İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "рог" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE РОГ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

рог  [rog] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОГ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «рог» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
рог

boynuz

Рог

Horn - bovids, pronghorn ve Oleneva Giraffidae ailelerinin üyelerinin kafasında, hem de gergedan eğitim. Genel anlamda, bu tür böcekler gibi boynuz ve diğer hayvanların vücut üzerinde harici olarak benzer oluşumu, çağrılabilir. Her tür boynuz deriden türetilir. Çoğu tırnaklı boynuzlar epidermisin aktivitesi, tırnak, pençe, saç gibi üretilir. Polorohori boynuz ailesi bir azgın kapak giyen bir kemik çubuktur. Az miktarda madde birikimi, temelde aşağıda görülür. Bu boynuzlar dallanmaz ve yaşam boyunca değişmezler. Рог — образование на головах у представителей семейств полорогих, вилорогих, оленевых и жирафовых, а также у носороговых. В широком смысле этого слова рогами могут называться и внешне схожие образования на теле у других животных, например у жуков. Все типы рогов являются производными кожи. У большинства копытных рога вырабатываются за счет деятельности эпидермиса, как и ногти, когти, волосы. У семейства Полорогие рог представляет собой костный стержень, одетый роговым чехлом. Нарастание рогового вещества происходит снизу, от основания. Такие рога не ветвятся и не сменяются на протяжении всей жизни.

Rusça sözlükte рог sözcüğünün tanımı

ROG1, -a, pl. boynuz, boynuz, m. Bazı hayvanların kafatası üzerindeki kemik maddesinin büyümesi ve bazı böceklerde, yumuşakçalarda baştaki büyüme. Boğa, keçi boynuzları. KİNERERİN KORNOSU. Ren geyiği boynuzları. Korna böceği, salyangoz. Boynuzları başkasına kırmak - boyun eğmek, boyundurak altına almak, itaatkar olmak. Boğa boynuzları tarafından alın - cesurca ve hemen zor bir konudaki en önemli şeyi yapın. Kocasını kandırmaya birine talimat vermek için boynuzlar. Kimsenin alçakgönüllülüğe, kimseye şiddetine, zulmüne boyun eğdiği bir koyun boynuzunun içine bükün. Bir tanrı az miktarda bir inek - yedik demek değildir. Bir şeyler yapmak isteyen ancak fırsat olanağı olmayan birisi hakkında. || umenyi. boynuz, kulakçığı boynuzlar ve ayakkabılar. Boynuzlar ve bacaklar bir şeylerin başında kaldı. || sıfat azgın, -yah, -be. 4 Kornea korneayla aynıdır. RG2, -a, pl. boynuzlar, boynuzlar ve böcekler, boynuzlar. 1. Bir hazne, bir hayvanın içi boş boynuzu andıran veya böyle bir boynuzdan yapılmış bir kap. Şarap dolu bir boynuz. Gümüş korna 2 .. Genişleyen bir uca sahip kavisli bir boru şeklinde bir müzikal veya sinyal aleti. Bakır boynuz Avcılık boynuzu Korna içindeki yırtma 3. Çapanın bir boynuzunun keskin çıkıntılı kısmı. Pelerin koyda kornayla öne çıktı. Ayın boynuzu. Körfunyum, büyük boynuzdan düşen meyve ve çiçekler biçiminde bolluğun sembolik tasviriyle bitmeyen bir servet kaynağı, kutsamalar. Bir bereket gibi. || umensh. boynuz, kulakçığı boynuzlar ve ayakkabılar. || sıfat azgın, -yah, -be. Korna müziği. РОГ1, -а, мн. рога, рогов, м. Вырост из костного вещества на черепе у некоторых животных, а также вырост на голове у некоторых насекомых, моллюсков. Рога быка, козла. Рог носорога. Оленьи рога. Рога жука, улитки. Обломать рога кому — укротить, усмирить, сделать покорным. Взять быка за рога — смело и сразу взяться за самое главное в трудном деле. Рога наставить кому — обмануть мужа. Согнуть в бараний рог кого — смирить, подчинить кого-нибудь строгостью, жестокостью. Бодливой корове бог рог не даёт — поел. о том, кто хотел бы сделать что-нибудь, но не имеет для этого возможности, сил. || уменыи. рожок, -жка, мн. рожки, -жек. Рожки да ножки остались от кого-че-го-нибудь. || прилагательное роговой, -ая, -бе. 4 Роговая оболочка — то же, что роговица.
РОГ2, -а, мн. рога, рогов и рбги, рогов. 1. Вместилище, сосуд, по форме напоминающий полый рог1 животного или сделанный из такого рога. Рог, наполненный вином. Серебряный рог 2. . Музыкальный или сигнальный инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом. Медный рог Охотничий рог Трубить в рог 3. Остро торчащая загнутая часть чего-нибудь Рога якоря. Мыс выдался в залив рогом. Рог луны. Рог изобилия — неиссякаемый источник богатства, благ по символическому изображению изобилия в виде высыпающихся из большого рога плодов, цветов. Как из рога изобилия. || уменъш. рожок, -жка, мн. рожки, -жек. || прилагательное роговой, -ая, -бе. Роговая музыка.
Rusça sözlükte «рог» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

РОГ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


РОГ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

ровняться
рогалик
рогаль
рогастый
рогатина
рогатинка
рогатка
рогатки
рогато
рогаточный
рогатый
рогач
роговеть
роговидный
роговик
роговиковый
роговина
роговица
роговой
роговообманковый

