İndir uygulaması
educalingo
неправый

Rusça sözlükte "неправый" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RUSÇA DİLİNDE НЕПРАВЫЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[nepravyy]


НЕПРАВЫЙ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte неправый sözcüğünün tanımı

YANLIŞ sıfat 1) a) Yanılıyor, yanlış, haksız. b) Gerçeğe ters düşen hakikat. 2) Haksız buluyorum.


НЕПРАВЫЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER

безглавый · бравый · величавый · главый · гнусавый · горкавый · двоеглавый · двуглавый · здравый · златоглавый · золотоглавый · картавый · кровавый · куржавый · курчавый · легавый · лукавый · муравый · правый · чагравый

НЕПРАВЫЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

неправдоподобный · неправедно · неправедность · неправедный · неправильно · неправильность · неправильный · неправо · неправомерно · неправомерность · неправомерный · неправомочность · неправомочный · неправоспособность · неправоспособный · неправосудие · неправосудно · неправосудный · неправота · непраздный

НЕПРАВЫЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

абрикосовый · авансовый · авантюриновый · авиапочтовый · агаровый · агатовый · лягавый · многоглавый · моложавый · мшавый · плюгавый · прелукавый · прыщавый · ржавый · слащавый · сухощавый · треглавый · худощавый · черноглавый · шершавый

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde неправый sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«неправый» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

НЕПРАВЫЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile неправый sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen неправый sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «неправый» sözcüğüdür.
zh

Rusça - Çince Çevirmen

不公
1,325 milyon kişi konuşur
es

Rusça - İspanyolca Çevirmen

injusto
570 milyon kişi konuşur
en

Rusça - İngilizce Çevirmen

unjust
510 milyon kişi konuşur
hi

Rusça - Hintçe Çevirmen

अन्यायपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

ظالم
280 milyon kişi konuşur
ru

Rusça

неправый
278 milyon kişi konuşur
pt

Rusça - Portekizce Çevirmen

injusto
270 milyon kişi konuşur
bn

Rusça - Bengalce Çevirmen

অন্যায্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Rusça - Fransızca Çevirmen

injuste
220 milyon kişi konuşur
ms

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

adil
190 milyon kişi konuşur
de

Rusça - Almanca Çevirmen

ungerecht
180 milyon kişi konuşur
ja

Rusça - Japonca Çevirmen

不当な
130 milyon kişi konuşur
ko

Rusça - Korece Çevirmen

불공평 한
85 milyon kişi konuşur
jv

Rusça - Cava Dili Çevirmen

adil
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

bất công
80 milyon kişi konuşur
ta

Rusça - Tamil Çevirmen

அநியாயம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Rusça - Marathi Çevirmen

खरं तर अन्यायकारक
75 milyon kişi konuşur
tr

Rusça - Türkçe Çevirmen

haksız
70 milyon kişi konuşur
it

Rusça - İtalyanca Çevirmen

ingiusto
65 milyon kişi konuşur
pl

Rusça - Lehçe Çevirmen

niesprawiedliwy
50 milyon kişi konuşur
uk

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

неправий
40 milyon kişi konuşur
ro

Rusça - Romence Çevirmen

nedrept
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

άδικος
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

onregverdige
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

orättvist
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

urettferdig
5 milyon kişi konuşur

неправый sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НЕПРАВЫЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

неправый sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Rusça sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «неправый» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

неправый sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НЕПРАВЫЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

