İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "джонка" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ДЖОНКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

джонка  [dzhonka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДЖОНКА SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «джонка» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
джонка

hurda

Джонка

Jonka, nehirler boyunca ve deniz kenarında seyahate çıkan geleneksel bir Çinli ve Japon yelkenli gemidir. Güneydoğu Asya sularında halen yaygın olarak kullanılmaktadır. Sözcük, sırayla "gemi" anlamına gelen Southmin sözcüğü 船, chun'un bozulması olan Malay djong'dan geliyor. Önemsizin ayırt edici özellikleri, dörtlük şeklinde bambu raylar ve paspaslar ile yayan yelkenlerin yanı sıra burun ve yemlik yükselmiş yelkenlerdir. Yelken kör gibi katlanabilir. Omuru yerine büyük bir direksiyon hakimdir. Direklerin sayısı beşe ulaşıyor. Çöpün icadının kesin zamanı bilinmiyor, Han hanedanında çoktan yayılmışlardı. Джонка — традиционное китайское и японское парусное судно для плавания по рекам и вблизи морского побережья. До сих пор широко используется в водах Юго-Восточной Азии. Слово происходит от малайского djong, что в свою очередь является искажением южноминьского слова 船, chûn, означающего «судно». Отличительные черты джонки — паруса из бамбуковых рей и циновок в форме четырёхугольника, а также приподнятые нос и корма. Паруса можно сворачивать наподобие жалюзи. Массивный руль заменяет киль. Число мачт достигает пяти. Точное время изобретения джонки неизвестно, во время династии Хань они уже были широко распространены.

Rusça sözlükte джонка sözcüğünün tanımı

JOHNKA ve iyi. Çin'de ve Güneydoğu Asya'nın diğer ülkelerinde: dörtgen yelkenli bir kargo gemisi. ДЖОНКА, -и, ж. В Китае и других странах Юго-Восточной Азии: грузовое судно с четырёхугольным парусом.
Rusça sözlükte «джонка» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ДЖОНКА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


ДЖОНКА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

джигитовать
джигитовка
джигитский
джидда
джиддовник
джин
джинн
джинсовый
джинсы
джип
джиу-джитсу
джихад
джокер
джонатан
джоуль
джугара
джунгли
джунта
джут
джутовый

ДЖОНКА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

воронка
выгонка
гонка
двухтонка
девчонка
дивизионка
донка
душонка
желонка
загонка
запонка
заслонка
иконка
картонка
каталонка
квашонка
кепчонка
клячонка
колонка
комиссионка

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde джонка sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«джонка» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ДЖОНКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile джонка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen джонка sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «джонка» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

破烂
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

basura
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

junk
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

कचरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

خردة
280 milyon kişi konuşur

Rusça

джонка
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

junco
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

আবর্জনা
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

jonque
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

sampah
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Trödel
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

ジャンク
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

정크
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

ajur
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

thuyền mành
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

குப்பை
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

जंक
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

hurda
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

giunca
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

śmieć
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

джонка
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

drog
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

σκουπίδια
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

junk
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

skräp
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

junk
5 milyon kişi konuşur

джонка sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ДЖОНКА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «джонка» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

джонка sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ДЖОНКА» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

джонка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. джонка ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Св. Джонка
Знаешь, Джонка, очень важно, когда тебе нечего терять, ровно счетом, как и есть за что еще побороться, но ты безумен и совершенен, ты падал и поднимался, а когда шел, не наступал на живое, оттого ничего не достиг, ...
Оксана Бердочкина, 2015
2
Парусники. Иллюстрированный путеводитель - Страница 27
Благодаря этому появилась возможность строить парусные джонки сколь угодно больших размеров, так как обеспечивалась их живучесть и непотопляемость. Практически в неизменном виде парусник применяется и сейчас.
Андрей Поспелов, 2014
3
САРМАТ. Молчание посвященных. Эффект бумеранга
прозвучал в рубке бас комиссара Корвилла. — Вери гуд, мистер Корвилл, — согласился офицер. Три снаряда, выпущенные из пушек фрегата, легли прямо по курсу джонки. Поняв, что в нейтральные воды под пушками фрегата ей ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2010
4
Книга движений (сборник)
Я прощаю тебя за все, а главное, Джонка:«Ты тот, чьи идеалы распяты! Запомни! Ты тот, на кого равнялись, но распрощались с жизнью! Те, кто с тобой, — предали тебя! Те, кто против тебя, — возрадовались! Те, кто за тебя, ...
Оксана Бердочкина, 2015
5
Избранное
пустились в путь, взяв джонку на буксир. Я же, приняв на себя обязанность следить за добычей, отправился на корму джонки и начал управлять ею с помощью допотопного румпеля с широкими ромбоидальными отверстиями, ...
Джек Лондон, 2014
6
Азбука гардемарина - Страница 14
(продольный разрез и вид сбоку) дЖОНКА — тип мелкосидящего китайского судна с тупым низким носом и с очень широкой и высокоподнятой кормой. Как правило, джонка вооружена тремя мачтами с прямыми парусами.
Сергей Охлябинин, 2013
7
Сармат. Эффект бумеранга - Страница 188
Эй, на джонке!.. Комиссар Королевской полиции Корвилл приказывает вам остановиться для досмотра! — прозвучал над волнами усиленный мощными динамиками хриплый бас. — Приказываю остановиться для полицейского ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2008
8
Парусники - Страница 84
Японская джонка — помесь китайской и малайской. Японцы ~ известные мореплаватели, но они не были такими хорошими конструкторами, как китайцы. После первых контактов с португальцами и испанцами японцы, напуганные ...
Štefan Guláš, ‎Pavol Pevný, 1996
9
Скимитар Будды
Миновав все это, джонка направилась по южному каналу, отделенному от Фошаньского канала целой группой островков. Благодаря все продолжавшемуся приливу лодка шла спокойно и быстро. Все трое белых, сидевшие под ...
Сальгари, Эмилио, 2015
10
Порт-Артур и поход второй эскадры - Страница 163
45 м. вечера, показалась въ лучахъ прожекторовъ китайская джонка, шедшая съ моря, прямо и смело, ко входу на внутреншй рейдъ. Открыли огонь. Джонка некоторое время упорно держала старый курсъ, а затьме кинулась въ ...
Семенов В. И., 2014

«ДЖОНКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve джонка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Трасса Хабаровск-Комсомольск несет опасность для водителей …
Джонка Нанайского района произошло опрокидывание рейсового автобуса 301 маршрута, следовавшего из Комсомольска-на-Амуре в Хабаровск. В ... «EAOmedia, Eyl 15»
2
Уйти от погони в воды Китая пытались рыбаки-нарушители …
В результате "джонка" рыбаков задержана, граждане КНР сдались без сопротивления. При осмотре "джонки" обнаружены предметы рыболовных ... «EAOmedia, Eyl 15»
3
Дорогой смерти стала трасса Хабаровск-Комсомольск за …
Джонка Нанайского района произошло опрокидывание рейсового автобуса 301 маршрута, следовавшего из Комсомольска-на-Амуре в Хабаровск. В ... «AmurMedia, Ağu 15»
4
Оперативная обстановка на 22 апреля 2015 года от МЧС России …
Лидога и Джонка, у с.Малмыж наблюдаются подвижки льда, интенсивность подъема 38-43 см/сут. В Комсомольском и Ульчском районах сохраняется ... «Сайт Хабаровска - 27R.Ru - РИА «27 Регион», Nis 15»
5
В Хабаровске женщина зарубила и расчленила пенсионера за …
15 апреля 2015, 15:47, Дейта. В поселке джонка Хабаровского края полицейские задержали женщину, которую подозревают в жестоком убийстве ... «Дейта.RU, Nis 15»
6
Жительница хабаровского края убила своего сожителя за то, что …
Хабаровск, 6 декабря, AmurMedia. Жительница села Джонка Хабаровского края убила своего сожителя. Два удара топором женщина нанесла своему ... «AmurMedia, Ara 14»
7
Роспотребнадзор приостановил работу трех популярных кафе в …
Амурское управления Роспотребнадзора временно остановило работу трех популярных среди жителей Благовещенска кафе. «Султан» и «Джонка» ... «Амурская правда, May 14»
8
Нечайная церемония
... а с тебя смахивают пыль бархатной тряпочкой, мандарин разорвал черный полог ночи белозубой улыбкой, а джонка отправилась сквозь камыши… «Независимая газета, May 14»
9
30 новых пар зимней обуви передал житель Бердска …
Под отключение попали поселки Иннокентьевка, Джонка, Лидога, Нижняя Манома, Троицкое, Дада, Даерга, Найхин, Дубовый Мыс, в которых проживают ... «Курьер.Среда.Бердск, Eki 13»
10
Хроника паводка. Хабаровский край, 31 августа 2013
Дада, Джонка, Славянка, Синда, Иннокентьевка, Даерга, Искра), в Амурском – 17 домов, 4 приусадебных участков (с. Ачан, Омми, Усть Гур, Джуен), ... «Комсомольская правда, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Джонка [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/dzhonka>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin