TURBÁN SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «turbán» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte turbán sözcüğünün tanımı
TURBANN nn 1) (bazı oryantal ülkelerde) Başın etrafına sarılan uzun bir bez bandından (beyaz) oluşan erkek astarları. 2) Şapka yerine kadınlar tarafından giyilen kafa örtüsü. TURBÁN ~e n. 1) (în unele țări orientale) Acoperământ pentru cap, purtat de bărbați, constând dintr-o bandă lungă de pânză (albă) care se înfășoară în jurul capului. 2) Acoperământ pentru cap purtat de femei în loc de pălărie.
Romence sözlükte «turbán» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«TURBÁN» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
turbán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
turbán ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Otthontalan évek: kényszermigráció Tolna megyében, 1944-1948
Turbán Antal 2 Neuenhaßlau 302 1946.06.24. Turbán Henrik 2 Mainz 303 1946.06.24. Turbán Henrik 1 Birstein 304 1946.06.24. Turbán Henrik 1 Lieblos 305 1946.06.24. Turbán Henrik 3 Birstein 306 1946.06.24. Turbán Henrik 2 Lieblos 307 ...
A turbán alatt még egy kis kobakfedőt is viselnek. Ha csak teheti, még a legszegényebb is aranyos vagy ezüstös díszítésű kis föveget vesz magának. A turbán minden igazhívő féltett dísze, s nem érhet valakit nagyobb megszégyenítés, mint az, ...
3
A magyar szókincs regénye - Pagina 126
Itt egy turbán tünik fel, amott meg egy cserép tulipán piroslik. Lát- szólag nem sok közük van egymáshoz, pedig nyelvileg azonos eredetüek. A mohamedánok jellegzetes fejfedójét jelentó turbán végsó soron perzsa szó, s az oszmán-torökbe is ...
4
Irodalmi nyelvi szókincsünk a nyelvújitás korában: - Pagina 201
Csalma (turbán). a) A csalma szót a NySz. 'cidaris turcica' értelemben idézi, SI.-ból, Mikestol, Kónyi Jánostól, Gvadányi- tól és Orczy Lôrinctol. SzD.2-ban a turbán szinonimájaként, megcsillagozva találjuk. SI. közli. A MNSz.-ban megvan.
5
Praktische ungrische Sprachlehre für Deutsche, nebst dazu ...
Harmad magával találta a” Basát; de az ö szemelyében a' turbán alatt az 5 régi barátjät a” Szarazi ketske pásztort Hunyit koränt sem es mérvén meg, követségétbátranés illendöséggelelmondotta," sa"raválaszt kért. De a' Basa, az alatt mig ...
6
Praktische ungrische Sprachlehre für Deutsche, nebst dazu ...
Harmad magával találta a” Basát; de az ö személyében a” turbán alatt az ö régi barátjät a” Szarazi ketske pásztort Kunyit koránt sem esmervén meg, követségét bátran és illendöséggel elmondotta, 's arra választ kért. De a” Basa, az alatt mig ...
7
Arabia Petraea - Pagina 192
Turbán“, wo wir im Schatten eines mächtigen Sejále-Baumes abstiegen. Auch das Turbán-Tal führt viel Gestein mit, das es sofort nach dem Austritte aus seinem schmalen schluchtartigen Bette ablagert. Etwa 2 km östlich von seiner Mündung ...
8
Tudomanytar közre bocsatja a'magyar tudos tarsasag. ... - Pagina 148
Mindjárt észrevevém hogy itt valamelly szokások' megnemtartásának Vagy öltözethiánynak kellett történni 's néhány hozzá intézett kérdés ulán fclÍ`edeze'm , hogy világos szín ozman turbán alatt szakált viselt, melly a' fülszöglettöl lefelé nem ...
Pal Balogh de Almas, 1843
9
Hulló csillagok: Dunántúli végeken 1.
... mutatóba – ezeket két török kupcihér mindjárt meg is vásárolta – aztán ott állt egy szekér mindenféle: volt abban turbán, kaftán, emeletes bársony nyergek, arany és ezüst skófiummal kivarrva, meg függős- fityegős szügyelők és farmatringok, ...
A maharadzsa most fehér szmokingot viselt, és hanem lett volna turbán a fején, olyan lett volna, mint bármelyik kissé lesült arcú európai fiatalember. „Milyen lehet turbán nélkül?” – gondolta Anna, és hirtelen az a bizarr ötlete támadt, mi lenne, ...
«TURBÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
turbán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Labdákkal gúnyolódnak Európán, a Trianon miatt hörgő magyarokat …
Bónusz, ha ad valami állandó karaktert neki, mint Szlovákiának a címerrel lekötött szem, Indiának a turbán vagy a briteknek a cilinder és a monokli. Az oldal ... «24.hu, Eki 15»
Csak egy kis tekerés, egy kis csavarás – strandolás után is remek …
Egy kis tekerés, egy kis csavarás, egy csomó itt, egy másik csomó ott, és már el is készült a turbán, a fél turbán vagy a kendővel megkötött copf. Remek játék és ... «Híradó, Ağu 15»
Lenyomta a Disney-t a szikh postás
Csakhogy a szikhek számára a turbán és a szakáll nem divat, hanem a vallási előírás része. A férfi ezért ügyvédhez fordult a hátrányos megkülönböztetés miatt. «Origo, Tem 15»
Hősként ünneplik a szikh férfit, aki levette a turbánját, hogy segítsen …
A 'Szikhizmus' az egyetlen vallás a világon, amely előírja követői részére a kötelező turbán viseletet. Jelenleg mintegy 20 millió szikh él a világon, akiknek ... «Nők Lapja Café, Haz 15»
Turbánjával mentett életet egy szikh férfi
H. G.. Címkék. életmentés · turbán · szikh · gyerek. Hirdetés. Hozzászólások betöltése folyamatban.... Hirdetés. Hirdetés. Árfolyam. USD / HUF, 289.16, -0.083%. «Blikk.hu, May 15»
Birminghamből Birming lett?
... is turbánt kell viselniük. (A turbán egyébként inkább a szikhekre, mint a muzulmánokra jellemző, bár utóbbiaknál is előfordul, viselését semmi nem írja elő.) ... «Nyelv és Tudomány, Oca 15»
A tulipánokról 1555 körül
Az elnevezés a kinyílt virág és a turbán hasonló formáján alapul, és először egy holland követ használta a 'turbán' jelentésű perzsa-török szót a Drinápoly ... «Nyelv és Tudomány, Kas 14»
Minden magánnyugdíjpénztári megtakarítást elvesz az állam
Ez a legundorítóbb Turbán Piktor államában, hogy miközben minden jót megtehetett volna az országért, ... Elvégre Turbán vezette ki a politikát az utcára. «Origo, Kas 14»
Színes forgatag rokonságunk ünnepén
Odébb magas férfi, fején fehér aranyozott turbán, egy kék-sárgába öltözött, szakállas úrral beszélget. Odébb sötétkés selyemruhás asszony, mellette hároméves ... «Magyar Hírlap, Ağu 14»
Laza shoppingolás Japánban
Meg is tartottam a fotózáson kapott sminket, a bad-hair day-től pedig ez a turbán mentett meg, amire a napokban akadtam rá a Forever21-ban. Ezen a nyáron ... «Glamour Online, Haz 14»
