«СОРОГА» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
сорога sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сорога ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Практическая русская грамматика со сборником статей в ...
Есть у меня въ томъ свидѣтели и московскія крѣпости, письменныя граматы: сорога-рыба ” на пожарѣ была, глаза запалила и поныньче у нея красны. И посылаетъ сомъ-рыба за сорогой-рыбой. Стрѣлецъ, боецъ, карась-палачъ, ...
2
Вологодчина в русском фольклоре
И посылает сом-рыба за сорогой-рыбой. Стрелец-боец, карасьпалач, две горсти мелких молей, туда же понятых, зовут сорогурыбу: «Сорога-рыба! Зовёт тебя рыба-сом с большим усом пред своё величество». Сорога-рыба, не ...
3
Praktičeskaja russkaja grammatika - Том 1 - Страница 275
И посылаетъ сомъ-рыба за сорогой-рыбой. Стрѣлецъ, боецъ, карасъ-палачъ, двѣ горсти мелкихъ молей, туды же понятыхъ! зовутъ сорогу-рыбу: «сорога-рыба! зоветъ тебя рыбасомъ съ большимъ усомъ предъ свое величество.
Petr Mirow Perevlěsskij, 1861
4
Народные русские сказки - Страница 47
Сорога-рыба! Зовет тебя рыба-сом с большим усом пред свое величество. Сорога-рыба, не дошедчи рыбы-сом, кланялась. И говорит ей сом: —Здравствуй, сорога-рыба, вдова честная! Гарывало ли наше озеро Ростовское с ...
Афанасьев Александр Николаевич, 2013
5
Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи
11637, пё]ут111н П-Т, Е, И, Н, С 'сорога, красноглазка' (ТМС П: 36). Сельк. 5 < *1. См. 1ап111шеп Мзсг. 1974, где указывается также на хант. (вах., васюг. идр.) р1151 'сорога', 'чебак', 'позём (сушеная рыба—обычно щука, но также ...
Александр Аникин, Евгений Хелимский, 2013
6
Вопросы исследования лексики и фразеологии сибирских говоров
и, плотва..., шют(в)ица, Сурппиз (Ьеиазсиз) гиШиз (Даль IV, 281); «Сорога (Пд. Крг. Вт.) плотва» (Кулик., III); «Сорога, С бор га — рыба в роде плотицы (Ьеиазсиз тиИ !1и5), водящаяся в реках и озерах Зимнего берега, а также Холм, ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1978
7
Рыбацкая и охотничья кухня. Котелок, костер... и ночное небо:
В реках Вологды, Костромы и Подмосковья водится местная разновидность плотвы — сорога. Это очень узкая рыба всего с ладонь величиной. Но когда она нагуляет жирок, сорога становится довольно упитанной. Аовить ее ...
8
Русские народные сказки: - Страница 58
„Есть у меня в том свидетели и письменные грамоты: сорога-рыба на пожаре была, глаза запалила - и по- нынче у нее красны!" И посылает сом-рыба за сорогой-рыбой. Стрелец-боец, карась- палач, две горсти мелких молей, ...
Юрий Георгиевич Круглов, 1983
9
Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Страница 202
Есть ли у тебя в том свидетели, московские крепости, письменные грамоты?» — «Есть у меня в том свидетели и московские крепости, письменные грамоты: сорога-рыба на пожаре была, глаза запалила, и понынче у нее красны».
10
Historische Chrestomathie der russischen Literatur von ...
Стрѣлецъ-боецъ, карась-палачъ, двѣ горсти мелкихъ молей, туды же понятыхъ, зовутъ сорогу-рыбу: „Сорога-рыба! зоветъ тебя сомъ съ большимъ усомъ предъ свое величество.“ Сорога-рыба, не дошедши рыбы-сомъ, кланялась.
«СОРОГА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
сорога teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В отпуск? Конечно, на Север!
... не тронутых браконьерскими сетями и отходами химзаводов, ловится и окунь, и щука, и чебак, и сорога. А в озёрах плещется жирный сырок и крупная ... «Тюменские известия, Eyl 15»
Фёдоровские луга в Тольятти
Здесь обитают: плотва, красноперка, лещ, сорога, карась, окунь, щука и многие другие. Сюда приезжают большое количество рыболовов-любителей ... «Новости Тольятти, Eyl 15»
В Тверской области столкнулись «Соболь» и Камаз
10 сентября около 10.10 трезвый 32-летний водитель, управляя автомашиной ГАЗ-2752, двигался по автодороге Сорога – Светлица в направлении д. «ТИ@ Тверское информационное агентство, Eyl 15»
В Тверской области ГАЗель врезалась в КАМАЗ
Как сообщили Tverigrad.ru в Госавтоинспекции Тверской области, 32-летний водитель, управлявший “газелью”, двигаясь по автодороге Сорога ... «Твериград, Eyl 15»
Массовый мор рыбы случился на Байкале
... в районе Посольска по берегу на несколько километров тянется полоса из мертвой мелкой рыбы различных пород - омуль, хариус, окунь, сорога. «Интерфакс, Ağu 15»
Вырваться и окунуться: заимка-тур
Рыбалка на реке Кия и на «Сергеевской старице»: щука, окунь, елец, сорога, язь, карась, таймень, налим, нельма, осётр, стерлядь. Турбаза1 ... «Областная массовая газета Кузбасс, Ağu 15»
Пожар в Осташковском районе тушили четыре часа
Сообщение о том, что в деревне Сорога Осташковского района горит жилой дом, в центр управления в кризисных ситуациях ГУ МЧС России по ... «"Тверская неделя", May 15»
Аномалия в проруби - Глава Якутии выловил из Лены живого зайца
Начался клёв, ну, там щуку поймали, окуня, сорога, пошла. И тут у Егор Афанасьевич говорит: «у меня большая рыба клюнула, тяжелая». Стал тянуть ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", Nis 15»
В.И. Белов. Лад
(Сорога и окуни также давали в тесте ароматный сок, пропитанная им огибка не менее вкусна.) Начиняли пирог и бараниной, и соленым свиным салом, ... «Новые Хроники, Ağu 14»
Где зимой порыбачить в Алтайском крае?
Средний окушок и следом сорога клюнули, далее в течение 15 минут был лифт клевала сорога на черную кобру с подсадкой мотыля. Такое действо ... «Комсомольская правда, Oca 14»