неправый sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. неправый ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Неправый, а я, о е. 1. С каким-либо физическим недостатком, увечный (о человеке). Он у меня неправый, рука поломана. Новоаннин. Сталингр., 1948—1953. Был воло- сень, а теперь разрезали, она у ней и неправая рука. Если у ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Неправое обвиненье. Неправое житье. Неправо судишь. Неправо нажилъ денги. Дѣло твое неправое, искъ неправый. Кто изъ васъ виноватъ (прямой виновникъ), не знаю; а оба неправы. Неправость его, въ этомъ дѣлѣ, очевидна; ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Неправое обвиненье. Неправое житье. Неправо судишь. Неправо нажилъ денги. Дѣло твое неправое, искъ неправый. Кто изъ васъ виноватъ (прямой виновникъ), не знаю; а оба неправы. Неправость его, въ этомъ дѣлѣ, очевидна; ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Армянский фольклор - Страница 164
у себя на балконе, увидел неправого, проходившего по улице. Он велел своим назирам вызвать его к себе. Неправого привели. Царь спросил: — Помнишь, у тебя был товарищ, куда он делся? — О каком товарище ты говоришь?
Г. О Карапетян, 1967
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Неправдивый судья — неправедный. Неправдивое раскаянье — неискреннее или ханжеское. Неправдивые деньги, паспорт — поддельные. — вость ж. — свойство, состоянье, качество по знач. прлг. Неправый — несправедливый ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: И-О - Страница 546
Неправое житье. Неправо судишь. Неправо нажилъ деньги. Дѣло твое неправое, искъ неправый. Кто изъ васъ виноватъ (прямой виновникъ), не знаю; а оба неправы. Летарівоеmъ его въ этомъ дѣлѣ очевидна; неправый поступокъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1881
7
Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...
Неправое обвиненье. Неправое житье. Неправо судить. Неправо нажилъ деньги. Дѣло твое неправое, искъ неправый. Кто изъ васъ виновата (прямой виновникъ), не знаю; а оба неправы. Неправость его въ этомъ дѣлѣ очевидна; ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905
8
Толковый словарь живого великорусскаго языка: А-З - Страница 691
Ваньдеальнична ж. собр. пск. твр. всякое неправое стяжанье, и 1I неправый стяжаТIIIIЬ. заѣзжать, запыхать куда, къ кому, откуда; въѣхать, попадать, заноситься; пріѣзжать по пути, заворачивать куда, къ кому; подъѣзжать не прямо ...
Владимир Иванович Даль, 1880
9
Устав торговый, том XI ч. 2 св. зак: уставы ремесленный и ...
отвѣтчику, какъ не разсмотрѣнному по существу (исковыхъ требованій), истецъ не можетъ быть подвергнутъ штрафу за неправый искъ 1) *). Равнымъ образомъ при признаніи иска подлежащимъ удовлетворенію сполна, на истца ...
Дмитрій Андреевич Носенко, 1885
10
О духе законов - Страница 555
Такое устраненіе простолюдина отъ права жалобы на неправый судъ было прямымъ слѣдствіемъ обычая судебнаго поединка. Это настолько вѣрно, что если простолюдинъ, въ силу полученной грамоты или обычая?), имѣлъ ...
Монтескье, 2013

«НЕПРАВЫЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve неправый teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Адвокатура: от судебной реформы 1864 года до наших дней
Суд был нескорый, неправый, негласный. Филосов Алексей Хомяков в стихотворениях о России говорил так: «В судах черна неправдой чёрной и игом ... «Великая Эпоха, Eki 15»
2
По правде или по правилам?
Никак! Потому что даже в более поздних правовых текстах, в XV веке, например, за неправый суд был обещан как возмездие только суд Божий. «Новгородские ведомости, Eyl 15»
3
Дальнобойщики вынуждены оставлять товар и возвращаться в …
Система рэкета "Джемилёв+Чубаров+Неправый сектор" в действии. Пора бы уже остановится украинцам и крымчанам и перестать пополнять склады и ... «РИА Новости, Eyl 15»
4
Рекомендуем обновить браузер
... совершится, к примеру, и над нами неправый суд или если придется стоять на площади, или в других каких-нибудь случаях патриотического подъема. «Snob.ru, Eyl 15»
5
Убить еду
Идет неправый поход на святые дары бытия — вот смысл этого события. Смело можно сказать: после 1991 года не было в российской истории ничего ... «inoСМИ.Ru, Ağu 15»
6
Б.Парамонов. Убить еду
Идет неправый поход на святые дары бытия – вот смысл этого события. Смело можно сказать: после 1991 года не было в российской истории ничего ... «ru.Delfi.lt, Ağu 15»
7
«Неправый суд разбоя злее», или Право, дарованное Богом
Народная пословица гласит, что «неправый суд разбоя злее». Еще 25 веков назад мудрые древние греки знали, что государство гибнет, когда теряет ... «Новое Время, May 15»
8
Надежду на волю
... депутат, колумнист, блогер или просто человек, которому больно, когда у него на глазах творится несправедливость и вершится неправый суд. «Грани.Ру, May 15»
9
"Система" покорила "Урал-инвест"
"В этом случае она автоматически по закону лишается права на взыскание убытка. Словом, это был скорый и неправый суд, точнее, его имитация",— ... «Коммерсантъ, Şub 15»
10
Николай Кузнецов - "адмирал Победы"
В жизни первого в СССР адмирала флота Николая Кузнецова были неправый суд и опала. Однако в историю он вошел как главнокомандующий, ... «РИА Новости, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Неправый [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/nepravyy>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR