İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "фрекен" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ФРЕКЕН SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

фрекен  [freken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ФРЕКЕН SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «фрекен» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bayan

Мисс

Miss - İngilizce konuşulan ülkelerde evli olmayan bir kadına itiraz. Metresin kısaltılmış hali, kadın için eski bir tedavi şekli. Evlenmemiş bir kadına ve başvurdıkları kişinin adının önüne doğrudan temyiz başvurusu olarak kullanılabilir. İlk durumda, "kız" ya da devrim öncesi "genç bayan" ya da "hanımefendi" kelimesi, Rusça'da benzerlik gösterebilir. İkinci durumda, Rusça dilinde hiçbir benzerlik yoktur, çünkü Rus "bayan" hem evli hem de evli olmayan kadınlarla her yaşta kullanılmaktadır. Мисс — обращение к незамужней женщине в англоязычных странах. Является сокращением от mistress, устаревшей формы обращения к женщине. Может употребляться как прямое обращение к незамужней женщине, так и перед фамилией той, к кому обращаются. В первом случае аналогом в русском языке может служить слово «девушка» или дореволюционное «барышня» или «мадемуазель». Для второго случая аналогов в русском языке нет, так как в русском языке «госпожа» используется как с замужними так и незамужними женщинами в любом возрасте.

Rusça sözlükte фрекен sözcüğünün tanımı

Frech Eh. neskl. Upotr. İskandinav ülkelerinde evli olmayan bir kadına yönelik muamele veya bir nazik referans olarak, genellikle bir soyadı veya ismi ektedir. ФРЕКЕН ж. нескл. Употр. как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к незамужней женщине в скандинавских странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени.
Rusça sözlükte «фрекен» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ФРЕКЕН SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


ФРЕКЕН SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

фрезерование
фрезеровать
фрезероваться
фрезеровка
фрезеровочный
фрезеровщик
фрезеровщица
фрейдизм
фрейдист
фрейдистский
фрейлейн
фрейлина
фрейлинский
френолог
френологический
френология
френч
френчик
фреска
фресковый

ФРЕКЕН SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

абориген
автоген
азотоген
аллерген
антиген
антрацен
ацетилен
бармен
безмен
бессилен
бизнесмен
бубен
бутадиен
бушмен
валансьен
варен
взаимообмен
взамен
виден
воен

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde фрекен sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«фрекен» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ФРЕКЕН SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile фрекен sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen фрекен sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «фрекен» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

Freken
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

Freken
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

Freken
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

Freken
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

Freken
280 milyon kişi konuşur

Rusça

фрекен
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

Freken
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

Freken
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

Freken
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

Freken
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Freken
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

Freken
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

Freken
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

Freken
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

Freken
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

Freken
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

Freken
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

Freken
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

Freken
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

Freken
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

фрекен
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

Freken
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

Freken
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

Freken
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

Freken
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

Freken
5 milyon kişi konuşur

фрекен sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ФРЕКЕН» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «фрекен» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

фрекен sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ФРЕКЕН» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

