İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "боярыня" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE БОЯРЫНЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

боярыня  [boyarynya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БОЯРЫНЯ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «боярыня» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
боярыня

boyarlık

Боярин

Boyarin - dar anlamıyla, X-XVII yüzyıllarda Bulgaristan, Eski Rus devleti, Galiçya-Volyn devleti, Moskova Büyük Dükalığı, Litvanya'nın Büyük Dükalığı, Sırbistan, Hırvatistan, Slovenya, Moldavya prensliği, Eflak, Romanya'daki 19. yüzyılda feodal toplumun en üst tabakası. Боя́рин  — в узком смысле высший слой феодального общества в X — XVII веках в Болгарии, Древнерусском государстве, Галицко-Волынском государстве, Великом княжестве Московском, Великом Княжестве Литовском, Сербии, Хорватии, Словении, Молдавском княжестве, Валахии, с XIX века в Румынии.

Rusça sözlükte боярыня sözcüğünün tanımı

Boyarsky ve iyi. Boyar'ın karısı. БОЯРЫНЯ, -и, ж. Жена боярина.
Rusça sözlükte «боярыня» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

БОЯРЫНЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


БОЯРЫНЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

бочок
бочонок
бочоночный
боязливая
боязливо
боязливость
боязливый
боязненно
боязненный
боязно
боязнь
боярин
боярка
боярский
боярство
боярщина
боярышник
боярышница
боярышня
бояться

БОЯРЫНЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

баня
барышня
басня
башня
беготня
белильня
берегиня
блудня
богадельня
богиня
бойня
болтовня
бондарня
боярышня
брехня
бродильня
броня
бумагопрядильня
валяльня
варня

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde боярыня sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«боярыня» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

БОЯРЫНЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile боярыня sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen боярыня sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «боярыня» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

贵妇人
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

aristócrata
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

noblewoman
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

noblewoman
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

افراج عنها
280 milyon kişi konuşur

Rusça

боярыня
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

fidalga
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

অভিজাত বংশীয় নারী
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

noble
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

wanita bangsawan
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Edelfrau
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

上臈
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

귀족 출신의 여성
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

noblewoman
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

người đàn bà cao thượng
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

சீமாட்டி
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

कुलीन स्त्री
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

soylu kadın
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

nobildonna
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

pani wielkiego rodu
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

бояриня
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

nobila
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

ευγενής κυρία
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

edelvrou
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

adelsdam
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

adelskvinne
5 milyon kişi konuşur

боярыня sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«БОЯРЫНЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «боярыня» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

боярыня sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«БОЯРЫНЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

боярыня sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. боярыня ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Боярыня Морозова
после некоторого молчания спросила у него боярыня Морозова. — Только вчера,— хмуро ответил ей Владимир Пушкарев. — Чем прикажешь, гость дорогой, угощать, чем потчевать? — Не хлопочи, боярыня, ничего мне не надо.
Дмитриев Дмитрий Савватиевич, 2015
2
Боярыня Морозова
Боярыня сопела грозно и молчала. Опять прибегали с ужасами: — Стрелецкая слобода занялась! Горит государев Остоженный двор. Боярыня не отводила глаз от иконы, именуемой Ножевой. Икону сию обрели в пустыне с ...
Владислав Бахревский, 2014
3
Боярыня Морозова - Страница 1656
Все это надо понять, чтобы осмелиться коснуться самого прекрасного, самого вдохновенного русского образа — образа московитской боярыни Федосьи Морозовой. Свет тихий, все разгорающийся, исходит от нее, чем ближе о ...
Иван Лукаш, 2013
4
Боярыня Морозова: из истории русского раскола Г.Т. Северцева
Ну, это еще посмотримъ, боярыня! Въ порывѣ негодованія на деверя, Морозова совсѣмъ позабыла, что еще недавно она говорила ему о своихъ больныхъ погахъ и, поднявшись во весь ростъ, грозно посматривала на царскаго ...
Полилов Г. Т., 2014
5
Боярыня Морозова: [историческая повесть из времен ...
Книга предназначена для читателей, интересующихся историческим жанром
Дмитрий Савватеевич Дмитриев, 2011
6
Боярыня Морозова:
Издание содержит: Век XVII в истории России; Феодосья Соковнина - боярышня московская; При царицыном дворе; Раскол русской ...
Ирина Николаевна Шорникова, 2012
7
При дворе Тишайшего:
Покои боярыни Хитрово были рядомс покоями царевен, ихотядворцы царевен были построеныне новейшими заезжимиитальянцами да немцами, авсе ещевдревнерусском стиле, сомножеством теремочков, башенок, лесенок и ...
Валериан Яковлевич Светлов, 2015
8
В.И. Суриков: Историческая живопись, 1870-1890
ГТГ, [642]. 335 А. Литовченко. Боярыня Морозова. 1881. Новгородский художественный музей. 335 В. Перов. Пытка боярыни Морозовой. 1881. 338, 339 Боярыня Морозова. 1887. X., м. 304X587.5. ГТГ. [781]. 342 Боярыня Морозова.
Владимир Семенович Кеменов, 1987
9
П. С. Мочалов. Летопись жизни и творчества - Страница 393
«Русская бояРыня». [Нешвестный (Джонп. 10 ч. 30 м. утра. Репетиция сп. «Наука и женщина». [Кратин]. РГИА. Ф. 497. Оп. 1. Д. 9662. А. 4606. Май 9, воскресенье. 10 ч. утра. Репетиция сп. «Русская боярыня». [Неизвестный (Джон)].
Маргарита Ласкина, 2014
10
Статьи об искусстве - Страница 464
К СТАТЬЕ „КОМПОЗИЦИЯ КАРТИНЫ „БОЯРЫНЯ МОРОЗОВА" В. И. СУРИКОВА" В. И. Суриков. Боярыня Морозова. Этюд. 1886 год. Собрание О. В. Кончаловской, Москва, стр. 348. В. И. Суриков. Боярыня Морозова. Эскиз. 1881 ...
Владимир Семенович Кеменов, 1956

«БОЯРЫНЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve боярыня teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Белбог и Чернобог: враги или союзники?
Подмастерье подковал скакунов, а между делом предложил боярыне перековать ее на молодую. Старость кому в радость? Согласилась боярыня. «Славянская культура, Eyl 15»
2
Боярыня Марина. Валерия Новодворская – о Марине Цветаевой
«Боярыня Марина» - это обязывает. У Марины была польская бабушка, от портрета которой за версту отдавало шляхтой, её гордыней, её стоицизмом ... «Открытая Уфа, Ağu 15»
3
Боярыня Морозова. Штраф, заработанный «Тепличным» при …
Интересное завершение получила спорная ситуация, сложившаяся вокруг ОАО «Тепличное», о которой уже писал Рупор73. Организация, которой с ... «http://www.rupor73.ru/, Ağu 15»
4
Боярыня Козлова: пенсионерка из Тамбовской области …
В Тамбовской области разгораются настоящие черноземные войны. В деревне Александровка противостояние длится уже несколько лет. Но сейчас ... «НТВ.ru, Nis 15»
5
В Красноярске готовят премьеру театральной версии оперы …
В Красноярске готовят премьеру театральной версии оперы «Боярыня Морозова». До сих пор произведение Родиона Щедрина звучало только в ... «Телеканал Культура, Oca 15»
6
Как несла свой крест боярыня Морозова
Во втором часу ночи на 16-е (по нынешнему стилю 26-е) ноября 1671 года в московский дом боярыни Феодосии Прокофьевны Морозовой явились ... «Аргументы.ру, Kas 14»
7
Фестиваль Гергиева «Звезды белых ночей» открывается …
Также в рамках «Звезд белых ночей» 22 июня в Мариинке-2 пройдет петербургская премьера оперы Родиона Щедрина «Боярыня Морозова» – за ... «Фонтанка.Ру, May 14»
8
«Петлюра просится отсидеть за Евгению Васильеву».
Это же не Суриков, который «Боярыню Морозову» сто лет писал, а потом спрашивают, что лучше: «Боярыня Морозова» или «Утро стрелецкой казни». «Snob.ru, Nis 14»
9
Вдова Евгения Евстигнеева рассказала, как актер обманул всех …
Боярыня Малка из фильма «Гулящие люди», Лариса Сергеевна из «Кадетства», мама Юрия Антонова из сериала «Папины дочки. Суперневесты» ... «Собеседник, Eki 13»
10
Пленницы судьбы Боярыня Морозова
Феодосья Прокофьевна Морозова погибла в земляной яме в остроге города Боровска. А всего-то и требовал от раскольницы царь Алексей Михайлович ... «Телеканала Россия, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Боярыня [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/boyarynya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin