İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jument" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JUMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jument play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jument» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jument

kısrak

Jument

Arı, at türündeki yetişkin dişi. Evcilleştirildiğinde, kısrak sütünü sağlama imkânı verir ve çoğu kez yetiştiricide yumurta bırakma rolü oynar ve tüyler doğurur. Binicilik yarışmalarının çoğunda, mares ve erkekler aynı kategoride yarışıyor. Yaşa ve cinsiyete göre yarışların olduğu at yarışlarında bu durum nadiren geçerlidir. La jument est la femelle adulte chez l’espèce du cheval. Domestiquée, elle permet notamment de fournir le lait de jument, et tient fréquemment un rôle de poulinière chez l'éleveur, en donnant naissance à des poulains. Dans la plupart des compétitions de sports équestres, juments et mâles concourent dans la même catégorie. C'est rarement le cas en sport hippique, où il existe des courses par tranche d'âge et par sexe.

Fransızca sözlükte jument sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kısrak tanımı atın dişi kadındır.

La définition de jument dans le dictionnaire est femelle du cheval.

Fransızca sözlükte «jument» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absolument
absolument
ambigument
ambigument
argument
argument
bourrument
bourrument
chenument
chenument
cossument
cossument
dissolument
dissolument
document
document
drument
drument
engagement
engagement
ingénument
ingénument
instrument
instrument
moment
moment
monument
monument
placement
placement
prétendument
prétendument
résolument
résolument
tégument
tégument
émolument
émolument
éperdument
éperdument

JUMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

julot
jumart
jumbo
jumbo-jet
jumeau
jumelage
jume
jumeler
jumelle
jumellité
jumenterie
jumenteux
jumper
jumping
jungle
junior
junker
junonien
junte
jupaille

JUMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrangement
comment
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
management
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
testament
vraiment
également
établissement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jument sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JUMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jument» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jument sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«jument» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jument sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jument sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jument» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

母马
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

yegua
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Mare
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घोड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فرس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кобыла
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

égua
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘোটকী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jument
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mare
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stute
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

雌馬
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

바다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mare
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngựa cái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கலங்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

घोडी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kısrak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cavalla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klacz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кобила
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

iapă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φοράδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

merrie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mare
5 milyon kişi konuşur

jument sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «jument» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jument sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jument» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jument» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jument» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jument sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «JUMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

jument sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Grosjean
D'où, barbe au vent, nous reviens-tu, Septembre, La lèvre humide, amant gourmand, botté, Ceint d'or sur ta jument comme un saint Georges ?
2
Groucho Marx
Payer une pension alimentaire revient à donner de l'avoine à une jument morte.

«JUMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jument sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jument ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Jument
" Très, très bien montée : sur une trame bovaryesque, un roman pornographique baroque, raffiné et haletant.(...) Auteur déjà d'une demi-douzaine d'ouvrages érotiques (La Foire aux cochons, Monsieur est servi, Le Goût du péché...), ...
Esparbec, 2012
2
Maladies des chevaux
CHEZ. LA. JUMENT. CHEVAUX ATTEINTE DE L'APPAREIL GÉNITAL DE LA JUMENT CHEVAUX CHEVAUX ATTEINTE ... Mais, des anticorps apparaissent après injections répétées et la jument devient insensible à HCG. On conseille 2 ...
Institut du cheval, 1994
3
La jument du capitaine
Dramaturge, romancier, " exbiographe " et poète, Obaldia est à la fois polygraphe et polyglotte.
René de OBALDIA, 2011
4
La dame du puits: soixante fables modernes pour lecteurs ...
LA. JUMENT. GRISE. Dans un enclos paissaient des juments d'un beau noir. On y mit une jument grise. Et le matin suivant, quand le Maître vint voir, II s'aperçut avec surprise qu'elle se tenait seule à l'autre bout du champ avec un air assez ...
Samivel, 1991
5
L'Alimentation des chevaux
Conseils pratiques pour la conduite et l'alimentation 4.1. La jument adulte Le poids vif et l'état corporel sont deux critères nécessaires à connaître pour alimenter rationnellement la jument au cours du cycle gestation-lactation. Le poids vif doit ...
William Martin-Rosset, 1990
6
Un Jour la jument va parler...
Puis, se souvenant qu'il était de bon ton d'accorder au condamné un sursis pour permettre à Dieu d'exercer Sa Divine Clémence, le créancier avait ajouté, non sans un brin de dérision: « à moins que la jument ne parle ! » «Pendez-moi tout ...
Marcelyne Claudais, 2010
7
La Jument de Lune
Mireille Mirej. Du même auteur Un Cheval de prix, Castor Poche Flammarion, 1990 Une Vache au salon, Fleurus, Je lis déjà, 2000, réédition Le Pré du plain, 2005 Le Grand Frisson de l'araignée, Le Bled sur cédérom CP-CE1, Hachette, 2002 ...
Mireille Mirej
8
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
22° Les mamelles : elles sont fort petites, ce sont de simples replisde la peau garnies d'un petit mamelon , chez la jument qui n'est ni pleine, ni nourrice. Sont- elles dures, grosses; les mamelons sont- ils douloureux ; en fait-on sortir par la ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
9
Annales de la colonisation algérienne
10 11 12 13 14 15 21-5 coureurs : 136 chevaux et 79 juments. - 27 pelotons, pr1x par peleton, El-Abassi-ben-Dahar, jument (Médézaln), 2' 3". SiJliohammed-ben- Mustapha, jument (Aumale). 2' 3". Ahmed-ben-Meddin, cheval (Milianah), 2' 4".
10
Les poneys: races et élevage
La mise à la reproduction d'une jument de plus de douze ans qui n'a jamais pouliné de sa vie doit être discutée : un première grossesse tardive n'est pas dénuée de risques. Ceux-ci seront évalués par le vétérinaire en fonction de l'âge de la ...
Laetitia Bataille, 2007

«JUMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jument teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Edition d'Epinal | Des chevaux aux pieds nus - Vosges Matin
Grâce au parage naturel, Rosana, sa jument, Denver du Moulin son poulain et Éclair, son double poney peuvent marcher sur tout type de ... «Vosges Matin, Tem 15»
2
Tour d'Ecurie : Bertrand le Beller - Tiercé Magazine
La jument de course par excellence, qui répond toujours présente. Elle a réalisé de bons débuts parisiens début mai à Vincennes. Je ne peux ... «Tiercé Magazine, Tem 15»
3
La fille de Bruce Springsteen brille au Jumping de Chantilly
Avec sa jument couleur baie appelée Davendy S, elle a remporté la première épreuve, le samedi 18 juillet. Il s'agissait de la course de saut ... «Le Figaro, Tem 15»
4
Langouste. Le retour de la belle rouge - Brest - Le Télégramme …
Ces dernières années, seuls les sites les plus exposés en abritaient encore, comme les parages du phare de la Jument ou de l'île de Sein. «Le Télégramme, Tem 15»
5
J'ai testé pour vous... Une randonnée à cheval à Valderoure
Supportée par Praline, une jument ardennaise de 7 ans, j'ai tenté l'aventure ... avec plaisir. Après une heure de préparation du destrier pour ... «Nice-Matin, Tem 15»
6
Sérignan : balade équestre dépaysante le long de l'étang de la Maïre
Mais à 14 ans, il a eu sa première jument qui donnera naissance à un poulain qu'Alexandre prénommera Petit Sam. Si on lui avait dit que, ... «Midi Libre, Tem 15»
7
Maupilier et Hebette au coude à coude - Equitation - Le …
Aujourd'hui, il me permet de sortir dans les grands prix 1,35 m, accompagnée de mon autre jument Shana du Cauroy et Horpleasur avec qui ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Une jument de 3 ans victorieuse du premier Quarté+ régional …
Une jument de 3 ans appartenant à Yanice Luce, au prix d'un magnifique sprint. Pour rappel le Grand Prix de la Région Guadeloupe se courait ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
9
3 chevaux en détresse confiés à la Fondation 30 Millions d'Amis …
Le 11 juillet 2015, vers 15h, les secours sont appelés par deux jeunes passants pour dégager une jument enlisée dans un terrain marécageux, ... «Fondation 30 millions d'amis, Tem 15»
10
EQUITATION Le Jumping de Chantilly à revivre en photos - Sports …
Ma jument tourne bien et elle a un bon galop. Elle a fabuleusement sauté ! Ce n'est que ma deuxième victoire en Grand prix cinq étoiles. «Courrier Picard, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jument [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jument>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z