ПРИРУЧАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «приручать» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte приручать sözcüğünün tanımı
Kusurlu türde pereh. 1) Kılavuz (kuş, hayvan vb.) Yapmak. 2) trans. Konuşma Birini daha safkan hale getirmek (bir kişi hakkında). ПРИРУЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать ручным (птицу, зверя и т. п. ). 2) перен. разговорное Делать кого-либо более доверчивым (о человеке).
Rusça sözlükte «приручать» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРИРУЧАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
приручать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
приручать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Кто есть кто во всемирной истории
начал. приручать. животных? Начав приручать животных, человек сделал один из величайших шагов на пути к цивилизации. Поскольку прирученные животные давали человеку пропитание, он больше не зависел только от охоты ...
Галина Шалаева, Екатерина Ситникова, Виталий Ситников, 2015
Потому что они тебя не боятся. – Нет, это потому, что ты их приручил... Помнишь, как в сказке, где Маленький Принц приручил лису? –Нелису, алиса, междупрочим, – поправил он. – Не забывай, приручать –это значитделать ...
3
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 311
(о животных, domestiсаte IdоImestikeit 1 дамóстикоит приручить см. приручать присаживаться, присесть 1. (садиться) sit down [5t "daun V ситдаун], take a seat [terk о "зtt 1 тѣник э сйтI 2. (опускаться, согнув колени) squаt Iskvot А ...
Владимир Шпаковский, Инна Шпаковская, 2015
И приручать, приручать, приручать. Когда Епихин уже подходил к дому, он почувствовал, что кто-то взял его под локоть. Это был Следователь. Он заглядывал ему в глаза, затаенно улыбался и, судя по всему, у него были вопросы, ...
5
Черные розы для снайпера
Я люблю приручать и перемещать. — Вот-вот, — улыбнулся Карпелов, — я тоже очень люблю иногда переместить кого-нибудь из одного места в другое. — Как же ты живого человека без его согласия приручишь да еще и ...
6
Кабардинско-русский словарь - Страница 177
... перех. рея. создавать, создать яого-что-л. къзгъащ1ын П неперех. запрокадывать, запрокинуть (голову). ' къэгЪЭПЭгъузн перех. держать-наготове кого-что-л. нъзгъз!эгъуэныгьа и. д. от къзгъэ|эгъуэн. къэгъз!эсэн перех. приручать, ...
М. Л. Апажев, Н. А. Багов, 2013
7
Итальянский в шутках и анекдотах - Страница 102
У глагола addomesticare (приручать) есть синоним domare (приручать, укрощать) и ряд производных: domatore m (укротитель м), domatrice f(укротительница ж), domatura f(укрощение с, приручение с). «Глупость не зависит от ...
Людмила Кучера-Бози, 2014
8
Пещерная стоянка Таш-Аир И как основа периодизации ...
единицами и с соответствующими остатками других животных ни в какое сравнение не идут; во-вторых, непонятно, почему человеку понадобилось приручать для пищи волка, а не более выгодное в мясном отношении животное, ...
Дмитрий Александрович Крайнов, 1960
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 316
1. приручать, одомашнивать; 2. перен. разг. приручать. ПРЫРУЧЫЦЦА сов. 1. приручиться, одомашниться; 2. перен. разг. приручиться. ПРЫРУЧЫЦЬ сов. \. приручить, одомашнить; 2. перен. разг. приручить. ПРЫРУЧЙННЕ ср.
10
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 354
Приподнятое настроение. 2. Торжественный, возвышенный — о языке, стиле. Приподнятый стиль. Приподнятый слог ПРИПОДНЯТ, приподнята, приподнято, -ты; кр. ф. В глаг. знач. ПРИРУЧАТЬ, прируча|ют, прируча|л; несов. к ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
«ПРИРУЧАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
приручать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Сирия: Русский пиковый интерес
А приручать мы начали ещё в 2013-м, когда произошёл инцидент с применением химического оружия под Дамаском. По представленным снимкам, ... «ИА "RUSNORD", Eyl 15»
Вероятно, собаки произошли не от волков
«Волки – слишком опасные животные, чтобы целенаправленно приручать их. Скорее всего, некий неизвестный нам представитель псовых несколько ... «Наука и технологии России, Şub 15»
Первые подробности и геймплейное видео мультиплеера Far Cry 4
В «Боях Кирата» пользователи выбирают между Ракшасами и Золотым путём. Первые способны приручать животных и использовать их в стычках, ... «3DNews, Eki 14»
Как пассажиров собираются «приручать» к городской электричке?
Вопреки прогнозам скептиков, проект городских пассажирских перевозок железнодорожным транспортом в Минске развивается и обрастает ... «Интерфах-Запад, Eki 13»
Как приручить бабника?
Сможете жить с потенциальным гулёной, то попробуйте приручать. Ответить; Ссылка. Пантерка 2. Пантерка | 04.05.2013, 11:23:28 [3971588824]. «Woman.ru - интернет для женщин, May 13»
Альфа-самец: руководство по эксплуатации
Приручать и объезжать такого жеребца нужно аккуратно и осторожно, медленно готовя его к мысли об изменении семейного положения. А когда он ... «Правда.Ру, Nis 13»
Источник: Томский Обзор
... страшно ли приручать огонь, мужское или женское это дело, фаер-шоу? За всеми подробностями «Томский Обзор» отправился на репетицию театра ... «Томский Обзор, Şub 12»
В Москве и Петербурге стремительно входят в моду еноты
И приручать дикого зверя оказалось совсем непросто. Дина Лисицына: «Если не хочет, чтобы на руки брали, его не возьмешь. Если нет настроения, не ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Oca 12»
Как носить оранжевый?
Так как же приручить оранжевый на своем лице? 1. Самый простой вариант. Приручать его не на лице, а на ногтях, благо, подиумы были полны такими ... «www.elle.ru, Şub 11»
Разговоры с пустотой
внутреннюю пустыню – давайте отложим в сторону порывы: пришло время царапающих стихов и грустной философии на тему выбора «приручать или ... «Решетория - Литературные хроники, Ara 09»
