İndir uygulaması
educalingo
țâțișoáră

Romence sözlükte "țâțișoáră" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE ȚÂȚIȘOÁRĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

țâțișoáră


ȚÂȚIȘOÁRĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte țâțișoáră sözcüğünün tanımı

tsunami s. f., g.-d. sanatı. ţâţişoárei; pl. ţâţişoáre


ȚÂȚIȘOÁRĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

albișoáră · apșoáră · atletică ușoáră · ațișoáră · boltișoáră · burcușoáră · buzișoáră · bărbișoáră · bărbușoáră · cepișoáră · cepușoáră · cepșoáră · ciucușoáră · clăcușoáră · cobzișoáră · cârpușoáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărțișoáră · căsișoáră

ȚÂȚIȘOÁRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

țâța-cáprei · țâța-fíului · țâța-miélului · țâța-óii · țâța-vácii · țâțácă · țâțálă · țâțấnă · țâțắrcură · țâță · țâțâí · țâțâít · țâțână · țâțânóc · țâțârígi · țâțéică · țâțoásă · țâțóc · țâțós · țâțúcă

ȚÂȚIȘOÁRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

costișoáră · crețișoáră · crâșmușoáră · doinișoáră · domnișoáră · fețișoáră · florișoáră · frunzișoáră · frăgușoáră · fustișoáră · fâțișoáră · fășoáră · gleznișoáră · gropușoáră · hăinișoáră · icrișoáră · iepușoáră · iepșoáră · iișoáră · lădișoáră

Romence eşanlamlılar sözlüğünde țâțișoáră sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ȚÂȚIȘOÁRĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «țâțișoáră» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«țâțișoáră» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ȚÂȚIȘOÁRĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile țâțișoáră sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen țâțișoáră sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «țâțișoáră» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

ţâţişoáră
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

ţâţişoáră
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

ţâţişoáră
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

ţâţişoáră
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ţâţişoáră
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

ţâţişoáră
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

ţâţişoáră
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

ţâţişoáră
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

ţâţişoáră
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

ţâţişoáră
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

ţâţişoáră
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

ţâţişoáră
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

ţâţişoáră
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

ţâţişoáră
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

ţâţişoáră
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ţâţişoáră
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

ţâţişoáră
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ţâţişoáră
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

ţâţişoáră
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

ţâţişoáră
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

ţâţişoáră
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

țâțișoáră
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ţâţişoáră
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

ţâţişoáră
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

ţâţişoáră
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

ţâţişoáră
5 milyon kişi konuşur

țâțișoáră sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ȚÂȚIȘOÁRĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

țâțișoáră sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «țâțișoáră» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

țâțișoáră sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ȚÂȚIȘOÁRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

țâțișoáră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. țâțișoáră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meşterul Manole: contribuţie la studiul unei teme de ...
225 — Zidăraş Manole, Meştere Manole, Zidu rău mă strânge, Trupuşoru-mi frânge, Ţâţişoara-mi curge! 230 Copilaşu-mi plânge! Că eu m-am sculat, De noapte-am plecat, Ş-acas' mi-am lăsat Copil nescăldat! 235 Zidu se suia, Trupu-i ...
Ion Taloș, 1997
2
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Zidul rău mă strânge, Ţâţişoara-mi plânge, Copilaşu-mi frânge, Viaţa mi se stinge!" Cum O auzea, Manea se pierdea, Ochii-i Se-nvelea, Lumea Se-ntorCea, Norii se-nvârtea, Şi de pe grindiş, De pe coperiş, Mort bietul cădea! Iar unde cădea ...
Vasile Alecsandri, 2011
3
Opere - Volumul 4 - Pagina 14
o altă mănăstire anterioară, dusă până la capăt sau numai începută, nu contează: alte Ane hrănindu-l cu lapte („Zidul rău mă strânge, / Ţâţişoara-mi curge"); alţi Meşteri Manole rămaşi fără scări pe acoperiş, naufragiaţi pe propria lor izbândă ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
4
Discursuri de Receptiune - Volumele 34-51 - Pagina 20
Când zidul se închiegâ peste iubita lui soţie, meşterul Manole, la vaetul: Manole, Manole, Ţâţişoara -mi curge Zidul rău mă strânge, Copilaşu -mi plânge, plânse, oftă, şi-i răspunse, ca o supiemă mângâere: Copilaşul tău, Pruncuşorul meu, ...
Academia Română, 1910
5
Aspecte ale culturii europene în publicațiile albaneze din ...
Acele personaje la limita realităţii şi fantaziei, o soţie a cărui "ţâţişoara curge, copilaşul îi plânge", mesterul arhitect Manole în zborul morţii, soţia cea tânără a fratelui mic lăsând în afara zidirii sânul hranitor pruncului său, nu sunt nici mai puţin ...
Elida Petoshati, ‎Cristia Maksutovici, 1999
6
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 21 - Pagina 36
Zidul rău mă strânge, Copilaşu-mi plânge, Ţâţişoara-mi frânge! (V. Alexandri, Poezii populare)^ Poporul este «marele copil» : el însufleţeşte totul. In paginele anterioare am arătat că şi pământul este o fiinţă însufleţită — pentru el. Căutăm să ...
Academia Română, 1914
7
Gramática rumana - Pagina 336
Pân'la ţâţisoare; Dar ea, vai de ea, Tot mereu plângea Si mereu zicea: — Manole Manole, 235. Mestere Manole! Zidul rău mă strânge, Tâţisoara-mi plânge, Copilaşii -mi frânge! Manole turba 240. Şi mereu lucra; Zidul se suia Si o cuprindea ...
Aurelio Rauta, 1947
8
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 290
Zidul rau ma strange si amar de ea cata dagîungea! trupusoru'mï frange l “ Ear Manea tacea si mereu zidea, zidul se вата si o cuprindea pân la gleznisoare, pân la pulpisoare, pân la costisoare, pân la tâtisoare. Dar ea, vaî de ea tot mereu ...
Moses Gaster, 1891
9
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
Zidul Arau ma strange tàtisoara'm\î 'plâîlge copilasu'mì frêtnèîŕrfï`k Manoli turba si meren luci-a. Zidul se suìa si 0 ouprindea pan la eostisoare, pan la tâtisoare, pân la buzísoare, pan la oehisorï, 111 саг, Vaï de ea! nu se тат хйаеа, ci se auzìa ...
Moses Gaster, 1891
REFERANS
« EDUCALINGO. Țâțișoáră [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/tatisoara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR