Rusça sözlükte кобыла sözcüğünün tanımı
Bayanlar, -y, f. 1. Kadın atı. Aygır kısrak Kurt kısrak pişman oldu: kuyruk ve yelesinden ayrıldı. 2. trans. Büyük, garip bir kadın hakkında. Bu ne demek sen! 3. Eskiden: bedensel cezaya bağımlı olan tezgah. Arığın kuyruğu kuyruktur - tamamen gereksiz, ilgisiz biri hakkında. Bu adam şirketin şirketinde, kısrak kuyruğu bağlı. || Azaltın. filly, ve, iyi. || sıfat kısrakçısı, -yah, -ie. КОБЫЛА, -ы, ж. 1. Самка лошади. Жеребая кобыла Пожалел волк кобылу: оставил хвост да гриву. 2. перен. О рослой, нескладной женщине. Экая ты кобыла! 3. В старину: скамья, к к-рой привязывали подвергаемого телесному наказанию. Пришей кобыле хвост — о ком-чём-нибудь совершенно ненужном, не имеющем отношения к делу. Этот парень в пашей компании, пришей кобыле хвост. || уменьш. кобылка, -и, ж. || прилагательное кобылий, -ья, -ье.
Rusça sözlükte «кобыла» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«КОБЫЛА» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
кобыла sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
кобыла ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 15
Ехал бы прямо, да кобыла упряма — Ан. 1988, 93 И старая кобыла до соли лакома — Ан. 1988, 115 Кабы не кабы, стала б кобыла мерином — Д 2, 127 Как кобыла жеребят ни носила, а хомута не миновала — Сн. 1848, 165; Ан.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Пес, кобыла, комар и другие...: [сборник]
В сборник включены рассказы о жизни преподавателей и воспитанников колонии для малолетних. Для широкого круга читателей
Любовь Николаевна Овчинникова, 2011
3
Избранное - Страница 346
А гнедой хотелось добиться того, чтобы семья, весь косяк вороного о полусотню кобыл с жеребятами, отправилась бы в сторону долины кентавров и там ходила, кормясь вдоль пограничной реки. В это время гнедая рассчитывала ...
Хочу повидать кобылу, которую унего оставил. Крюк Решили заехать. был небольшой. Пожилой польский мужик, хуторянин, встретил насбукой, а узнав Ваньку,совсемрасстроился. — Где моя кобыла?— после кратких приветствий ...
Пантелей Прокофьевич сначала поглядывал на кобылу, понуростоявшую возле хозяйских саней, но кум его уверил: — Не беспокойся облошади. Велю напоить и корму дать. И Пантелей Прокофьевич за горячим разговором и за ...
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 151
Га1ке. кобыз, аисН кобыз (т, С5§ -а) (Мих1к) КоЬух / ( кахаск'ьхекех 5(гекк'тх1гитеш)- кобыла (/, С5§ -ы) 1. 81и1е; 0 из кобыл, да в клячи (хргккуу.) уот РГегйе аиГ с1еп Е8е1 коттеп; не пришей кобыле хвост (хакрр аЬууепепй) ем.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
7
О мифическом значении некоторых обрядов и поверий
Царевичъ идетъ въ лѣсъ къ бабѣ и просится къ пей па службу: «Хорошо, говоритъ баба; если три дня устережешь кобылу, дамъ тебѣ коня на выборъ; а если не устережешь, то сниму съ тебя голову.» И вывела его на дворъ, ...
8
Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия
У Абaй-Гэхзръ-Богдo-хана на мѣстности, въ такъ называемой большой пяди Найжинъ, паслись восемь тысячъ конныхъ табуновъ, въ которыхъ одна большая пѣгая кобыла, въ продолженіи восьми лѣтъ, не жеребилась, ...
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
КОБЫЛА, кобылица (саЬаПиз, спеуа1?) — самка лошади, матка; бран. кляча, лошаденка; кобылица — матка, для приплоду. Из кобыл да в клячи. Всякий цыган свою кобылу хвалит. Кобыла не лошадь, баба не человек. Сколько ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
ВсякШ цыгань свою кобылу хвалить. Кобыла не лошадь, баба не человтькь. Сколько кобылкгь ни прыгать, а быть в» хомута. Кобылка маленька, а епдлу млсшо есть. У кобылки семеро жеребят», а хомутъ свой (а саделка своя), ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
«КОБЫЛА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
кобыла teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Найдена древняя беременная кобыла
17:34 / 08.10.2015 Лошадь, Наука, палеонтологиПалеонтологи обнаружили останки беременной кобылы, жившей около 48 миллионов лет назад. «Дни.Ру, Eki 15»
Чемпионат молодых наездников Башкортостана выиграла …
В первом гите вперед вырываются светло-гнедая кобыла Канарейка с Павлом Саидовым и темно-гнедой жеребец Адвокат Гас с Ириной Юркиной. Но ... «БАШИНФОРМ, Eyl 15»
Кобыла из Павлодара выиграла внушительную сумму на скачках …
Кобыла «Пресанелла» клуба КазАт города Павлодара стала лучшей среди десяти жеребцов, — сказал собеседник. — Она родом из Ирландии, тренер ... «365info.kz, Eyl 15»
Лошадь, которая гуляла сама по себе: по центральной улице …
По данным очевидцев, пройдя еще некоторое время по проспекту Ленина, кобыла повернула на Артиллерийскую. Правила дорожного движения ... «Новый День - Урал, Eyl 15»
Девять жеребцов и одна кобыла разыграли Большой …
Девять жеребцов и одна кобыла разыграли Большой Всероссийский приз ... приз для жеребцов и кобыл Чистокровной верховой породы — скаковое ... «Русский блоггер, Eyl 15»
На Житомирщине кобыла откусила 6-летнему мальчику половой …
Для отца травмированного мальчика - загадка, почему кобыла укусила малого. Несмотря на то, что натворила, ее все же не пустят на колбасу, ... «Последние новости в мире, Ağu 15»
«У соседа кобыла сдохла»?
Надеюсь, люди, которые радуются тому, что на репетиции парада танк заглох, после первой поломанной стиральной машины всю жизнь пользуются ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, May 15»
Воз, кобыла и вышиванки. Тягнибок показал фото своей свадьбы
Лидер партии Свобода Олег Тягнибок к 24-й годовщине супружеской жизни поделился фотографиями со своей свадьбы. Старые снимки политик ... «Корреспондент.net, Nis 15»
Трагедия на ипподроме Якутии: Кобыла с хорошей родословной …
У Аббы были очень знаменитые родители: жеребец Бэлах и кобыла Айталыына. Бэлэх - многократный победитель республиканских скачек, он очень ... «Дейта.RU, Nis 15»
Играй, гормон!
Ветеринары признают, что кобыла, которая начинает вести себя неадекватно, может страдать от иных проблем со здоровьем, отличных от ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Nis 15»