РОГ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

ворог
вулканолог
гельминтолог
гематолог
геокриолог
геолог
геоморфолог
геронтолог
герпетолог
герцог
гидробиолог
гидрогеолог
гидролог
гидрометеоролог
гинеколог
гипнолог
гистолог
гляциолог
графолог
грог

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde рог sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«рог» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

РОГ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile рог sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen рог sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «рог» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

号角
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

cuerno
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

horn
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

सींग
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

قرن
280 milyon kişi konuşur

Rusça

рог
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

chifre
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

শিঙা
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

corne
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

tanduk
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Horn
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

ホーン
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

sungu
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

sừng
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

கொம்பு
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

हॉर्न
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

boynuz
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

corno
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

róg
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

ріг
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

corn
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

κόρνα
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

horing
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

horn
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

horn
5 milyon kişi konuşur

рог sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«РОГ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «рог» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

рог sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«РОГ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

рог sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. рог ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Белый Рог
струился зеленоватыми каскадами по темным обрывам. Усольцев лежал в стороне от палаток, подставляя ветру горящие щеки, и старался уснуть. Он снова переживал неудачную попытку восхождения на Белый Рог. Он считал ...
Иван Ефремов, 2013
2
Белый Рог
«В бледном и знойном небе медленно кружил гриф.Без всяких усилий парил он на огромной высоте, не шевеля широко распластанными ...
Иван Антонович Ефремов, 1944
3
Рог Роланда
Rog Rolanda
Далия Трускиновская, 2013
4
Золотой рог (Избранное)
Михаил Михайлович Пришвин — замечательный отечественный писатель середины прошлого века, «певец русской природы», как назвал его ...
Пришвин М.М., 2014
5
Рог изобилия. Секс, насилие, смысл, абсурд (сборник)
«Рог изобилия: секс, насилие, смысл, абсурд» – собрание из сотни экспериментальных творений различной направленности, включая ...
Текстовый Процессор, 2014
6
Библейская энциклопедия
РОГ (1Цар 2:1-10 и др.) - это слово употребляется в Свящ. Писании как эмблема могущества, чести и славы (Вт 33:17, Лк 1:69), посему-то рог часто упоминаетсяв пророческих видениях вместо царей и царств (Дан 7:20-24).
Архимандрит Никифор, 2014
7
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Страница 47
Для того, чтобы рог распрямить и вытянуть в прозрачный лист, его предварительно размачивают в воде, причем рог помещают в резервуар мягкой воды, какова дождевая или снеговая, где и держат летом 2 недели, а зимою 1 ...
Иван Панкеев, 2000
8
Отдам любовь в хорошие руки: [рассказы]
Содерж.: Страна слепых ; Миллионер ; Иностранка ; Мужчина с грустными глазами ; Письмо незнакомке ; Бомба ; Приезжайте к нам на Колыму ; ...
Елена Рог, 2009

«РОГ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve рог teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Приморье атаковали колибри
А сегодня в деловую газету «Золотой Рог» пришло сообщение, что колибри уже вовсю летают и в столице края. Так, учащиеся лицея, что при ... «Золотой Рог, Eyl 15»
2
Жители Нового Буга перекрывали трассу «Николаев - Кривой …
... 10 сентября, жители города Новый Буг в Николаевской области в знак протеста против разбитых дорог перекрывали трассу «Николаев - Кривой Рог» ... «Преступности.Нет, Eyl 15»
3
Мужчина бросился вниз с 70-метрового моста над бухтой …
Житель Владивостока покончил с собой, бросившись с "Золотого" моста в воды бухты Золотой Рог, сообщили в пресс-службе УМВД по Приморскому ... «Сайт Хабаровска - 27R.Ru - РИА «27 Регион», Eyl 15»
4
У китаянки на голове вырос огромный рог
Родственники пожилой жительницы города Цзыян (провинция Сычуань), на голове у которой вырос 13-сантиметровый рог, отказались от операции по ... «НТВ.ru, Ağu 15»
5
Пешеходам запретили ходить по мосту через Золотой Рог во …
В августе прошлого года контрольно-счетная палата Приморского края заявила, что при строительстве моста через бухту Золотой Рог во Владивостоке ... «BBC Russian, Ağu 15»
6
В бухте "Золотой Рог" затонул рыболовецкий катер
У причала набережной Цесаревича (бухта "Золотой Рог") во Владивостоке затонуло рыболовецкое судно "ODYSSEY", сообщает Дальневосточное ... «Российская Газета, Ağu 15»
7
Трутнев распорядился за месяц расчистить бухту Золотой рог в …
Часть стоков Владивостока по-прежнему сливают напрямую в бухту Золотой Рог, к счастью, уже меньше, чем раньше. Около 10% стоков продолжает ... «Взгляд, Ağu 15»
8
Смертельный случай на ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог
Смертельный случай на ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог»: Погиб ... ПАО «АреслорМиттал Кривой Рог» выражает соболезнования родным и близким ... «Первый Криворожский, May 15»
9
Тюлень, отравившийся рыбой в бухте Золотой Рог во …
Владивосток, 25 мая, PrimaMedia. Тюлень, который две недели назад стал постоянным гостем понтона "Дальзавода" во Владивостоке, а затем попал в ... «РИА PrimaMedia, May 15»
10
Кривой Рог чествует ветеранов войны: цветы, слезы, слова …
В Кривом Роге впервые отмечают День памяти и примирения. Эту дату в нашем городе, как и во всей стране, впервые официально отмечают и ... «Новости Кривого Рога, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Рог [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/rog>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin