ОМРАЧЕНИЕ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «омрачение» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte омрачение sözcüğünün tanımı
YERLEŞME cf. 1) gölgeli, koyu renk, gölgeli, bulutlu görün. 2) gölgeli, gölgeli, karanlık, bulutlu bakın. ОМРАЧЕНИЕ ср. 1) см. омрачить, омрачать, омрачиться, омрачаться. 2) см. омрачить, омрачать, омрачиться, омрачаться.
Rusça sözlükte «омрачение» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОМРАЧЕНИЕ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
омрачение sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
омрачение ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 370
ОМРАЧЕВАТИ. Помрачить, лишить ясности (сознание, мысли и т.п.). Ни гладъ... ни опадение, ни трьзубьць озълобле(ни)е воля тво(е)я не омрачеваша (об г^айршоЕу). Мин. ноябрь, 338. 1097 г. ОМРАЧЕНИЕ (-ЬЕ), с. 1. Тьма. мрак.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
2
Все мое предельное Господу: - Страница 183
омрачеНие. личНого. освобождеНия. «...Я с тобою, чтобы избавлять тебя...» и ЕрЕмия 1:8 Бог пообещал Иеремии, что лично избавит его: «...Вместо добычи оставлю душу твою» (Иер 39:18). Это то, что Бог обещает своим детям.
3
Петербургские подмостки: (от перестройки до наших дней)
Второй спектакль «Особняка» после «Вишневого сада» так и назывался — «Омрачение». У Достоевского происходящее с Раскольниковым («Омрачение» — фантазия на темы «Преступления и наказания») — также омрачение ...
Евгений Кириллович Соколинский, 2010
4
Преступление и наказание - Страница 326
Омрачение нашло... — прибавил он вдруг и опять замолчал. Он все стоял на коленях. Порфирий Петрович несколько мгновений стоял, как бы вдумываясь, но вдруг опять вспорхнулся и замахал руками на непрошеных свидетелей.
Федор Михайлович Достоïевски, 2006
5
Преступление и наказание: - Страница 343
Омрачение нашло... — прибавил он вдруги опять замолчал. Он всё стоял на коленях. Порфирий Петрович несколько мгновений стоял, как бы вдумываясь, но вдруг опять вспорхнулся и замахал руками на непрошеных свидетелей.
6
Нам оставлено покаяние: Игумен Никон (Воробьёв)
Где дьявол,там расстройство, мрак душевный, омрачение разума, отчаяние, готовность на всякоезло. Я многоразтебе говорил об этом. Еще, можетбыть, в последний раз предупреждаю тебя:не давай руки дьяволу. Молись Богу и ...
Игумен Никон (Воробьёв), 2014
7
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 273
САР2 сл. ОМРАЧЕНИЕ, я, ср. 1. Действ, по гл. омрачить -омрачать. САР1 IV _301. 2. Заблуждение, непонимание. Бг любит, аше противное воли его творим, омрачение бы то было а не разум, иже бы так мыслил. Пркп. Ал. Невск. 4.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
8
Вельт им [сиц] дер Спрасне: - Страница 281
Эти композиты зафиксированы в следующих контекстах : омрачеииЕ злоУмия Отврьже 10, старый злодЬи зми 22об. В рамках текста ИМ сочетаемость данных композитов определяет следующие исходные элементы: омрачениЕ ...
Евгений Александрович Пименов, Марина Владимировна Пименова, Кемеровский государственный университет, 2005
9
Преступление и наказание:
Омрачение нашло... —прибавил он вдругиопять замолчал. Он все стоял наколенях. Порфирий Петрович несколько мгновений стоял, какбы вдумываясь, но вдруг опять вспорхнулся и замахалруками на непрошеных свидетелей.
Фёдор Михайлович Достоевский, 2012
10
Антология традиционной вьетнамской мысли: X--начало XIII вв
... учение Будды 53; 119; 123 фисн-хоак (фиен-нао), фань-хо (фань-нао), клеша, волнение и раздражение, аффекты, омрачение чувств 1 33 фисн-хоак, фиен-нао, клеша, волнение и раздражение, аффекты, омрачение чувств 133 ...
В. В. Зайцев (канд. филос. наук.), А. В. Никитин, 1996
«ОМРАЧЕНИЕ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
омрачение teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Бегай вражды, стремись к любви
Какое омрачение! Не злоба ли человекоубийцы-диавола это устрояет? Избави, Господи, от всякой злобы и даруй любовь даже к ненавидящим и зло ... «Информационное агентство "Русская линия", Eyl 15»
Мария Городова: Как победить беса уныния и снова обрести веру
От сердца начинает он свои действия и оттуда простирает их на ум, воображение и память, чрезвычайно стесняя круг их действий чрез омрачение их. «Российская Газета, Şub 15»
Денма Лочо Ринпоче. Моя жизнь в Стране снегов. Часть 2
... что его болезнь вызвана нагами. Джецун Мила гворил: “Омрачение учителя – омрачение ученика!” Великие ученые, что диспутируют о непостоянстве ... «savetibet.ru, Oca 15»
На Холодной горе девушка совершила самоубийство из-за …
В спокойном состоянии подумай, в какое омрачение души нужно придти, чтобы из-за малой скорби перейти в вечную, ужаснейшую муку. Как бы ни ... «МГ "Объектив", Oca 15»
Причащаясь, мы даем обещание стать святыми
Из этого состояния рождается холодность к Богу, уныние, омрачение ума, ослабление веры, и от них мертвость в отношении к вечной, духовной жизни ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, Kas 13»
17-я гомилия патриарха Фотия
Ныне же церковь отлагает омрачение и украшается и блистает всеми своими красотами и получает свое богатство, как приданое, и, светло радуясь, ... «Православие.Ru, May 13»
Богослужебные тексты для общего народного пения: Сретение …
... еже от века таинство сокровенное, напоследок дний сих явльшееся, свет разоряя неверных языков омрачение, и славу дая новоизбранну Израилю. «Журнал о православной жизни, Şub 12»
Прикладной буддизм в бытовых ситуациях
Буддизм учит, что каждый человек, который злится, наносит другим обиду словами или даже причиняет реальный вред, охвачен омрачением ума. «Правда.Ру, Eki 11»
Лама Сопа Ринпоче. Утреннее размышление о природе самсары
Омрачение также называют «падением» ― пока у вас есть омрачения, вы всегда будете пребывать в самсаре, никогда не достигнете Освобождения и ... «savetibet.ru, Şub 11»
Будда не был буддистом
В конечном итоге мы обретаем способность преодолеть омрачение, которое мешает нам увидеть природную сверкающую осознанность ума. С этой ... «savetibet.ru, Nis 10»
