İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "буриданов" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE БУРИДАНОВ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

буриданов  [buridanov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БУРИДАНОВ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «буриданов» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rusça sözlükte буриданов sözcüğünün tanımı

Buridanov: Buridanov, genellikle bir karşılaştırma bileşiminde olan bir eşek, iki eşit imkân seçeneğiyle, 14. yüzyılın Fransız filozofu adına kimseye karar veremeyeceğini söyler. Eşeğin paradoksuna atfedilen J. Buridan, ikisinin de eşit ve eşit derecede uzakta saman kollarından uzak kalmamasını tereddüt etti ve bu yüzden açlıktan ölmeye mahkumdu. БУРИДАНОВ: буриданов осёл, обычно в составе сравнения — говорится о том, кто при двух равных возможностях выбора не может ни на что решиться по имени французского философа 14 в. Ж. Буридана, к-рому приписывается парадокс об осле, не решающемся выбрать ни одну из двух равных и одинаково удалённых от него охапок сена и потому обречённом на голодную смерть.

Rusça sözlükte «буриданов» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

БУРИДАНОВ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


жёрнов
zhërnov

БУРИДАНОВ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

буренушка
буреть
буржуа
буржуазия
буржуазность
буржуазный
буржуй
буржуйка
буржуйски
буржуйский
бурильный
бурильщик
бурильщица
буриме
бурить
буриться
бурка
буркалы
буркание
буркать

БУРИДАНОВ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

адамов
адов
альков
аннибалов
ахиллесов
бакштов
бесов
бикфордов
богослов
болиголов
боров
братов
бригадиров
бурмистров
валаамов
внуков
вызов
вылов
гадов
гайморов

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde буриданов sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«буриданов» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

БУРИДАНОВ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile буриданов sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen буриданов sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «буриданов» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

布里丹
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

Buridan
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

Buridan
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

Buridan
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

بوريدان
280 milyon kişi konuşur

Rusça

буриданов
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

Buridan
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

Buridan
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

Buridan
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

Buridan
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Buridan
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

ビュリダン
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

Buridan
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

Buridan
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

Buridan
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

பிரஜக்டைல்
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

Buridan
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

Buridan
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

Buridano
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

Buridana
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

буріданов
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

Buridan
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

Buridan
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

Buridanus
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

Buridan
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

Buridan
5 milyon kişi konuşur

буриданов sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«БУРИДАНОВ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «буриданов» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

буриданов sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«БУРИДАНОВ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

буриданов sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. буриданов ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
Провести этот эксперимент, как считается, предложил французский философ XIV века Жан Буридан (вот почему осел — Буриданов). Вот в чем суть опыта. Если взять голодного осла и на равном расстоянии от его морды, справа ...
Сергей Волков, 2014
2
Эликсир жизни
Женька. и. буриданов. осёл. Сомнения придают нам силу в любимой науке, но не в науке любви.Влюбившись в Женьку, я оказался жертвой собственных сомнений. Томне казалось,что онахочет ответить взаимностью, ...
Николай Векшин, 2014
3
Философский словарь
Буриданов. Осел. (Âne. De. Buridan). Имя французского философа XIV века Жана Буридана известно сегодня исключительно благодаря этому самому ослу, притча о котором приписывается ему, хотя ни в одном из сохранившихся ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
4
Гориславль: повесть и рассказы - Страница 215
Раздумчивость была коренной, основополагающей чертой характера Буриданова. Считаясь завидным женихом, он в свои сорок пять лет все никак не мог сделать выбора в личном счастье. С одной стороны, приглянулась ему (и ...
Марина Тарасова, 1983
5
Одураченные случайностью. О скрытой роли шанса в бизнесе и ...
Нассим Николас Талеб. Буриданов осел, или На светлой стороне случайности Нелинейность случайных исходов иногда используется как средство для выхода из патовых ситуаций. Рассмотрим проблему нелинейного толчка.
Нассим Николас Талеб, 2015
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БУРИДАНОВ. ~ Буриданов осел. О человеке, колеблющемся в выборе между двумя равноценными желаниями, решениями и т. п. Доводов было столько же за, сколько и против [женитьбы]; по крайней мере по силе своей доводы ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
Амброзия души - Страница 365
Что я думаю о вас, можно только догадаться, Вы ведь скользкий тип весьма, нрав у вас паяца, Фанаберия при вас, жизни непрочтенье, — В Буриданова осла ваше поведенье. Выбор сделать нет ума, хоть проста задача, Остается ...
Мария Шлейфман, 1998
8
Аллея всех храбрецов
Какойякозёл? Я– просто буриданов осёл и достоин сожаления, интеллигентный, безвредный, и для других– тренировочная мишень. В меня постоянно целятся. На мушке я, в перекрестье прицела. Безвреден, какая опасность ...
Станислав Хабаров, 2014
9
Словарь крылатых слов и выражений: - Страница 38
БУРИДАНОВ ОСЕЛ Иной раз про кого-либо говорят: «Он оказался в положении буриданова осла». Что это означает? Чем осел Буридана отличается от своих собратьев? Кто такой Буридан? Философы позднего средневековья ...
Эдуард Арамаисович Вартаньян, 2001
10
Воспоминания о Ленине: 1893-1907 - Страница 98
Расспрашивает и все повторяет: «Я — как Буриданов осел»1. А я его спрашиваю: «Почему же, собственно, Буриданов?..» Стали приезжать и из России. Приехал, между прочим, из Питера Ерема, на имя которого Владимир ...
Надежда Константиновна Крупская, 1931

