РАЗБОЙНИЧАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «разбойничать» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte разбойничать sözcüğünün tanımı
Çökün, -Ya, yiyin; kusurlu bir tip soygun yapmak, soyguncu olmak. РАЗБОЙНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид Заниматься разбоем, быть разбойником.
Rusça sözlükte «разбойничать» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«РАЗБОЙНИЧАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
разбойничать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
разбойничать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Новейшие приключения Бременских музыкантов: пьеса
Тут моя территория, и я никому не позволю здесь разбойничать. Здесь только я могу разбойничать, понятно? Король. Господин министр, я чтото ничего не понимаю. Кто сошел с ума — я или Ее Величество? Принцесса. Ах, что ты ...
2
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
... —laisser—, спустить собакъ со своры;—un laisser —, спускъ собакъ на звѣря; —травля;——грабить; разбойничать; дѣлать набѣги; —les mers, разбойничать на морѣ;—le bon bord, разбойничать на морѣ;— таскаться по дѣвкамъ ...
3
На край света: историческая повесть о Семене Дежневе
Разбойничать, чай, хотите? — Нет, боярин, — ответил Василий Бугор, — не разбойничать мы хотим, а хотим проведать новую реку, чтобы великому государю прибыль учинить. — Знаю я, как вы о государевой прибыли печетесь!
Владимир Николаевич Кедров, 1958
4
Множественность словообразовательной мотивации в ...
Рассматривая глубинную структуру слова разбойничать, П. А. Соболева обнаружила две деривационных истории этого слова в зависимости от разных оттенков одного и того же значения: разбой — разбойничать, разбой ...
Иван Алексеевич Ширшов, Т. А. Архангельская, 1981
5
Школьный словообразовательный словар - Страница 7
Если этот глагол образован от существительного разбойник (разбойничать — значит вести себя как разбойник), то суффиксом будет -ать: разбойни- ч-ать (ч из к). Если же в современном языке глагол разбойничать соотносится ...
Зиновий Аронович Потиха, 1964
6
Русское словообразование: учебное пособие - Страница 46
Так, производность существительного разбойник в современном русском языке раскрывается через его соотнесенность с глаголом разбойничать (разбойник — тот, кто разбойничает), хотя это слово — лишь одно из звеньев в ...
Эмилия Агафоновна Балалыкина, Эмилия Агафовна Балаыкина, Геннадий Алексеевич Николаев, 1985
7
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 257
... le 1іévre, гнаться за оленемъ, зайцемъ; — laisser —, спубойничать; дѣлать набѣги; — les mers, разбойничать на морѣ;— lе bon bord, разбойничать на морѣ;— таскаться по дѣвкамъ, пораспутнымъ мѣстамъ; — les dames сourent ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
8
Žiznʹ i pochoždenija Petra Stepanova syna Stolbikova ...
Поживите годъ, два скромненько, и вы увидите, что доходы ваши выплатятъ часть долгу, а тамъ, попривыкши къ бережливости, и со всѣми расчитаетесь. Перестаньте разбойничать!» — Какъ разбойничать! Что ты это, мон-шеръ, ...
Hryhorij F. Kvitka-Osnovʺjanenko, 1841
9
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 116
любимыя мѣста грачей. гайда см. айда. гайдамакъ Р. гайдамака разбойникѣ; гайдамацкій, гайдамáчина. hajdamaсzуé разбойничать; hajdamacki. — Заимств. изъ тюрк. гайдамак гнать стадо. Собств. гaiда (см. айца) и тмак (МЕV. 83.
А.Г. Преображенский, 2014
10
A concordance to the poems of Osip Mandelstam - Страница 449
... Апшина 23 Разбойничал 1 Баз помах нрал, разбойничал 321 Говоркт, из Блок Апшина Э Разбойничать 2 Спкт, и разбойничать привын 142 Нан пахиут тополкШы пькны 2 Но на разбойничать нальзк. 179 Ногда в даланую Нораю ...
Demetrius J. Koubourlis, Osip Mandelʹshtam, 1974
«РАЗБОЙНИЧАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
разбойничать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Сказки о безопасности: Самое слабое звено королевства
Сколько ни ловили их да не вешали разбойников, голодные крестьяне все чаще и чаще от безутешной доли шли разбойничать. В крепости Грим ... «PC Week/RE, Eki 15»
Дневники вампира 7 сезон 2 серия: Чем дальше будут удивлять …
... которые потеряли своих половинок - Деймона и Аларика. Парни от горя начали пить и разбойничать, а она пытается уберечь их от глупостей. Но, как ... «Последние новости - Главлист, Eki 15»
Амурские подростки стали меньше воровать
Подростки в Приамурье стали меньше воровать, разбойничать и угонять машины. За девять месяцев этого года число преступлений, совершенных ... «Амурская правда, Eki 15»
В Татарстане медведи устроили налет на пасеки
Разбойничать на пасеках Агрызского района начали медведи. Косолапые облюбовали несколька пасек в живописных краях, и приходят полакомиться ... «Комсомольская правда, Eki 15»
Беженцев социально защитят лучше жителей Латвии (13)
Однако вовсю звучат голоса о том, что снижать размер пособия нельзя – так иммигранты начнут банально грабить и разбойничать, чтобы добыть ... «Наша Газета, Eyl 15»
В Хабаровске задержан четвертый грабитель ювелирного …
Следственные органы предполагают, что преступная группировка планировала продолжать разбойничать. Сейчас продолжается расследование ... «ИА "Порт Амур", Eyl 15»
Больше в Украине нету «хаты с краю». Юрий Кот
Люди обнищали. Кормить семьи нечем, вот и подаются разбойничать под предлогом борьбы с Россией на Донбассе. Но… Надо понимать, если сегодня ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Eyl 15»
У луганчанина, который приехал в Харьков разбойничать и …
Оперативники Октябрського райотдела милиции изъяли пистолеты, ножи и боеприпасы в съемном жилище 28-летнего луганчанина, который недавно ... «Настоящий Дозор, Şub 15»
Люстрация по-украински действительно происходит от слова …
И не давать воровать, разбойничать, "отжимать", "наезжать", "рейдерстовать", etc. другим. Ибо, сколько можно уже! А что получилось? Люстрация. «РИА Новости Украина, Kas 14»
НУ И НУ! Ворона Маша крутит гайки и чистит бамперы на СТО
Пришлось ее даже на веревочку посадить, чтоб не баловалась. Но она как-то быстро сообразила, что разбойничать это плохо, и перестала хулиганить ... «Комсомольская Правда в Украине, Kas 14»
