Romence sözlükte "tutorá" sözcüğünün anlamı

TUTORÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. tuteurer.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE TUTORÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tutorá

TUTORÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte tutorá sözcüğünün tanımı

öğretmen vb., ind. Mevcut 1 sg öğretmen, 3 sg ve pl. tutoreáză

tutorá vb., ind. prez. 1 sg. tutoréz, 3 sg. și pl. tutoreáză

TUTORÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile tutorá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tutorá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «tutorá» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 监护人
• Romence - İspanyolca Çevirmen: tutor
• Romence - İngilizce Çevirmen: guardian
• Romence - Hintçe Çevirmen: अभिभावक
• Romence - Arapça Çevirmen: وصي
• Romence - Rusça Çevirmen: опекун
• Romence - Portekizce Çevirmen: guardião
• Romence - Bengalce Çevirmen: অভিভাবক
• Romence - Fransızca Çevirmen: tuteur
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: penjaga
• Romence - Almanca Çevirmen: Wächter
• Romence - Japonca Çevirmen: 保護者
• Romence - Korece Çevirmen: 보호자
• Romence - Cava Dili Çevirmen: wali
• Romence - Vietnamca Çevirmen: người bảo vệ
• Romence - Tamil Çevirmen: பாதுகாவலர்
• Romence - Marathi Çevirmen: पालक
• Romence - Türkçe Çevirmen: vasi
• Romence - İtalyanca Çevirmen: tutore
• Romence - Lehçe Çevirmen: opiekun
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: опікун
• Romence: tutorá
• Romence - Yunanca Çevirmen: κηδεμόνας
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: voog
• Romence - İsveççe Çevirmen: förmyndare
• Romence - Norveççe Çevirmen: verge

«TUTORÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

tutorá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tutorá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Instituciones de derecho real de Castilla y de Indias ... ... - Pagina 51

Puede tambien el testador nombrar tutor á sus hijos puramente, bajo de condicion, desde cierto dia, y para tiempo cierto; (l) lo que tampoco puede hacer el juez que siempre lo debe dar puramente conforme á la práctica de España. La razon ...

José Maria ÁLVAREZ (Oficial de la Direccion general de Aduanas y Aranceles.), 1841

Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ... - Pagina 22

tuvo por mas conforme á equidad que se entendiese, que el padre nombró tutor á todos sus hijos. 2 Si quis Uberis tutores dederit , ve/ Jiliis , et habeat quosdam apud hostes : etiam ipsis dedisse videbitur , si non aliud aperté probetur testato- ...

Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1788

Librería de escribanos, abogados y jueces - Volumul 3 - Pagina 11

"En los propios términos, dice Febrero, puede el abuelo paterno dar tutor á sus nietos nacidos y postumos , como no hayan de recaer en el dominio de su padre" , y cita una ley de Partida sin decir nada acerca de la novedad introducida ...

José Febrero, ‎Josef Marcos Gutierrez, 1807

(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.) - Pagina 153

Digo (2) que puede dar tutor á los hijos constituidos bajo su potestad: porque segun las XII tablas debe testar acerca de la tutela de su cosa 1 luego no puede acerca de los hijos estraños , sino acerca de los suyos , que respecto del padre di ...

Johann Gottlieb Heineccius, ‎Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835

Tezaurul toponimic al României: Moldova

Luceni 1 şi Băcăloaia), Lucenii lui Sturza, Medeleni \ Mînzăteşti \ Minzăteştii Vechi, Moara Dancului, Moreni 2, Odaia Bran, Oprişenii (de Jos), Oprişenii de Sus, Osoiul 3, Petreşti 2 Prisăcani 2, Ruseni 5 Stînca 5, Şendreni 2, Ţuţora şi Ungheni ...

Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992

Compendio del derecho real de España: estractado de la ... - Pagina 27

... la madre dar tutor á sus hijos? R. Si muerto el padre hiciere ella testamento instituyéndoles herederos, les puede dar tutor, pero ... si el padre diere tutor á un hijo natural, instituyéndole heredero, ó lo diese un estraño de la misma manera ...

Juan Francisco Siñériz, 1829

Practica universal forense de los tribunales de esta ... - Pagina 107

Francisco Antonio Elizondo. 1 0. Cafando la madre de fegundas nupcias , pierde , no haviendo pedido fe le nombraífe tutor á fu hijo impuber , la fuccelsion en fu legitima : Peregrino conf. 7%. n. 5. lib. 1. Sanchez de Adatrim. hb. 7. difp. %9-n.

Francisco Antonio Elizondo, 1764

Recitaciones del derecho civil - Volumul 1 - Pagina 205

CCXVI. La confirmacion se bace de dos modos; ó sin inquisicion, ó con inquisicion. Se hace sin inquisicion., si el padre, aunque nombró tutor en testamento, lo nombró viciosamente; lo cual se verifica de tres maneras: (1) si dió tutor á un hijo ...

Johann Gottlieb Heineccius, ‎Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1841

Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...

Advierto sin embargo : lo primero, que cuando el padre natural nombra tutor á los hijos que no eslan en su dominio , aunque se lo da inútilmente, debe no obstante ser confirmado por el juez sin inquisición, excepto que baya causa para no ...

José Febrero, ‎Eugenio de Tapia, 1828

Instruccion de escribanos en orden a lo judicial ... - Pagina 258

16. part. 6. Tambien la madre viuda puede nombrar en fu teftamento Tutor á fu hijo menor , tan folo de los bienes que heredare de ella, el qual Tutor debe fer confirmado por el Juez, fegun la Ley 6. tit. 1 6. part. 6. Y los Tutores, y Curadores ...

Joseph Juan y Colom, 1761