Romence sözlükte "voinicí" sözcüğünün anlamı

VOINICÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

voinic.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE VOINICÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

voinicí

VOINICÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte voinicí sözcüğünün tanımı

voinicí vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. voinicésc, imperf 3 sg. cong., 3 sg ve pl. voiniceáscă

ROMENCE DİLİNDE «VOINICÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «voinicí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

báte · haiducí · luptá · răzbói

VOINICÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile voinicí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen voinicí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «voinicí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 粗壮
• Romence - İspanyolca Çevirmen: robusto
• Romence - İngilizce Çevirmen: sturdy
• Romence - Hintçe Çevirmen: तगड़ा
• Romence - Arapça Çevirmen: قوي
• Romence - Rusça Çevirmen: крепкий
• Romence - Portekizce Çevirmen: robusto
• Romence - Bengalce Çevirmen: বলিষ্ঠ
• Romence - Fransızca Çevirmen: robuste
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: kukuh
• Romence - Almanca Çevirmen: robust
• Romence - Japonca Çevirmen: 頑丈な
• Romence - Korece Çevirmen: 튼튼한
• Romence - Cava Dili Çevirmen: kuat
• Romence - Vietnamca Çevirmen: mạnh mẽ
• Romence - Tamil Çevirmen: துணிவுமிக்க
• Romence - Marathi Çevirmen: बळकट
• Romence - Türkçe Çevirmen: sağlam
• Romence - İtalyanca Çevirmen: robusto
• Romence - Lehçe Çevirmen: wytrzymały
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: міцний
• Romence: voinicí
• Romence - Yunanca Çevirmen: ανθεκτικό
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: stewige
• Romence - İsveççe Çevirmen: robust
• Romence - Norveççe Çevirmen: solid

«VOINICÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

voinicí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. voinicí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 681

mçski; luptá voiniceascá sport. walka wrecz; zapasy /. mn. voinicéste przysl. odwaznie, dzielnie, mçznie; a înota ~ plywac samymi rçkami voinicí, voinicésc cz. IV. 1. nieprzech. dzielnie sobie poczynac 2. nieprzech. prowadzic ...

Jan Reychman, 1970

Strămoşii Românillor: Decebal şi Traian. 2v - Pagina 26

... luptatorii dusmani nu sînt niste adversari de dispreçuit si nici nu se dau usor bätutí — ei ne apar ca nistc barbati voinicí, luptätori dîrzi si neînfricati, pästrîndu-§i demnitatea si semeçia chiar atuncí cînd nu mai sînt decît prizonlerii romanilor81.

Ion Miclea, ‎Radu R. N. Florescu, 1980