Rusça sözlükte "абориген" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE АБОРИГЕН SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

абориген  [aborigen]

АБОРИГЕН SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yerli halklar

Коренные народы

Yerli halklar - varolan devlet sınırlarının oluşumundan önce kendi topraklarında yaşayan halklar, göçmenlerin başka yerlerden gelmesinden önce. Yerli halkları tedavi edebilmek için, nüfusun kendisinin bir yerli halk olduğu düşünülmeli ve bu kişileri aynı veya komşu bölgelerde ikamet eden diğer insanlardan farklı hale getiren sosyal, ekonomik, kültürel ve diğer kurumlar da vardı. "Yerli halklar" terimi, uluslararası hukuki sözlüğün bir parçasıdır ve Birleşmiş Milletlerin ve diğer uluslararası kuruluşların çeşitli belgelerinde kullanılır.

Коренны́е наро́ды — народы, которые обитали на своих землях до формирования существующих государственных границ, до прихода туда переселенцев из других мест. Чтобы относиться к коренным народам, требуется, чтобы население само считало себя коренным народом, а также имело социальные, экономические, культурные и другие институты, делающие данный народ отличающимся от другого населения, обитающего на этой же или на соседних территориях. Термин «коренные народы» входит в международно-правовой лексикон и используется в различных документах Организации Объединённых Наций и других международных организаций.

Rusça sözlükte абориген sözcüğünün tanımı

ABORIGEN, -a, m. Ülkenin yerli sakini, yöresi. || Eh. aborijin ve.

АБОРИГЕН, -а, м. . Коренной житель страны, местности. || ж. аборигенка, -и.

АБОРИГЕН SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile абориген sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen абориген sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «абориген» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 原住民
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: aborigen
• Rusça - İngilizce Çevirmen: aborigine
• Rusça - Hintçe Çevirmen: आदिवासी
• Rusça - Arapça Çevirmen: متأصل
• Rusça: абориген
• Rusça - Portekizce Çevirmen: aborígene
• Rusça - Bengalce Çevirmen: আদিম অধিবাসী
• Rusça - Fransızca Çevirmen: aborigène
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: Aborigine
• Rusça - Almanca Çevirmen: Ureinwohner
• Rusça - Japonca Çevirmen: 原住民
• Rusça - Korece Çevirmen: 원주민
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: Aborigine
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: aborigine
• Rusça - Tamil Çevirmen: தொன்று தொட்ட
• Rusça - Marathi Çevirmen: आदिवासी
• Rusça - Türkçe Çevirmen: aborigine
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: aborigeno
• Rusça - Lehçe Çevirmen: Aborygen
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: абориген
• Rusça - Romence Çevirmen: indigen
• Rusça - Yunanca Çevirmen: Αβοριγίνων
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: Aborigine
• Rusça - İsveççe Çevirmen: aborigine
• Rusça - Norveççe Çevirmen: aboriginske

«АБОРИГЕН» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

абориген sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. абориген ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Абориген

Андрей Лазарчук. АНДРЕЙ. ‚ЛАЗАРЧУК. ;. АБОРИГЕН Андрей Лазарчук Абориген. Front Cover.

Андрей Лазарчук, 2014

Аборигены Прерии

Глава. 30. Абориген. теперь. не. самый. младший. Игорю уже исполнилось пятнадцать. Голос у него изменился, и на верхней губе закурчавился мягкий пушок. Но не эти внешние признаки взросления отметил он для себя, ...

Сергей Калашников, 2015

Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...

АБОРИГЕН, -а, м. 1. Исконный, коренной житель страны, местности (книжн.), туземец (устар.), автохтон, местный житель. Аборигены Центральной Африки, австралийские аборигены. «Аборигенами Северной Америки являются ...

Валентина Соловьева, 2015

У нас есть шанс...

Нужно не затягивать. Абориген подошел, остановился. Фемарг и Свит Ер с любопытством ждали, что он скажет. — Что вы... хотите? — спросил абориген тонким голосом. — Мы исследуем ваши города, — сказал Свит Ер вежливо.

Юрий Никитин, 2015

Третья концепция равновесия

Казалось, что как-то странно светает... В это самое время в недрах Внутренней Технички очнулся от тяжкого забытья неудачливый абориген. Попытался нащупать пространственно-временную локализацию, но безуспешно, и, ...

