İndir uygulaması
educalingo
zvoánă

Romence sözlükte "zvoánă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE ZVOÁNĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zvoánă


ZVOÁNĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte zvoánă sözcüğünün tanımı

denilen (= çan s) f., pl. zvoáne


ZVOÁNĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

amazoánă · autocoloánă · baroánă · bomboánă · boroánă · broboánă · bulboánă · choánă · ciridoánă · cocoánă · coloánă · consoánă · coroánă · coánă · cucoánă · ex-campioánă · fonfoánă · garnizoánă · gogoroánă · goánă

ZVOÁNĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

zvârcoleală · zvârcolí · zvârcolíre · zvârcolitúră · zvârlet · zvârlí · zvârlíre · zvârlitúră · zvârlúgă · zvecuí · zvecuíre · zvelt · zveltéțe · zviduí · zvocotí · zvonár · zvoní · zvoníre · zvoníst · zvonístă

ZVOÁNĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

hotoánă · hârjoánă · icoánă · izgoánă · legioánă · lighioánă · macaroánă · mahoánă · mangoánă · maoánă · maroánă · matroánă · moșmoánă · moșocoánă · pachioánă · panchioánă · persoánă · ploscoánă · prigoánă · păoánă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde zvoánă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zvoánă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZVOÁNĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile zvoánă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zvoánă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «zvoánă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

zvoánă
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

zvoánă
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

zvoánă
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

zvoánă
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

zvoánă
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

zvoánă
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

zvoánă
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

zvoánă
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

zvoánă
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

zvoánă
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

zvoánă
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

zvoánă
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

zvoánă
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

zvoánă
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

zvoánă
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

zvoánă
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

zvoánă
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

zvoánă
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

zvoánă
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zvoánă
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

zvoánă
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

zvoánă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

zvoánă
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

zvoánă
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

zvoánă
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

zvoánă
5 milyon kişi konuşur

zvoánă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZVOÁNĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zvoánă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zvoánă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zvoánă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZVOÁNĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

zvoánă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zvoánă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 42
457. în concuren^a stilisticä dintre substantivele zvoanä si zvon (opozi^ia de gen), cîstigä cel din urmä, mai expresiv din punct de vedere semantic si eufonic. în cazul folosirii substantivului zvoanä, auditia se realizeazä simplu, datoritä puterii ...
Doina Florea-Ciornei, 1986
2
P - Z. - Pagina 983
Ce zvoanä s-aude-n lagär? ... „Soldatii sunt in räscoalä" (AL. OP. I, 1517) welch ein Stimmengewirr. La nouä ceasuri de zi, zvoanä, soptä între toti, Se vedea cä-i о pricinä, dar sä-ntrebi pe vrunul poti? (BELD. ET. 4) Gemurmel. Ce se-ntämplä?
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Limba română artistică: studii - Pagina 153
Zarvă, larmă; zvoană, zvon, sunet: „în întuneric, de dincolo de stufuri, de pe grindurile gîştelor, răzbătea spre cer o zarvă întinsă, cu scoborîri şi creşteri, cu ascuţişuri mirate .şi întărîtate (. . .) Năzuise într-o lature a lor şi vulpea, fără îndoială.
Ștefan Munteanu, 1981
4
Mihail Sadoveanu: fascinația tiparelor originare - Pagina 240
Se auzeau îndemnurile bouarilor, pocnetele harapnicelor şi opintirile robilor la roţile înglodate. Cînd a căzut de la domnie porunca aşteptată, surlaşii şi trîmbiţaşii de dincolo de lunca Bîrladului au dat zvoană mare, iar alţii au bătut din tobe şi ...
Constantin Ciopraga, 1981
5
Cultivarea limbii române în liceu: norme și exerciții - Pagina 29
Expticati conţinutul lor semantic: a. -Cind a căzut de la Domnie porunca aşteptată, suriaşil şi trimbiţaşii de dincolo de Lunca Birladului au dat zvoană mare, iar altii au bătut din tobe şi au siobozit sacaluşuri. Ase menea zvoană repezită pină la ...
Mihai Gafencu, ‎Vasile Șerban, 1983
6
Hanu-Ancuṭei ṣi alte povestiri - Pagina 118
Noi am făcut iar mare zvoană, grămădind ulcelele spre barba cinstitului negustor. Şi într-acea zvoană s-a-nfăţişat, părind spăriată, însă zîmbind în colţul gurii, Ancuţa. Intr-un chersin aducea plăcinte cu poa- lele-n brîu. La care vedere noi şi ...
Mihail Sadoveanu, 1970
7
Arta evocării la Sadoveanu - Pagina 68
căzut de la Domnie porunca aşteptată, surlaşii şi trîmbi- ţaşii de dincolo de lunca Bîrladului au dat zvoană mare, iar alţii au bătut din tobe şi au slobozit sacaluşuri. Asemenea zvoană repezită pînă la cer a părut a fi dintr-odată o strămurare ...
G. I. Tohăneanu, 1979
8
Sinteze de limba română - Pagina 92
... şoavă ((şovăi), zdroabă ((zdrobi), zvoană « zvoni) etc. Aceste exemple (la care mai putem adăuga şi altele) infirmă părerea că limba populară este săracă în derivate postverbale. Forţa creatoare a acestui procedeu, în franceza populară, ...
Theodor Hristea, ‎Mioara Avram, 1984
9
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ...
X. Zvoana iscată de fuga Şor-Haborului Vestea că Şor-Haborul a întins-o a răscolit tot Raiul. O purtau păsările agere-n cioc, o purta vîntul. Dimineaţa, cînd am ajuns acasă, am aflat de-acu' pe străzi grupuri, grupuri de sfinţi, erau nedumeriţi, ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
10
Țara de dincolo de negură:
Inima începu ami bate întrun chip deosebit când în jurumi se întinse o împietrire aşa de mare, încât auzul meu ascuţit putea percepe în râpe foarte depărtate zvoana pâraielor primăverii. Stăteam răzimat deun molid la o margine de poiană.
Mihail Sadoveanu, 2015
REFERANS
« EDUCALINGO. Zvoánă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/zvoana>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR