Romence sözlükte "tăinuíre" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE TĂINUÍRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tăinuíre

TĂINUÍRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte tăinuíre sözcüğünün tanımı

ÖĞRETİM VE İLK 1) GENÇ. 2) Yemin ederim. Ceza yasasında hüküm giyilen bir eylemin komisyonundan türetilen bir malın alınması ya da gönderilmesinden meydana gelen bir suç. / V. saklamak

TĂINUÍRE ~i f. 1) A TĂINUI. 2) jur. Infracțiune constând în primirea ori transmiterea unui bun provenit din comiterea unui act condamnat de legea penală. /v. a tăinui

ROMENCE DİLİNDE «TĂINUÍRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «tăinuíre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

tăinuíre sözcüğünün Romence eşanlamlıları

secrét · táină

TĂINUÍRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile tăinuíre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tăinuíre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «tăinuíre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 隐藏
• Romence - İspanyolca Çevirmen: ocultación
• Romence - İngilizce Çevirmen: concealment
• Romence - Hintçe Çevirmen: आड़
• Romence - Arapça Çevirmen: إخفاء
• Romence - Rusça Çevirmen: сокрытие
• Romence - Portekizce Çevirmen: dissimulação
• Romence - Bengalce Çevirmen: গোপন
• Romence - Fransızca Çevirmen: dissimulation
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: rahsia
• Romence - Almanca Çevirmen: Verheimlichung
• Romence - Japonca Çevirmen: 隠蔽
• Romence - Korece Çevirmen: 은폐
• Romence - Cava Dili Çevirmen: rahasia
• Romence - Vietnamca Çevirmen: giấu giếm
• Romence - Tamil Çevirmen: இரகசிய
• Romence - Marathi Çevirmen: गुप्त
• Romence - Türkçe Çevirmen: gizli
• Romence - İtalyanca Çevirmen: occultamento
• Romence - Lehçe Çevirmen: zatajenie
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: приховування
• Romence: tăinuíre
• Romence - Yunanca Çevirmen: απόκρυψη
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: verberging
• Romence - İsveççe Çevirmen: döljande
• Romence - Norveççe Çevirmen: fortielse

«TĂINUÍRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

tăinuíre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tăinuíre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 746

Elementul constitutiv al delictului de tăinuire e buna ştiinţă din partea tăinuitorului, că lucrul sa banii primiţi sunt rezultatul unei crime sală delict. Delictul de tăinuire fiind un delict sui generis, poate fi imputat agentului, independent de delictul ...

F. Ciorapciu, 1906

Codicele penal adnotat cu jurisprudența română - Pagina 72

Elementele constitutive ale delictului de tăinuire consistă în buna sciinţă a provenienţil lucrurilor tăinuite dintr'un delict sau dintr'o crimă, şi al doilea într'un fapt care are de scop însuşirea în folosul tăi- nuitorulul a lucrului, dispari- î urnea sau ...

Romania, ‎N. M. Sotir, 1900

Repertoriul general de jurisprudență română a inaltei ...

... acel de tăinuire la prima instanţă, dacă prin desba- teri s'a descoperit imputabilitatea inculpatului în această privire : Considerând că declarând culpabil pe recurent, şi menţinându-i condamnarea lui la închisoare pentru delictul de tăinuire, ...

Ioan C. Barozzi, 1908

Buletinul deciziunilor - Volumul 14 - Pagina 236

Nu este tăinuire cândă judecătorii fondului nu constată elementul constitutivă ali, delictului. Nr. 328. – CASSAREA decisiunei curţii de apel din Craiova secţia I cu Nr. 360 din 1875, după recursul făcută de Ilie Amărăscu, condamnată pentru ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1876

Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 270

Tăinuire în paguba avutului obştesc. Autoturismul cu care bunurile furate au fost transportate de tăinuitor din locul unde fuseseră ascunse de icătre autorii furtului la locuinţa sa este supus confiscării, deoarece a servit la săvirşirea infracţiunii ...

Romania. Tribunalul Suprem, 1987

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

--Individul achitat de delictnl de tainuire, poate fi urmarit pentru alte fapte de aceeaşi natura, comise în urma achitãreĭ, cu-toate-că ele ar fi relative la acelaşi furt, 615. --Persoanele straine care coopereaza la un furt. comis de o ruda, sau afin în ...

Dimitrie Alexandrescu, 1901

Starețul Ambrozie de la Optina

După moartea mitropolitului Filaret al Moscovei, starețul Ambrozie, amintinduși de el, spunea că Sfântul Ierarh urma această tăinuire, încât ucenicii nu cunoșteau viața sa ascunsă și nu puteau nici măcar să vadă cum se spală. „Adu apa ...

Schiarhimadritul Agapit, 2013

Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 62

... erotică de cea a murdar / scârbosului ? Destul de simplu , de vreme ce pudoarea erotică implică o tăinuire care este doar ezoterică şi care , la momentul potrivit , devine des - tăinuire . Taina aceasta este 62 CINCI PLECĂRI DIN PREZENT.

Alexandru Dragomir, 2011

Codul penal - Pagina 112

357197.- Iii delictiil de tainuire constatarea instanţei că inculpatul a avut ştiinţa de provenienta furtive. a obiectelor, este de ajuns, şi nu mai este trebuinta sa se constate in deosebi intenţiunea care este rupi-insa virtualmente în ştiinţa. (B. 948).

Romania, ‎Paul I Pastion, ‎Mihail I Papadopolu, 1922

Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 1789

2 ... tăinuire reținerea intenționată de materiale de informare a riscurilor, care a asigurat în onestitate și bună-credință ar trebui să comunice asigurător. comercianti Indem. corp. de ny v Eggleston, 172 a.2d 206,68 nj foarte. 2 .

Nam Nguyen, 2015