İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "secrét" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SECRÉT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

secrét (-eátă), adj.1. Deșert, abandonat. – 2. Retras, izolat. – 3. Afurisit, blestemat. – 4. Ascuns. – 5. (S. n.) Pustiu, loc frecventat de duhurile rele. – 6. (S. n.) Taină. – 7. (S. n., înv.) Parolă. – Var. săcret. Lat. secrētus (Pușcariu 1575; REW 7765; Tiktin; Candrea), cf. alb. škretë. Este popular numai în Trans., sensurile 4 și 6-7 reproduc fr. secret. Sensul de „blestemat” care se explică suficient pornind de la ideea de „gol”, cf. pustiu, poate a fost înțeles ca o continuare a seriei proclet, treclet. Der. (din fr.) secreta, vb.; secretar, s. m.; secretariat, s. n.; secrețiune, s. f.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE SECRÉT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

secrét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECRÉT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «secrét» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte secrét sözcüğünün tanımı

GİZLİ 2 ~ (~ ~, ~ ~ te) 1) hangi gizli tutulur; az sayıda insanın bildiği 2) görünür olmayacak şekilde yerleştirilir; Gizli görüş; maskeli; kamufle. 3) (insanlar hakkında) Gerçek doğasını veya davranışını gizleyen; herhangi bir gizlilik sağlamaz. 4) (duygular, düşünceler, ruh halleri hakkında) gizli tutulanlar; sır; gizlendi. SECRÉT2 ~tă (~ți, ~te) 1) Care este ținut ascuns; cunoscut unui număr redus de persoane. 2) Care este plasat în așa fel încât nu se vede; ascuns vederii; mascat; camuflat. 3) (despre persoane) Care își ascunde natura sau conduita sa adevărată; care nu face confidențe. 4) (despre sentimente, gânduri, stări sufletești) Care este păstrat în taină; tainic; ascuns.

Romence sözlükte «secrét» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SECRÉT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


concrét
concrét
decrét
decrét
discrét
discrét
excrét
excrét
incrét
incrét
indiscrét
indiscrét
sacrét
sacrét
sâcrét
sâcrét
săcrét
săcrét
torcrét
torcrét
ultrasecrét
ultrasecrét

SECRÉT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

secóviște
secretá
secretaire
secretár
secretar de stát
secretaréș
secretariát
secretát
secretărășíe
secretăríe
secretătóriu
secretér
secrétic
secretínă
secretív
secretizá
secrétnic
secretolític
secretomaníe
secretór

SECRÉT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acarét
anahorét
antrét
aprét
arborét
arét
autoportrét
berét
biberét
biurét
burét
cabarét
carét
clanarét
cofrét
cranarét
curét
darét
electrét
firét

Romence eşanlamlılar sözlüğünde secrét sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «SECRÉT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «secrét» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
secrét sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«secrét» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SECRÉT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile secrét sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen secrét sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «secrét» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

秘密
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

secreto
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

secret
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

गुप्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

سر
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

секрет
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

segredo
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

গোপন
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

secret
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

rahsia
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Geheimnis
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

秘密
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

비밀
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

rahasia
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bí mật
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

இரகசிய
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

गुप्त
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

gizli
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

segreto
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

sekret
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

секрет
40 milyon kişi konuşur

Romence

secrét
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

μυστικό
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

geheime
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

hemlighet
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

hemmelighet
5 milyon kişi konuşur

secrét sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECRÉT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «secrét» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

secrét sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECRÉT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

