İndir uygulaması
educalingo
zăpăcíre

Romence sözlükte "zăpăcíre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE ZĂPĂCÍRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zăpăcíre


ZĂPĂCÍRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte zăpăcíre sözcüğünün tanımı

sıçratma f., g.-d. sanatı. zăpăcírii


ZĂPĂCÍRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

brăcíre · buimăcíre · bălăcíre · conăcíre · cotcodăcíre · descolăcíre · dărăcíre · mustăcíre · opăcíre · pretăbăcíre · retăbăcíre · retălmăcíre · răcíre · răstălmăcíre · rătăcíre · spălăcíre · sărăcíre · încolăcíre · îndrăcíre · îngălmăcíre

ZĂPĂCÍRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

zăpádă · zăpấrste · zăpấrstea · zăpăceálă · zăpăcí · zăpăcít · zăpăcitór · zăpădós · zăpăí · zăpăít · zăpăitúră · zăpăúc · zăpârstea · zăplán · zăpláz · zăpódie · zăpór · zăpor´î · zăporî · zăporî́

ZĂPĂCÍRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

adâncíre · bocíre · calicíre · ciocíre · clipocíre · clocíre · corcíre · descâlcíre · dezmetecíre · dezmeticíre · dezrăsucíre · domesticíre · fâstâcíre · stângăcíre · subrăcíre · suprarăcíre · tăbăcíre · tălmăcíre · tărbăcíre · zburătăcíre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde zăpăcíre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ZĂPĂCÍRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «zăpăcíre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ROMENCE DİLİNDE «ZĂPĂCÍRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «zăpăcíre» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«zăpăcíre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZĂPĂCÍRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile zăpăcíre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zăpăcíre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «zăpăcíre» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

bedazzle
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

confundido
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

confused
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

चुंधियाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

مرتبك
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

ослеплять блеском
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

bedazzle
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বিভ্রান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

stupéfier
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

keliru
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

verwirrt
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

幻惑させます
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

당황하게하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

bingung
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bedazzle
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

குழப்பமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

गोंधळून
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

şaşkın
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

abbagliare
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

olśnić
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

засліплювати блиском
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

zăpăcíre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

μπερδεμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verward
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

blända
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

bedazzle
5 milyon kişi konuşur

zăpăcíre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZĂPĂCÍRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zăpăcíre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zăpăcíre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zăpăcíre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZĂPĂCÍRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

zăpăcíre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zăpăcíre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
ZAPACELA, s. f., vedi zapacire, mai diosu. Z APACIRE,-esct4,v., 1. trans. confan- dere; a confunde, a ammetf , a incurcâ; 2. refl. confundl; ase confunde, ase ammetf, ase incurcâ; zapacitu,-a, adj., eon- fusng ; confusu, ammetitu, incurcatu, b^etu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Spre luminare, nu spre zăpăcire. Pentru noi, ciudatele reacţii ale lui Hristos în faţa păcătoşilor şi păcătoaselor (şi nu mai puţin ciudatele apostrofări ale „drepţilor“, purtările şi răspunsurile Sale întotdeauna surprinzătoare, neîntrerupt opuse ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
3
Acvila strabuna
Apuc în zăpăcire securea rezemată De căpătâiul nostru, izbesc pe biata fată Care dormea în pace. O dată a ţipat! ...“ Aci sopri voinicul şi periii se zburliră, Şi cearcăne de sânge rotiră ochii săi, Şi dinţii îi scrâşniră, şi muşchii tresăriră, Şi spume ...
Cezar Boliac, 2011
4
Opere IV
încovoiat veşnic peste registrele largi, cu mii de rubrici orizontale, verticale, ba şi dea curmezişul filei, spre zăpăcire şi umilinţă adîncă, lucram nepotolit de nimic, roboteam epuizat, scăldat în sudori fierbinţi – valuri leşioase cemi opăreau pielea ...
Emil Brumaru, 2014
5
Dincolo de bine și de rău. Genealogia moralei (Romanian ...
de zăpăcire, de distrugere, să egaleze acest simbol al „sfintei cruci“, acel oribil paradox al unui „Dumnezeu pe cruce“, acest mister de o inimaginabilă și extremă cruzime al autocrucificării lui Dumnezeu întru salvarea omului?... Sigur este cel ...
Friedrich Nietzsche, 2014
6
Celălalt versant (Romanian edition)
În eșec, în ratare, Emil Cioran găsește alte trepte ale poeziei, ce-l duc ferm spre o nesfârșită poezie otrăvită; paradoxal, acest gânditor care „seamănă“ viață până la zăpăcire, se construiește din ratare, iar din drojdia ei creează o operă.
Aura Christi, 2014
7
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 153
5 Surzenie. asurzil1 sn [At: MDA ms / PI: ~uri I E: asurzi] (Rar) 1-3 Asurzire (1-3). 4 Zäpäcire. 5 Sur/cnic. asurzil2 -a a [At: MARIAN, V. 123 / PI: ~¡(/, ~e I E: asurzi] Surd. asurzilor, -оаге [AL ALECSANDRI. P. Ill, 84 / V: (îvr) ~iu I PI: ~i, ~mre I E: ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 50
2. inducere în eroare; amägire; zäpäcire. azdîrmak v.t. 1. a corupe; a ispiti. 2. a induce în eroare; a amägi; a zäpäci. azdîruw s. 1. corupere; ispitire. 2. inducere în eroare; amägire; zäpäcire. azdîruwgî adj. ispititor; corupätor; amägitor; seducätor.
Taner Murat, 2011
9
Discursuri - Volumul 1 - Pagina 57
Mă poate chema cu conştiinţa împăcată pe mine la o judecată, cum spunea domnul Lup, această Comisie de Disciplină, cînd se ştie clar că orice prezenţă a acestui ex-suveran în Ţară este un prilej de destabilizare şi de zăpăcire a minţilor ?
Corneliu Vadim Tudor, 2001
10
"Dosarul" Mircea Eliade: 1936-1944. Jos farsa! (Partea a doua)
Nu-i spaimă zburătoare, născută-n zăpăcire Şi gata să dispară! Nu-i chiar nici letargie, ce lasă o pecete Pe tristele-i victime! O, nu! E viu ciocohd, cu bube şi cu pete, î7itocmai ca-n vechime!. . . Poate fi această gazetărie rimată „cea mai reuşită ...
Mircea Handoca, 1998
REFERANS
« EDUCALINGO. Zăpăcíre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/zapacire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR