СВИНЯЧИТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte свинячить sözcüğünün tanımı
PIG, -chu, -all; kusurlu görünüm. Domuz gibi davranın. || baykuşlar. nasvinyachit, -chu, -chish.
«СВИНЯЧИТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
свинячить sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
свинячить ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Молодая филология: - Страница 136
Лекса свинячить антонимична лек- се убирать и в толковых словарях описывается через производящее слово (свинячить — " вести себя по-свински"). Обнаружено, что толкование производных глаголов через имена часто ...
В. И. Тюпа, Новосибирский государственный педагогический университет,
1996
2
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
Схема 6 РУС свинья - -хрюкает человек - . сорит, как свинья хрюкает свинячит укр. с виня - хрюкае . людина - . Смх тить , як свиня хрюка € свинячить Следовательно, ЗМГ связывает простые и сложные номемы (деривационный ...
3
Аленка-партизанка : роман - Страница 271
Генерал отворачивается, пораженный женской проницательностью. — Ну, ну? Чего? Объяснить ей. Поймет? — Вижу, кругом свинство, ну... — Сам не свинячь. Женский аргумент! «Если все не будут свинячить, будет все хорошо».
4
Итальянский в шутках и анекдотах - Страница 213
Чем занимаются две свиньи на парковке? — Свинячат! Примечание: На этот раз игра слов возможна и в переводе! В оригинале используется созвучие слова parcheggio m (парковка ж) и придуманного «неологизма» porcheggio m.
Людмила Кучера-Бози,
2014
Если он свинячил, извиняюсь за вольность изложения, дома, то он везде будет свинячить, а если нет, то и в гостях будет человеком. Немец же аккуратен дома из жестокой необходимости быть аккуратным. В Европе тесно, и, ...
6
Мотивация в словообразовательной системе русского языка
... разговорность форманта/нейтральность мотивирующего, нейтральность форманта/разговорность мотивиру- 46 Просторечное свинячить, формально мотивированное прилагательным с суффиксом -ачий, также входит в этот ...
Игорь Степанович Улуханов,
2005
... не попадая с первого раза ложкой в рот. А еще — ронять пищу на скатерть, переворачивать чашку с кофе, лезть в розетку с джемом пальцами, а потом со смаком их облизывать. В общем, свинячить с максимальной отдачей.
8
Бахрома жизни. Афоризмы, мысли, извлечения для раздумий и ...
... как большинство русских писателей. Это, знаете, вообще у нас не считается... «Гипсовый трубач» * * * Гении обязаны хулиганить, пакостить, свинячить и непременно злить власть. Непременно! Иначе никто не догадается, что ...
9
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 122
(ipf насверливать) чтб-н. od. чегб—н. etw. in Mengen bohren/durchbohren/anbohren; Haсверлить отверстий е1пе Menge Löcher bohren. HacBanîanB <-чу, -чишь, pf> (ipf свинячить) (salopp) Schmutz/Dreck machen. насвист <-[св 'ист], ...
Renate Belentschikow,
2009
Не надо было свинячить на пляже, господа. — Мам, что ты там все пишешь и пишешь, — сонно пробормотала Ника, закопошившись в кровати. — Спать давно пора, нам же рано вставать, не забыла? На рафтинг едем. — Сейчас ...
«СВИНЯЧИТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
свинячить teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
• Солнечный Магадан
Надо чаще напоминать жителям сохранять человеческий облик и не свинячить: Солнечный Магадан. Феномен Магаданской области – огромные ... «Fresher, Eki 15»
900 тонн мусора собрали активисты во время акции "Сделаем!"
Всё-таки удивительные свиньи, умудряются свинячить даже в горах. Написал подозрительный Snaky • 26 сентября 2015 г. 22:07. makosh: 900 тонн ... «Фонтанка.Ру, Eyl 15»
«Странные люди» навели порядок в сквере у Камня скорби (фото)
Люди, может хватит свинячить? Это ведь наш город! Хотите, чтобы вокруг стало чисто и красиво? Начните с себя. И детям с малолетства объсните, ... «vTomske.ru, Ağu 15»
Страшная Волга и Красивая Меча
Добавляет свой штрих и манера наших соотечественников свинячить и в гостях, и дома: весной по реке плывут тысячи тонн полиэтилена и прочей ... «Молодой коммунар, Nis 15»
Женщины Донецка: Готовы на все за 45 секунд
Это не повод свинячить, конечно. Опять же очень важно ночью, проснувшись от "баха", спросить "Это входящие или исходящие?", услышать в ответ ... «Комсомольская Правда в Украине, Ara 14»
Река Незнайка
Объяснение этому факту нашлось сразу. На нескольких деревьях висели таблички с призывом от местных жителей не свинячить, так как именно они ... «Рыбак Рыбака, Nis 14»
"Убрано простыми людьми. Просьба больше не свинячить …
Просьба больше не свинячить": севастопольцы за год убрали 119 свалок. За год из Севастополя вывезли 14 КАМАЗов мусора. Фото Романа Шморина. «В городе, Oca 14»
Проблемы во взаимоотношениях с мамой
У меня брата вот любят-каждый его бздёж выслушивают как нечто великое. Хотя он свинячить любитель, но ему ничего не говорят. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Kas 12»
"Город-свалка, город-мечта" Севастополь: войны …
... как дома – дисциплинированные выбрасывают отходы в контейнеры, убирают за собой после пикников на пляжах и в горах, а привыкшие "свинячить" ... «В городе, Şub 12»
В Латвии человек-свинья учит всех чистоте
Но свою свинскую жизнь он положил как раз на то, чтобы отучить людей "свинячить"! - Меня превратили в свинью, и теперь, пока все не уберу, я не ... «Вести.Ru, Ağu 10»