Ярослав Веров, 2014

Черный квадрат - Страница 26

Так вот, обнаружив себя на перроне железнодорожного вокзала, хотя летел самолетом, он как бы невзначай поинтересовался у проезжавшего на осле аборигена, где они все находятся: Володя Владимирович, осел и абориген.

Михаил Липскеров, 2013

Ненормальная планета - Выпуск 386

Затратив минимум времени на процедуру знакомства, Зига спросил: — Джинсы? — Джинсы, — согласился абориген. — Сколько стоят? — Восемь долларов, — сообщил абориген. — А за какое время вы зарабатываете восемь ...

Ант Скаландис, 2013

Мраморный рай

Абориген подскочил к нему, заухал зло, замахал своей огромной дубиной... И тут перед ним возник Ангин. Оттолкнул дикаря, наставил на него ствол, вытащил мальчишку... – Не надо, дядя Ангин! – сказал мальчик. – Он не на меня ...

Сергей Кузнецов, 2015

Мифы и легенды австралийских аборигенов

Аборигены их жуют Плошка для еды из Центральной Австралии Следующим является испытание болью. Юным мальчикам и девочкам предстоит вытерпеть прокол носа, татуировку тела и полежать на горячих углях, покрытых ...

Рамсей Смит, 2015

Шифр для лунного света

спросила Наташа. — Абориген, который будет нашим проводником, вернее гидом. — Какой еще абориген? — удивился Никита. — Мы разве отправляемся в австралийскую пустыню или к североамериканским индейцам, или ...

Дмитрий Суслин, 2013

«АБОРИГЕН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve абориген teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Абориген Олег Шатин из Югры решил обратиться к Владимиру …

В Югре представитель коренных малочисленных народов Севера, Президент Союза общин Олег Шатин возмущен сокращением финансирования ... «Информационное агентство ЮграPRO, Eki 15»

История Эдди Мабо вдохновила Миллза перед финалом-2014

Австралийские аборигены без труда уловили бы смысл, заложенный в словах Рииса. На островах пролива Торреса существует расхожее выражение, ... «Чемпионат.com, Eyl 15»

Меню австралийского отеля засмеяли из-за опечатки

Одно из блюд имело название "Жареный с рукколой марокканский абориген", а все потому, что вместо слова aubergine (баклажан) было написано ... «Интерфакс, Ağu 15»

Аборигены начинают войну с «Сургутнефтегазом»

Аборигены начинают войну с «Сургутнефтегазом». 15 октября 2015. 11:48 Чудовищная халатность. Сургутская школа загорелась из-за брошенного ... «Ura.ru, Ağu 15»

Почему не стоит говорить «абориген»: 8 фактов о коренных …

Более 370 миллионов людей, проживающих в 70 странах мира, считаются представителями коренных народов. Они делятся на более чем 5000 ... «Amnesty, Ağu 15»

Шелковица — абориген Дальнего Востока

Шелковица известна на территории Приморского края еще со времен мохэ и чжурчжэней. Интенсивно растущее дерево редко вырастает до 10 метров ... «Арсеньевские вести, Oca 15»

Меркель и полуголый абориген всполыхнули интернет (фото)

Ангела Меркель побывала с визитом в Новой Зеландии - на пути в Австралию на саммит Большой двадцатки G20. Канцлер Германии умилила ... «DailyUa, Kas 14»

На Командорских островах с размахом отметили День аборигена

Петропавловск-Камчатский, 25 сентября АиФ-Камчатка. В селе Никольское отметили родной праздник половины населения Командорских островов ... «Аргументы и факты - Камчатка, Eyl 14»

Топ-5 редких жителей запорожской Хортицы: гигантская бабочка …

Орнитологи прозвали этого пернатого красавец-абориген. Птичка сама по себе небольшая. Размах ее крыльев всего 15 сантиметров, а весит она 50 ... «Комсомольская Правда в Украине, May 14»

Стартап для аборигенов: ханты и манси научат основам бизнеса

Аборигены Югры будут обучаться азам бизнеса в рамках государственной программы социально-экономического развития коренных и малочисленных ... «СургутИнформТВ, Oca 14»