«БУРИДАНОВ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve буриданов teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Валерий Панюшкин: Я видел Белого ходока
Есть такой итальянский писатель, Акилле Кампаниле. И у него есть прекрасный рассказ под названием «Буриданов осел». Ставится, как известно ... «Православие и мир, Eki 15»
2
​Минфин должен убрать руку с горла предпринимателей …
Минфин — как буриданов осел — не может выбрать между двумя вариантами. Первый заключается в том, чтобы объединить два налога — единый ... «Апостроф, Eyl 15»
3
Миллион соблазнов для москвичей
И пока вы, словно буриданов осел, разрываетесь между желаниями, рекомендуем хорошо подкрепиться и зарядиться энергией. Ходить далеко не надо ... «Дни.Ру, Ağu 15»
4
Зачем Россия "дарит" газ Украине
Это вовсе не так, Киев хочет продлить скидку на год или как минимум на полгода и, как Буриданов осёл, никак не может решить, что же ему выгодней: ... «Федеральное агентство новостей No.1, Nis 15»
5
Валютная ипотека - русская рулетка для заемщика
Волохина: Ты как буриданов осёл - стой и думай, что тебе делать с этой валютой, как-то управляться. Саралидзе: Хорошо было бы, конечно, думать в ... «Official web-site of radio Vesti FM, Ara 14»
6
Преимущество Азербайджана над Арменией дополнил и …
«Причиной того, что этого так и не произошло, является некомпетентность и неспособность армянского руководства, как тот пресловутый Буриданов ... «Тренд, Kas 14»
7
Двойная игра: о женской полигамности и выборе идеального …
Злые философские языки твердят, что буриданов осел когда-то давным-давно, в незапамятные времена умер с голоду, не сумев преодолеть одно из ... «НАТАЛИ, Kas 14»
8
О чем думают мухи
А когда различие было небольшим, они надолго задумывались. Мухи. Над выбором. Задумывались. Буриданов осел — вовсе не выдумка софистов*. «Snob.ru, May 14»
9
Выдры тоже устают. В графике «предсказателей» Игр по 4-5 …
Словно буриданов осел, Варежка бегала от одной миски к другой и никак не могла определиться. В конце концов, выбрала Россию и ошиблась ... «Аргументы и факты, Şub 14»
10
Astra Family vs Cruze SW: универсальная битва
Буриданов осел, умирающий между двух стогов сена, – это явно про меня. Вся беда в том, что Chevrolet и Opel продаются в одних и тех же салонах: ... «За рулем, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Буриданов [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/buridanov>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin