TRIÚMF - Romence sözlükte triúmf sözcüğünün tanımı ve eşanlamlıları

TRIÚMF SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

triúmf (-furi), s. f. – Victorie în război, succes moral, fală. Lat. triumphus (sec. XIX). – Der. triumfa, vb., din lat. triumphare; triumfal, adj., după fr. triomphal, lat. triumphalis; triumfător, adj. (care triumfă); tromf, s. n. (triumf, în anumite jocuri de cărți), înv., din mag. tromf ‹ germ. Trumpf (Scriban).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE TRIÚMF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

triúmf

TRIÚMF SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte triúmf sözcüğünün tanımı

TRIUMPHs n. 1) (Antik Roma'da) Zafer kazanan bir ordu şefine verilen onur. \u0026 # X25ca; Araç takan ile süslendi; araba zaferidir. 2) Parlak kazanmak. 3) Şek. Başarı belirleyici; büyük başarı. 4) Büyük bir başarıya imza atan büyük memnuniyet duygusu. [Sil. tri-UMF]

ROMENCE DİLİNDE «TRIÚMF» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «triúmf» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

înfrấngere

«TRIÚMF» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE SÖZCÜKLER

triúmf ·

TRIÚMF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile triúmf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen triúmf sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «triúmf» sözcüğüdür.

zh

Romence - Çince Çevirmen

胜利

1,325 milyon kişi konuşur

es

Romence - İspanyolca Çevirmen

triunfo

570 milyon kişi konuşur

en

Romence - İngilizce Çevirmen

triumph

510 milyon kişi konuşur

hi

Romence - Hintçe Çevirmen

जीत

380 milyon kişi konuşur

ar

Romence - Arapça Çevirmen

انتصار

280 milyon kişi konuşur

ru

Romence - Rusça Çevirmen

триумф

278 milyon kişi konuşur

pt

Romence - Portekizce Çevirmen

triunfo

270 milyon kişi konuşur

bn

Romence - Bengalce Çevirmen

জয়জয়কার

260 milyon kişi konuşur

fr

Romence - Fransızca Çevirmen

triomphe

220 milyon kişi konuşur

ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kejayaan

190 milyon kişi konuşur

de

Romence - Almanca Çevirmen

Triumph

180 milyon kişi konuşur

ja

Romence - Japonca Çevirmen

勝利

130 milyon kişi konuşur

ko

Romence - Korece Çevirmen

승리

85 milyon kişi konuşur

jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Triumph

85 milyon kişi konuşur

vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

chiến thắng

80 milyon kişi konuşur

ta

Romence - Tamil Çevirmen

வெற்றி

75 milyon kişi konuşur

mr

Romence - Marathi Çevirmen

विजय

75 milyon kişi konuşur

tr

Romence - Türkçe Çevirmen

zafer

70 milyon kişi konuşur

it

Romence - İtalyanca Çevirmen

trionfo

65 milyon kişi konuşur

pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zwycięstwo

50 milyon kişi konuşur

uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

тріумф

40 milyon kişi konuşur

ro

Romence

triúmf

30 milyon kişi konuşur

el

Romence - Yunanca Çevirmen

θρίαμβος

15 milyon kişi konuşur

af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

triomf

14 milyon kişi konuşur

sv

Romence - İsveççe Çevirmen

triumf

10 milyon kişi konuşur

no

Romence - Norveççe Çevirmen

triumf

5 milyon kişi konuşur

«TRIÚMF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

triúmf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları

Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «triúmf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIÚMF» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

triúmf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. triúmf ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

1

P - Z. - Pagina 742

ET. asl. sûr esta „Begegnung", vgl. zur Bdtg. magy. szerencse „Glück"; vgl. rästriste, durch Abtrennung des vermeintlichen Präfixes räs-. triúmf PL -úmfuri S. n. (um 1705 CORBEA PS. 67) Triumph, Siegeszug M., -feier F. Traían împâratul ... си ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

2

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...

1879 triúmf "Trumpf (Kartenspiel)" Gartner 1923 triúmf "Trumpf (Kartenspiel)" Gartner oberfass. 1879 ггшл/'Triumph; Stichkarte" Alton 1973 trùnf "briscola nel gioco delle carte tedesche" Mazzel unterfass. 1914 trionf "Triumph, Trumpf, ...

Johannes Kramer, 1996

3

Albanian-English, English-Albanian - Pagina 172

-të. bravery, valour trimërisht ndajf. bravely, valiantly triúmf , -im. triumph triumf/ój jokal., -ova, -úar. triumph trok/ás jokal. , -ita, -itur. knock troki t j /e, -a f. sh. -e, -et. knock trondit kal . , -a, -ur . 1 . shake ; 2 . shake smb up, shock tropikál , -e mb ...

Ilo Stefanllari, 1996

4

Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 185

... tripar Triptychon triptü%on Trireme triríma trist trist Tritagonist tritagonlst Tritt frit 32 ' Triumph triúmf triumphieren triumftran Triumvir -n triümirir -n Triumvirat triumuirdt trivial triicidï Trivium trliüium trochäisch troehäiS Trochäus troçhâus trocken ...

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912

5

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 408

... -as. триумф [triúmf] м. triunfo. триумфален [triumfálen] пр. triunfal. триумфирам [triumfíram] гл. triunfar. триъгълен [tri g len] пр. triangular. триъгълник [tri g lnik] м. геом. triángu- lo; равностранен ~ triángulo equilátero; равнобедрен ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

6

Handleiding ter bevordering van het kunstmatig lezen: met ...

César Auguste P. Weissman de Villez, 1838

7

Lierzang op de gedenkwaardige overwinning La ... - Pagina 5

( Door helsclie list terlángzbekneldflí,' î':“' -“ 1' "> Maar'die wij.eindélijk 'nedervelden”,ì ' 2 ui Triúmf ! die schandtijd isvoorhíj. ' ": En Neerland door/zijn. Helden veilig, '. "Îî En strijdend-'Voor'ïeen' zaak zoo heilig .” r—\I Staat roemújk in der ...

Johan Maurits Beverwijk, 1815

8

Mengelpoezye - Pagina 235

... fireed en f'chonk‚'_a1s wreeker van Germanje, Om 's lands vorí'tin, voor ons de- zegen aan Oranje. - Q 2 e Trlümç* Triúmf'! de vrijheid rukte uit het ontfchroefd gemoed Een juichtaal, лингвистами as: `Den zeevenden Augufius 1783 — _- —

William Pieter Turnbull de Mikker, 1789

9

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 137

~a, ~ur triúmf S. m. ~i matúf S. т. ~i; Pl. ~ë,~ët bóf Onomat. shtúf S. m. ~i cóf V. itr. ~a, ~ur shtúf S. m. ~i; Pl. ~e, ~et góf S. т. ~i туг V. tr., itr. ~i, ~ur g Buchstabe smág S. т. ~u; Pl. ~ë, ~ët ág S. m. ~u ndrág V. tr. ~a, ~ur sarkofág S. m. ~u; Pl. ~ë, ~ët ...

Marko Snoj, 1994

10

Gledališki terminološki slovar - Pagina 140

... predstavnikov kakšne dejavnosti ali organizacije ang.: parade fr.: parade (f ) Prim.: ceremoniál, procésija, triúmf páragledalíšče -a s gledališče, ki uporablja igranje vlog, uprizarjanje zlasti v pedagoške, terapevtske namene S: párateáter ang.

Marjeta Humar, Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Slavka Lokar, ‎Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Marjeta Humar, Slavka Lokar, Viktor Molka, Janko Moder, Miran Herzog, Edi Majaron, Ana Kocjanèiè, Mojca Žagar Karer, 2007

Romence sözlükte "triúmf" sözcüğünün anlamı