secrét sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secrét ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
System Administration Guide for MicroStrategy Analytics ...
password sec,ret, you musttypethis passwordas 'sec,ret'. • To denotea single quote (')in a password, use two single quotes. For example, for the password sec'ret, you must type this password as 'sec''ret'. • To denote adouble quote (") in ...
MicroStrategy Product Manuals, ‎MicroStrategy, 2013
2
System Administration Guide for MicroStrategy 10
For example, for the password sec,ret, you must type this password as 'sec,ret'. • To denote a single quote (') in a password, use two single quotes. For example, for the password sec'ret, you must type this password as 'sec''ret'. • To denote a ...
MicroStrategy Product Manuals, 2015
3
Joseph Stone: The Collected Works - Pagina 47
The Collected Works Karl Kroeger. 'H l LI. I I“ ' I I A I I I I — — I ' I I - I I I "n. 1 I - 1' 1 n 1 1" W 1' F 1 1' i - _ 1 ' P 1 m 1 I F I I I I l I l I F F I F I I d l I l l I l I l I l I l l I I U 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1 walk their round; Yet thence con - vey'd by sec - ret veins, They ...
Karl Kroeger, 2014
4
Staatshandbuch der schweizerischen Eidgenossenschaft für ...
Calame, Secrét. Fjon, sous-Seeret. Recordon, Caissier. Raymond huissier. . - - - - - - - »", - - - VI. Commission des Travaux publics. Simon, Architecte à Lausanne. Constançon, Cons- d'Et, Prés, De Saussure, Contrôl., Vice-Prés. De Constant, ...
Carl Herzog, 1837
5
Progress in Mathematics: Algebra and Geometry - Pagina 70
Bourbaki, Secrét. Math., 1950-1951, 3rd year, 2nd ed., Paris (1959), pp. 42/1-42/5. O. F. G. Schilling, "On local class field theory," J. Math. Soc. Japan, 13(3): 234-245 (1961). Seminar on Complex Multiplication. Lecture Notes in Mathematics, ...
R. V. Gamkrelidze, 2013
6
Who's who in U.A.R. and the Near East - Pagina 257
O. *, Ambassadeur de France au Liban ; anc: attaché d'Ambassade, chargé des fonctions de oe secrét. à Moscou, 1er Juil. 1929 ; chargé des mêmes fonctions à Bucarest, 16 Mai 1931; secrét. de 3e cl., 26 Déc. 1931 ; rédacteur à l'Adm. Cent, ...
Elwyn James Blattner, ‎James Elwyn Blattner, 1955
7
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 235
MadhyamYáemaba, Okhákpa Secrecy, s.Gopanatá-Athup arol Sécret, a.-AprakáshPhongdaba, Athuppa, Arolba. Sécret, s.-Gupta katháàArol athup wá Secretary, s.-Lekhak, Deoyán-Láirik iba, Dewán Secrét, v.-Gopanc rákhan-Thupna thamba ...
C. J. Gordon, 1837
8
Le jardin secrèt de Marcel Proust
Le jardin de Marcel Proust, c'est à la fois celui d'Illièrs-Combray et celui de l'enfance à Auteuil.
Diane de Margerie, ‎André Martin, 1994
9
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
I. (G.) 1805 Second*) article séparé et secrét ^^uoîque les hautes parties contractantes soient Modia- convenues par l'article premier séparé du concert d"J^"t. établi entr 'elles aujourd'hui, que l'Autriche et lu Suède ««p. ne jouiroient des ...
Karl von Martens, 1835

«SECRÉT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve secrét teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PARIS 8e. Etoile. Cab. méd. et paraméd. Beau standing. Loue bur …
Etoile. Cab. méd. et paraméd. Beau standing. Loue bur. équip. Secrét. Mail Twitter Facebook LinkedIn Viadeo Imprimer Favoris. Disponibilité : Immédiate. «Le Quotidien du Médecin, Eki 15»
2
Roselyne Denis-Vignes présidente
Présidente :Roselyne Denis-Vignes- Vice-Président :Romuald Robin-secrétaire :Marie-Noëlle Maupeu-Secrét.adjt :Patrice Viallon-Trésorier :J.Philippe Veaux- ... «LaDépêche.fr, Haz 14»
3
Castelsarrasin. Le plein de festivités pour le comité des fêtes
Bureau: Président:Claude Miquel-Vice-président:J. F Chèse-Secrétaire:Janine Chèse-Secrét.adjte:Muriel Lasguignes-Trésorière: Gina Puscka-Trés.adjt: Serge ... «LaDépêche.fr, Kas 13»
4
Assises franco-belges pour l'écosocialisme
10h10 - L'écosocialisme, un nouveau projet politique pour sortir de la crise ? Introduction par Corinne Morel-Darleux (secrét. Nationale à l'écosocialisme du ... «Quefaire.be, Eyl 13»
5
Un dixième « demi » président du CPAS
Avec, à droite, son élément « permanent », Philippe Piret, secrét-ÉdA – 201713400277. Le conseil de l'action sociale de Dinant est installé. Sous la présidence ... «lavenir.net, Oca 13»
6
Castelsarrasin. Le Sport boules veut aller de l' avant
... trés.adjt:Jean-Claude Roussilhes,Secrétaire:Gilbert Moreau, secrét. adjt:Jean-Claude Cassayre, membres:Bernard Andral,Laurent Buret,Claude Gourgues ... «LaDépêche.fr, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Secrét [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/secret>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z