КИМВАЛ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
zil
Öncelikle çoğul olarak kullanılan Kimval, ziller - eşleştirilmiş bir perküsyon müzik aleti, modern plakaların öncülüdür. Eski çağlardan beri bilinir. Kimval, orta kısmında sağ elini koymak için bir kayış takılı olan küçük bir bronz plakadır. Kimval, soldaki koluna koyduğu başka bir zil zannına çarptı. Antik dönemde, ziller, Dionysus ve Cybele kültülerindeki orjiyatif ayinlere aittir. Bu bağlamda, antik Yunan ve Roma edebî anıtlarındaki zil toneri bol miktarda bulunmaktadır.
Rusça sözlükte кимвал sözcüğünün tanımı
KIMVAL, -a, m. İki adet bakır levha veya kaseler biçiminde bir antik perküsyon enstrümanı. Dövmek, Kimval sallayarak bir zil toncusu vurmak. || sıfat toplama, -th, -ie. K. çaldı.
«КИМВАЛ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
кимвал sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
кимвал ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Медь звенящая, кимвал бряцающий (звенящий, звучащий). Устар.; книжн. 1. Напыщенные, высокопарные слова; внешне торжественные и многословные, но пустые, бессодержательные речи. 9 Эта речь [драмы Хомякова ...
2
Старинные пляски и театральные представления армянского ...
Еще в начале XX в. армяне во время некоторых сольных или дуэтных плясок прикрепляли к средним и большим пальцам обеих рук аналогичные маленькие металлические кимвалы. Они существуют и у других народов Малой и ...
3
Орган в истории русской музыкальной культуры - Страница 38
На миниатюрах «Книги глаголемой Козмы Индикоплова» над одним из органов написано «цимбалы», над другим — «кимвалы»**. Это дало повод Н. Ф. Финдейзену заметить, что «по-видимому, мастер-миниатюрист не имел ...
Леонид Исаакович Ройзман,
1979
4
Словарь крылатых выражений
МЕДЬ ЗВЕНЯЩАЯ. КИМВАЛ ЗВЕНЯЩИЙ (БРЯЦАЮЩИЙ, ЗВУЧАЩИЙ). Громкие, но пустые слова. Истоки: Первое послание апостола Павла к коринфянам. «Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, ...
112 Кимвал звенящий (бряцающий) — Кимвал — древний музыкальный инструмент. Кимвал бряцающий — библейское выражение; означает торжественную, но малосодержательную речь. (Первое послание апостола Павла к ...
6
Петербургские женщины XIX века
И когда она вскочила и ударила всвой легкий кимвал (античный музыкальный инструмент, представляющий собой небольшую бронзовую тарелку, посреди которой прикреплялся ремень или веревка для надевания на правую ...
7
Материалы тринадцатой ежегодной международной ...
человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я - медь звенящая, или кимвал звучащий" (1 Коринф. 13:1). Кимвал, как уже говорилось, был одним из инструментов храмового ансамбля, "указанного пророками". В Новом ...
К. Ю Бурмистров, Интернатионал Центер фор Университы Теачинг оф Йешишь Цивилизатион, Институт славяноведения (Российская академия наук),
2006
8
Словарь крылатых слов и выражений: - Страница 146
Теперь мы повторяем первую половину этой фразы, когда желаем сказать: отдайте кому-либо должное, воздайте ему по заслугам. КИМВАЛ БРЯЦАЮЩИЙ Кимвал (или «цимбал») — древний музыкальный инструмент, состоящий ...
Эдуард Арамаисович Вартаньян,
2001
9
Русская мысль о музыке в XVII веке: - Страница 13
Но наряду с повседневными инструментами — трубы, свирели, рог — названы и известные только по текстам псалмов: тимпан и кимвал. Последний в том же азбуковнике определяется так: «Кимвал (толкование) глас, всякии же ...
Владимир Васильевич Протопопов,
1989
10
Русский язык в Интернете: сборник статей - Страница 57
Табл.3 Библейская лексика в русскоязычном Интернете Анализ данных таблицы показывает, что библейские выражения "медь звенящая" и "кимвал звучащий" почти всегда используются вместе, особенно последнее. Однако ...
Валерий Дмитриевич Соловьев,
2003
«КИМВАЛ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
кимвал teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Слова, запавшие в душу
«Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звучащий. Если имею [дар] пророчества, ... «Нижегородская епархия, Eyl 15»
На Валааме установлен новый памятный крест
Ведь как говорил апостол Павел, что если нет любви – то я медь звенящая или кимвал звучащий. Без любви ничто в нашей жизни не имеет смысла, ... «Православие.Ru, Ağu 15»
Любовь и медь звенящая
Без любви это будет "медь звенящая и кимвал звучащий", по выражению апостола Павла, которые неслучайно так вдохновенно произносит Андрей ... «Российская Газета, Şub 15»
Фоча: Крсна слава Богославије
Аутор текста, професор Ковач каже да су овом пјесмом обиљежили четврти рођендан групе "Кимвал", коју чине ученици Богословије и ученице ... «Радио Телевизија Републике Српске, Eyl 14»
Дэвид Кэмерон не получит дополнительных голосов, называя …
Искренне или нет, но все это превращается в медь звенящую и кимвал бряцающий, как это было и в случае с Кэмероном, когда он говорил о «нашем ... «inoСМИ.Ru, Nis 14»
Олимпиада и бедные. Надо ли ее раздать
Зачем она нужна вообще, Олимпиада, кимвал звенящий без любви. В развивающихся странах – где люди недокормлены, больные недолечены, дороги ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Şub 14»
Слово Святейшего Патриарха Кирилла на встрече с …
И еще раз хочу сказать, что без личного духовного опыта, без опыта молитвы ничего не получится, а будет лишь «медь звенящая, кимвал бряцающий… «Официальный портал Московской Патриархии, Ara 13»
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в канун Великого …
Если я не имею любви, говорит апостол Павел, то я медь звенящая, кимвал бряцающий (см. 1 Кор. 13:1), то есть пустой человек, у кого в сердце нет ... «Официальный портал Московской Патриархии, Nis 13»
Почтовый ящик на 24 января 2012
Пожилые мужчины жуют ареку и с поднятой вверх головой бьют в кимвал, а женщины в треугольных шляпах, опустив голову - в гонг. Сельский староста ... «Международное радио Китая, Oca 12»
Ответы митрополита Волоколамского Илариона на вопросы …
... адресуя эти слова самому себе, то проповедь такого священнослужителя может превратиться в медь звенящую и кимвал звучащий (см. 1 Кор. 13:1). «Официальный портал Московской Патриархии, Eki 11»