фрекен sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. фрекен ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Красная комната. Пьесы. Новеллы
Первым натуралистическим романом в Швеции считается «Красная комната». Этот роман, написанный в 1879 году, выдвинул Августа ...
Август Стриндберг, 2015
2
Расмус-бродяга:
И в этом ему повезло, ведь фрёкен Хёк не нравилось, когда мальчики торчат на деревьях, как птицы, вместо того чтобы делать полезную работу. – Надеюсь, ты берёшь только еловые дрова, Гуннар? Фрёкен бросила строгий ...
Астрид Линдгрен, 2015
3
Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел
Фрёкен Бок на это ничего не ответила. Она стояла молча и о чём-то думала. – Может, я больна, – пробормотала она наконец. – В этом доме происходят такие странные вещи. Тут Малышуслышал, что кто-то осторожно запер ...
Астрид Линдгрен, 2013
4
Три повести о Малыше и Карлсоне
комнатки, мама и папа спали в спальне,акроме того, быластоловая, где они собирались все вместе. Теперь, когда мамаи папа были в отъезде, фрёкен Бок спала в их комнате. Окно её выходило в сад, а окно комнаты Малыша – на ...
Астрид Линдгрен, 2013
5
Пеппи Длинныйчулок в стране Веселии
Да, обязательно прискочив школу, –сказала Анника, – потому что сегодня фрёкен Розенблюм будет раздавать подарки всем послушным и примерным детям. Фрёкен Розенблюм – богатая старая дама–была очень скупая старуха, ...
Астрид Линдгрен, 2013
6
Пеппи Длинныйчулок
Да, обязательно прискочи в школу, – сказала Анника, – потому что сегодня фрёкен Розенблюм будет раздавать подарки всем послушным и примерным детям. Фрёкен Розенблюм – богатаястарая дама–была очень скупая старуха ...
Астрид Линдгрен, 2013
7
Цацики идет в школу
Но фрёкен, выходит, мы были правы, — довольно сказал Цацики. — Вы — женщинаТарзан? — Конечно, — ответилафрёкен и пристально посмотрела на свои ноги. — Может, мне ихпобрить? — Нет, —сказал Цацики,— вам так ...
Мони Нильсон, 2014
8
Открытое море:
Фрекен Бергстрём за кафедрой монотонно бубнила о Карле XII и какой-то старой войне с Норвегией. «Странно, что Швеция воевала с Норвегией, ведь они почти как одна страна, — размышляла Нелли, успев уловить несколько ...
Анника Тор, 2014
9
Доктор Проктор и конец света (как бы)
Когда хотим что-то спросить, мы поднимаем руку, Булле! — строго сказала фрекен Стробе. — Вы поднимаете, это правда, — согласился Булле. — Нояневозьму в толк, разве от этого ответбудет лучше? Мой метод, фрекен ...
Несбё Ю, 2013
10
Дневник хулиганки. Бяка Лялечка - Страница 32
И угроза гибели всей планеты не может ее отвлечь от забот о собственной внешности: фрекен Снорк будет расстраиваться из-за потерянного браслета, разбитого зеркальца, нерасчесанной челки... Идеи насчет спасения от ...
Инесса Ципоркина, 2005

«ФРЕКЕН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve фрекен teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Фрекен Гранольерс - SD Teucro
Гандбол, Liga Asobal. Следите за матчем Фрекен Гранольерс – S.D. Teucro на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 21:30 17 октября 2015, и мы ... «Eurosport.com RU, Eki 15»
2
Фрекен Гранольерс - BM Benidorm
Гандбол, Liga Asobal. Следите за матчем Фрекен Гранольерс – BM Benidorm на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 21:30 3 октября 2015, и мы ... «Eurosport.com RU, Eki 15»
3
КАИ Арагон Сарагоса - Фрекен Гранольерс
Гандбол, Liga Asobal. Следите за матчем КАИ Арагон Сарагоса – Фрекен Гранольерс на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 20:00 26 сентября 2015, ... «Eurosport.com RU, Eyl 15»
4
Frigoríficos Morrazo - Фрекен Гранольерс
Гандбол, Liga Asobal. Следите за матчем Frigoríficos Morrazo – Фрекен Гранольерс на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 21:30 10 октября 2015, и мы ... «Eurosport.com RU, Ağu 15»
5
Лучшие спектакли недели: от классического Фигаро к фрекен
На московской сцене немецкий бунтарь поставил пьесу Стриндберга "Фрекен Жюли", В ее основу легла мрачная история об аристократке, отдавшейся ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Nis 15»
6
Тихонов стал Фрекен Бок
А вот на роль Фрекен Бок пробовались многие. Остановился Илья на Алексее Тихонове, блистающем нынче в «Ледниковом периоде» на Первом ... «Экспресс газета, Kas 14»
7
"Фрекен Юлия": официальный трейлер с Джессикой Честейн и …
Вот и создатели фильма "Фрекен Юлия", который впервые будет показан 10 сентября, сначала "рассекретили" несколько кадров с Джессикой Честейн ... «Hello!, Ağu 14»
8
От Мэри Поппинс до Фрекен Бок. 5 самых известных на свете нянь
Самая известная реальная няня была из семьи крепостных. Арина было её домашнее имя, а подлинное — Ирина или Иринья. Пушкин писал о ней: ... «Аргументы и факты, Eyl 13»
9
Колин Фаррелл и Джессика Честейн: кадры из «Фрекен Жюли»
Колин Фаррел, Саманта Мортон и Джессика Честейн сыграли в экранизации пьесы Августа Стринберга «Фрекен Жюли». В пьесе — и, следовательно, ... «Starslife.ru, May 13»
10
Мэри Поппинс или фрекен Бок?
Когда современный ребенок рождается, родители сразу задумываются о няне. По крайней мере в больших городах. Потому что даже если они ... «Телесемь, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Фрекен [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/freken>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin