«БУРЖУЙСКИ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
буржуйски sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
буржуйски ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Он наконец разулся и, почувствовав дух, исходящий от портянок, устыдился. В особняке пахло тонким цветочным запахом — ароматом мыла, чистоты и дороговизны. По-буржуйски пахло. Просто до неприличия по-буржуйски.
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Богатств буржуйских особые источники: работай на доллар, а выдадут цент. Маяк. Барышня и Вульворт. — Делать нечего, — пробормотал он, — голубей гоняет. Небось, буржуйский сынок! Горбат. Мое поколение. По-буржуйски ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Li͠ubovʹ chekistki: roman iz sovi͠etskoĭ zhizni - Страница 205
По буржуйски! — пошутилъ Верховсюй. — По буржуйски, не по буржуйски, а для добрыхъ людей завсегда найдется. Въ избъ- было уютно, хотя и твсновато. У огромной печи хлопотала старуха и молодица, имъ помогала шустрая ...
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 327
Ыетег е18егпег ОГеп, к1етег КапопепоГеп. буржуйский, -ая, -ое (Ай].) (идх.) 1. а) Воиг§ео18-; Ь) 8р1е6Ьиг§егНсН, 5р1е6Ьиг§ег-. 2. (Айу. буржуйски) (уегасИй.) ёет Воиг§ео18 ещеп, ше Ье1 ешет Воиг§есЙ8; буржуйские замашки Ьиг- ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
5
Личный поверенный товарища Дзержинского. Книги 1-3
Завтрак в постель, по-буржуйски, – с улыбкой произнёс я и вышел, чтобы не смущать её. Минут через десять Мария вышла из комнаты, отнесла посуду на кухню, помыла её, умылась сама и свежая вышла в залу. – Спасибо вам за ...
6
Личный поверенный товарища Дзержинского. Книга 1. Комиссарша
Завтрак в постель, по-буржуйски, – с улыбкой произнёс я и вышел, чтобы не смущать её. Минут через десять Мария вышла из комнаты, отнесла посуду на кухню, помыла её, умылась сама и свежая вышла в залу. – Спасибо вам за ...
7
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
«в средние века в странах Европы: горожанин, бюргер» (БТС) * буржуйский, буржуйски, буржуйство, буржуйка, буржуйчик, буржуи́н, буржуинский, буржуинство. Ср.: капиталист, эксплуататор, угнетатель, богач, богатей, господчик, ...
8
Собрание Сочинений - Страница 64
Итррь-ифь-вфь! — чирикнула она, заметив проснувшегося Воробья. — Спать до десяти — это совсем по-буржуйски. Ты даже не слышал, как я вылетела из гнезда; тебе не стыдно? — Джип-джип! — встрепенулся Воробей. — Что ...
9
Александр Блок и мировая культура: - Страница 405
... смазливостью и материальными возможностями "погулять" по-буржуйски бес-искуситель Ванька. Он - бывший товарищ красногвардейцев, несущих ночной дозор в революционном Петрограде. Вместо того, чтобы, подобно им, ...
Владимир Мусатов, Т. В. Игошева, Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого, 2000
10
Постскриптум - Объемы 1-2 - Страница 301
За неумение жить по-буржуйски сыто, а следовательно - и печататься по-буржуйски лихо? Но в других случаях те же приметы и черты вызывали у ленинградских переводчиков восхищение, замешанное на облегчении (одним ...
«БУРЖУЙСКИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
буржуйски teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В Латвии очередь к врачу уже передается по наследству
... эстафету своему первенцу. Или, если без пролетарской искры, по-нашему, по-буржуйски можно передавать очередь к доктору согласно завещанию. «baltnews.lv, Ağu 15»
Новокузнецкий пристав попал под статью
Но поступил по буржуйски - Шамаева была вынуждена уволиться. Далее предложили уволиться и мне по собственному желанию. Затем Кочеринский ... «КузПресс, Şub 15»
10 различных вариантов привычного салата Оливье
После революции 1917 года "буржуйских" рябчиков, раков и каперсов сменили ингредиенты попроще — картофель, докторская колбаса и зеленый ... «Обозреватель, Ara 14»
Рожать – так с музыкой!
Дело в том, что в течение дня мне несколько раз предлагали, но я отказывалась — уж слишком по-буржуйски получалось. Тем не менее ванна при ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, May 14»
Устрицы, омары, шампанское... Самый изысканный ресторан …
Самый изысканный ресторан Екатеринбурга празднует день рождения по-буржуйски. В ночь с пятницы на субботу легендарный ресторан изысканной ... «Ura.ru, Nis 14»
Worms 2: Armageddon на Android — Бесхребетные баталии во …
Которых, собственно, два: «Горячий стул» (или Hot Seat по-буржуйски) и сетевая игра по Wi-Fi. А уж рассказывать, какой поток веселья обычно льётся в ... «Ferra, Ara 13»
Немного о биллинговых системах для провайдеров
Во-вторых, АСР в таких сетях — это очень важное для бизнеса приложение (busines-critical по-буржуйски). Соответственно за его статусом нужно ... «Telekomza, Nis 13»
Буржуйский, хрустящий, грибной. 10 рецептов салата оливье
После революции 1917 года "буржуйских" рябчиков, раков и каперсов сменили ингредиенты попроще - картофель, докторская колбаса и зеленый ... «MIGnews.com.ua, Ara 12»
Warface "Дневники разработчиков (Эпизод 9)"
Разрабы какието буржуйские капиталисты: "скоупы", "ресиверы", "биподы" и т.д. А по русски такое сразу говорить слабо? А если человек начинающий? «PlayGround.ru, Nis 12»
Полный Маккартни
Для рабочей ливерпульской семьи дом был на ту пору буржуйски роскошен : три спальни (у Пола - собственная !), кухня с электрическим чайником, ... «Российская Газета, Ara 11»
