

उपकृषक
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

المستأجر من الباطن
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

субарендатор
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

sublocatário
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

উপপ্রজা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

sous-locataire
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

penyewa kecil
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Untermieter
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

借り人
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

빌린 것을 또 빌리는 사람
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

subtenant
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

người mướn lại
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

subtenant
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

पोटभाडेकरु
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

kiracının kiracısı
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

subtenant
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

sublokator
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

суборендар
40 milyon kişi konuşur

Romence

subchiriáș
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

υπενοικιαστής
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

onder huurder
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

hyresgäst
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

subtenant
5 milyon kişi konuşur

subchiriáș sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUBCHIRIÁȘ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «subchiriáș» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

subchiriáș sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUBCHIRIÁȘ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

subchiriáș sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. subchiriáș ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contracte civile: încheiere, executare, încetare - Pagina 118
Efectele contractului de subînchiriere Principiul relativităţii contractelor determină ca şi contractul de subînchiriere să producă efecte juridice numai între părţile care l-au încheiat, adică între chiriaş (locatar) şi subchiriaş. Art. 26 alin.
Eugeniu Safta-Romano, 1999
2
Buletinul Curților de Apel - Pagina 18
reclamantul neputând să evacueze pe subchiriaşul Dr. Ciocâlteu cu acea Sentinţă, introduce contra acestuia acţiunea de faţă ; Având în vedere că, întrucât se constată că pârâtul a început a deţine camerile ca subchiriaş şi întrucât, după cum ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1925
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... subchiriaş, însă chiriaşul principal este dator a plăti proprietarului o jumătate din preţul ce-l primeşte dela subchiriaşul său. In caz când chiriaşul în înţelegere cu subchiriaşul ascund adevăratul preţ al subînchirierii, sau natura ei, ambii pierd ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1922
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 3-4 - Pagina lvii
Inceput de probă scrisă. Fişe de imobil, Chiriaş care anunţă poliţiei mutarea unui subchiriaş, printr'o fişe de imobil semnată şi de proprietar. Fişa de imobil poate fi socotită ca un început de probă scrisă emanând dela proprietar _ . - .
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
5
Crimă și pedeapsă
Nu știam că și dumneavoastră sunteți subchiriaș... Rămâneți cu bine... Am săi spun Katerinei Ivanovna... Se simțea fericită că putea, în sfârșit, să plece; porni cu capul în pământ, grăbită să străbată cât mai iute cei douăzeci de pași până ...
F.M. Dostoievski, 2014
6
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 240
Nu ştiam că şi dumneavoastră sunteţi subchiriaş... Rămâneţi cu bine... Am să-i spun Katerinei Ivanovna... Se simţea fericită că putea, în sfârşit, să plece; porni cu capul în pământ, grăbită să străbată cât mai iute cei douăzeci de paşi până la ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
7
Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina 311
... condiţiunilc esenţiale ale contractului dc închiriere şi de definiţia acestui contract, însă de aci nu rczultă că raporturile juridice între mine subchiriaş şi locatarul Gladstcin ar fi inexistente; dfi-n contra, între subsemnatul recurent ca subchiriaş şi ...
Constantin Hamangiu, 1921
8
Ghiță Popp: un condamnat politic în arhivele serviciilor ... - Pagina 138
Dacă subînchirierea e imposibilă, eliberezi casa contra filodormă, dar vei cere ca CEC-ul să-ţi dea în schimb Pentru a găsi subchiriaş sau nou chiriaş publicaţi în „Semnalul" indicând nu adresa, ci telefonul şi .ora când se poate telefona acasă.
Șerban Madgearu, 1998
9
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Pe de altă parte, proprietarul poate să expulseze pe subchiriaş sau subarendaş, ca unul ce se foloseşte de imobilul său fără niciun drept, cerand ca posesiunea imobilului să fie restituită chiriaşului sau arendaşului cu care a contractat.
Dimitrie Alexandrescu, 1910
10
Pe urmele lui Mihai Eminescu - Pagina 212
... Eminescu îşi scria în agenda de la vestă, în faţa temerilor justificate ale Ecaterinei Szoke Slavici, părăsită de soţ şi plecat de cîteva zile la Sibiu : „Nu ţi-i ruşine madaim S(lavici) ? Locuinţa lui Eminescu, subchiriaş al lui Slavici, în Piaţa Amzei.
Augustin Z. N. Pop, 1978

REFERANS
« EDUCALINGO. Subchiriáș [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/subchirias>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z