«VĂTRÁR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
vătrár sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vătrár ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chemarea muntelui - Pagina 66
Zise Remus cäutînd unul dintre cele mai tari argumente. în odaie se fäcu täcere. О liniste de mormînt învalui totul. Din täciunii räscoliti în vaträ de capätul unui bä$ ce tinea mätusii loc de vätrar, se scorni un nor subire de ceatä, care se räspîndi ...
2
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 133
În loc de vătrar se aude prin Muscel, cu metateză, vlătar (tot aşa arom. flevar din *fevrar < lat. Februarius). În aceste cazuri forma nedisimilată (Ruxandra, Grigore, turbure, vătrar, tuturor...) coexistă. Mai rare sînt cazurile cînd forma nedisimilată ...
3
Cuvente der vatrunĭ. Limba română vorbită între 1550-1600. ...
... celor doă elemente sînt : Elementul pasiv : Elementul activ: Azimâ (A 30); Trestia (A 59, M 97); Iconâ (A 84) ; Pesce (M 48, P 65, V1 V* 11); Arbure (M 71); F16re (M 122, P 51); Pasere (P 74, V» 5); Iepure (V1 21, V8 17); Stea (V» 23); Vătrar ...
Bogdan Petriceĭcu-Hasdeu, 1879
4
Contribuții la istoria științei și technicii românești în ... - Pagina 106
96 — 100) care prevede, în articolul 1, că fiecare vas de acesta avea un căpitan creştin, un reiz turc, un vătrar sau elchegiu (ofiţer cu pînzele: deci unul sau două catarge!) şi un număr de şeicari sau ghimigii, toţi creştini, după mărimea vasului.
Constantin C. Giurescu, 1973
5
Opere - Volumul 1 - Pagina lxxi
Astfel, cuvinte terminate în -r se întîlnesc în manuscrise sub formele: boier, cuptor, vătrar etc., ca în limba literară şi în graiurile munteneşti, şi boieriu, cuptoriu, vătrariu etc., cu r muiat şi rotunjit, ca în graiurile moldoveneşti şi în limba mai veche.
Ion Creangă, Iorgu Iordan, Elisabeta Brâncuș, 1970
6
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 30
După cină luă Vizor, craiul şerpilor, un căpăstru şi un vătrar, le dete lui Petru şi zise : — Na Petre acestea, du-te cu ele la stava mea de cai, pe unde ai trecut tu întîia oară, cînd ai venit la mine, caută calul care e mai slab dară ai bine grije, ...
7
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 105
La Bruxelles, astäzi încä, se pune un vätrar, o barä de fier sau un inel cu chei în fundul patului, pentru a vindecà reumatismul si sciatica. Actiunea fierului contra reumatismului explicä, poate, pentru ce la Saint-Léonard (Belgia), sfânt protector ...
8
Elena Farago - Pagina 97
Atmosfera de mister se menţine accentuîndu-se, prin comparaţii : „Se-nchină crengile acum De parc-ar spune noapte bună, In seara cu vătrar de lună, Şi nori ce par undiri de fum." In acelaşi gen putem menţiona strofele a doua şi a patra din ...
Constantin D. Papastate, 1975
9
Paralele folclorice coordonatele culturii carpatice - Pagina 160
Ea îşi aşeză fiul pe laiţă , iar nora sub laiţă ; la capul fiului ei arde o făclie, la capul nurorii stă un vătrar. După fiu trag clopotele, după noră şoptesc stejarii. Pe fiu îl îngroapă în ţintirim, pe noră lîngă ţintirim. Pe mormîntul fiului crescu un platan ...
Adrian Fochi, Institutul de Cercetări Etnologice și Dialectologice, 1984
10
Mitologie românească: cu desene și xilogravuri de autor - Pagina 284
Se pune o bucată de plumb pe vătrar sau pe lopăţică şi se ţine-n foc până se topeşte. Apoi repede se aruncă într-un vas cu apă rece. Plumbul răcindu-se, ia diferite forme, din care se poate găsi asemănări cu diferiţi oameni cunoscuţi şi ...
