Rusça sözlükte рабочий sözcüğünün tanımı
ÇALIŞAN 1, -e, m. Bir fabrika, inşaat, tarımsal veya diğer uzmanlaşmış bir teşebbüste üretken veya ek işçi çalıştıran bir ücretli işçiler sınıfına mensup bir kişi. Işçi sendikaları. Vasıflı eleman yetiştirme. Herediter işçi, işçi ailesinden bir mühendis. || x. İşçi, -ej. İşçi 2, -yet, -e. 1. İşçilerle ilişkili1, işçilerden oluşur1, aittir, kendilerine aittir. İşçi sınıfı. İş hareketi. Çalışan gençlik. Çalışkan anlayışlı. Çalışan vicdan (çalışmalarına sorumluluk duygusu). İşçide (zarf, işçilerin karakteristikleri gibi). 2. Doğrudan iş yapmak, belirli bir eylem yapmak, faydalı işler üretmek. Çark. Makinenin çalışma parçaları. Çalışan at. Çalışan bir arı. 3. Çalışmalarını yaşamak (konuşma). Çalışan insanlar. Çalışan adam (çalışan). 4. İş için tasarlanmış, bir çeşit işlerde kullanılmıştır. Çalışma süresi. Iş günü. İşyeri. Çalışma kıyafeti. Çalışma aracı. 5. Çalışan, işin doğrudan yöneticisidir. Çalışma çizimi. 6. Çalışmanın ilk aşamasına ilişkin ön hazırlık. Çalışma hipotezi. Çalışan eller - çalışıyor. Çalışanlar (1 değerinde). İşçi - 1) Bir kişinin üretim sürecinde kullandığı, fiziksel ve ruhsal güçlerinin toplamı olan, çalışabilme yeteneği (özel); 2) işçiler, 1 işçiler (1 değerinde). Emek istihdamı. İşe yerleştirme, kent tipi bir yerleşim (başlangıçta bazı işletmelerin çalışanları için). Çalışma toplantısı, davayla doğrudan ilgili bir iş toplantısıdır. İş tren, işçilerin taşınması için yerel bir tren. Çalışma dili uluslararası toplantılarda, konferanslarda, kongrelerde: kendi çalışmaları için resmen kabul edilen bir dil. Sempozyumun çalışma dilleri İngilizce ve Rusça'dır. Çalışma sırasında (karar vermek, bir şeyler yapmak için) - iş sırasında, işten uzaklaştırılmamak. РАБОЧИЙ1, -его, м. Человек, принадлежащий к классу наёмных работников, занятых производительным или подсобным трудом на фабрично-заводском, строительном, сельскохозяйственном или другом специализированном предприятии. Профессиональные союзы рабочих. Подготовка квалифицированных рабочих. Потомственный рабочий Инженер из семьи рабочих. || х. рабочая, -ей.
РАБОЧИЙ2, -ая, -ее. 1. Относящийся к рабочим1, состоящий из рабочих1, принадлежащий, свойственный им. Рабочий класс. Рабочее движение. Рабочая молодёжь. Рабочая смекалка. Рабочая совесть (чувство ответственности за свою работу). По-рабочему (наречие; так, как свойственно рабочим). 2. Непосредственно выполняющий работу, осуществляющий определённое действие, производящий полезную работу. Рабочее колесо. Рабочие части машины. Рабочая лошадь. Рабочая пчела. 3. Живущий своим трудом (разговорное). Рабочий народ. Рабочий человек (трудящийся). 4. Предназначенный для работы, используемый в какой-нибудь, работе. Рабочее время. Рабочий день. Рабочее место. Рабочий костюм. Рабочий инструмент. 5. Служащий непосредственным руководством для проведения работы. Рабочий чертёж. 6. Относящийся к начальной стадии работы, предварительный. Рабочая гипотеза. Рабочие руки — рабо-чие. работники (в 1 значение). Рабочая сила — 1) способность человека к труду, совокупность его физических и духовных сил, применяемых им в процессе производства (спец. ); 2) рабочие1, работники (в 1 значение). Наём рабочей силы. Рабочий посёлок — посёлок городского типа (первонач. для рабочих какого-нибудь предприятия). Рабочая встреча — деловая встреча, непосредственно относящаяся к делу, работе. Рабочий поезд — местный поезд для перевозки рабочих. Рабочий язык — на международных встречах, конференциях, конгрессах: язык, официально принятый для их работы. Рабочие языки симпозиума — английский и русский. В рабочем порядке (решить, сделать что-нибудь) — во время работы, не отрываясь от работы.
Rusça sözlükte «рабочий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«РАБОЧИЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
рабочий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
рабочий ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Рабочий. Шевырев. В это время пришли некоторые и рассказали Ему о галилеянах, которых кровь Пилат смешал с жертвами их. Иисус сказал им на это: «Думаете ли вы, что эти галилеяне были грешнее всех галилеян, что так ...
«РАБОЧИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
рабочий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Почему 6-часовой рабочий день продуктивнее 8-часового
По данным издания «Ведомости», россияне проводят на рабочем месте еще больше времени. При этом, отмечает редактор FastCompany, большая ... «AdMe.ru, Eki 15»
"В рабочий полдень" с Олегом Дерипаской
"В рабочий полдень". Новый проект со знаковым названием. В центре внимания - ведущие российские бизнесмены и госуправленцы из разных ... «Вести Экономика, Eki 15»
Смерть под завалом: Рабочий погиб при обвале траншеи в …
От удушья погиб под 5-метровой слоем земли рабочий в Бердске 16 августа во время прокладки канализации на строящемся доме по адресу: ул. «Курьер.Среда.Бердск, Eyl 15»
Типографию "Уральский рабочий" выставили на торги
Пакет акций екатеринбургской типографии «Уральский рабочий» выставлен на торги без обременения, поэтому новый хозяин здания, где находится ... «Устав, Eyl 15»
Дом на крови. В Перми рабочий сорвался с 18-го этажа. ФОТО
На стройке дома в ЖК «Грибоедовский» в Перми с высоты сорвался рабочий. Очевидцы сообщают, что мужчина от полученных травм скончался на ... «Ura.ru, Ağu 15»
Женщинам хотят сократить рабочий день
08:20 / 26.05.2015 инициатива, Новые законы, СовфедРоссийским женщинам предлагают сократить рабочий день. Согласно инициативе Совета ... «Дни.Ру, May 15»
В Бурятии женщинам-чиновницам вновь сократили рабочий день
Однако решать, устанавливать сокращенный рабочий день по пятницам или нет, все же будет работодатель. По мнению властей, эти меры позволят ... «Информ Полис, May 15»
Рабочий из Китая не удержал равновесие и упал с шестого …
В Красноярске китайский рабочий упал с 6-го этажа на стройке в мкрн «Солнечный». Об этом сообщили в ГСУ Следственного комитета по краю. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Oca 15»
Ученые рассказали, в какое время лучше начинать рабочий день
Как показывают результаты исследования, проведенного научными сотрудниками Университета Пенсильвании, идеальное время для начала рабочего ... «Век - ежедневная газета, Ara 14»
На стройке детского сада в Ярославской области погиб рабочий
Трагический случай произошел в городе Пошехонье Ярославской области в субботу днем. Во время возведения здания детского сада погиб рабочий. «НТВ.ru, Ara 14»