İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "таить" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ТАИТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

таить  [taitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТАИТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «таить» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rusça sözlükte таить sözcüğünün tanımı

Şimşek için eritirim, eriyip gidersiniz; taonny; nvsov; söyledi. 1. Gizle, gizli tut, algılama. Öfke. Kederini gizlemek için. 2., trans. Bazı istenmeyen, ancak örtük sonuçlar doğurma ihtimalini dahil edin. Bu adım tehlikeli sonuçlarla doludur. Kendini örtmek, gizlemekle aynı şeydir. Kendini bir üzüntü içinde saklamak. Savaş çökmekle doludur. Saklanmanın günahı - itiraf etmen gerekir. Gizlemek için ne günah, acele etti. ТАИТЬ, таю, таишь; таённый; нвсов; что. 1. Скрывать, держать в тайне, не обнаруживать. Г. злобу. Таить своё горе. 2. , перен. Заключать в себе возможность каких-нибудь нежелательных, пока неявных последствий. Этот шаг таит опасные последствия. Таить в себе — то же, что таить. Таить в себе грусть. Война таит в себе гибель. Что греха таить — нужно, следует признаться. Что греха таить, я поторопился.

Rusça sözlükte «таить» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ТАИТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


ТАИТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

тазобедренный
тазовский
тазовый
таиландцы
таинственник
таинственно
таинственное
таинственность
таинственный
таинство
таиться
тайбола
тайга
тайговый
тайком
тайм
тайм-аут
таймень
таймер
таймерный

ТАИТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

штукарить
штукатурить
шутить
щадить
щекотить
щелокчить
щелочить
щемить
щепить
щерить
щетинить
щурить
щучить
экономить
юлить
ютить
явить
язвить
ямщичить
ярить

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde таить sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«таить» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ТАИТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile таить sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen таить sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «таить» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

隐藏
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

ocultar
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

conceal
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

छिपाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

إخفاء
280 milyon kişi konuşur

Rusça

таить
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

esconder
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

ছাপান
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

cacher
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

menyembunyikan
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

verbergen
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

隠す
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

은폐
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

ndhelikake
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

giấu
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

மறைக்க
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

दडवणे
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

gizlemek
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

nascondere
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

ukryć
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

таїти
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

ascunde
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

απόκρυψη
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

verberg
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

dölja
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

skjule
5 milyon kişi konuşur

таить sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ТАИТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «таить» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

таить sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ТАИТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

таить sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. таить ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Почему мы так говорим? - Страница 182
Был тулуп, да что греха таить? Заложил вчера у целовальника: мороз показался не велик. А. С. Пушкин. Капитанская дочка Не правда ли, родительный падеж в выражении что греха таить кажется грамматически неоправданным?
Мокиенко Валерий Михайлович, 2011
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
кайстраЧ) большой мт,шокъ. ТаЙТЬ, таивать что, скрывать отъ другихъ, содержатьвъ скрытности, въ невт>денш отъ кого либо, въ сокровенности, хоронить; не говорить чего, не сказывать, не показывать; отпираться, запираться, ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Таить, таивать что, скрывать отъ другихъ, содержатьвъ скрытности, въ невѣденіи отъ кого либо, въ сокровенности, хоронить; не говорить чего, не сказывать, не показывать; отпираться, запираться, лгать; но, кто лжетъ, тотъ таитъ ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Почему так говорят?: от авося до ятя : ... - Страница 155
Что, брат, прозяб? ~" I— I е правДа ли' родительный — Как не прозябнуть в одном ' □ падеж в выражении что греха худеньком армяке! Был тулуп, таить кажется грамматически да что греха таить? заложил неоправданным? вечор ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 2003
5
Словарь синонимов русского языка - Страница 418
Кирилл Горбачевич. СКРЬТВАТЬ — ТАИТЬ — УТАИВАТЬ — КОНСПИРИРОВАТЬ. Не рассказывать О чемлибО, хранить что-либо в тайне. Скрыть, утаИть, законспирйровать.
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Списки городовых воевод и других лиц воеводского ...
Барсуков А. П. 42. 44. 45. 10. 16. 17 15. 19 1930. 21. дшчфтвитг . Рус. HCT. 11116., IX, . T1111. TBB. . T1111. п. Дв. Paap., I, 150. . Tam. же, 189. . Авт. HCT., III, .Nè 255. . Авт. Моск. mum., I, М 99. . Дн. Paap., I, 544. Таыъ „же, 238. Таить же ...
Барсуков А. П., 2013
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 426
Слова таить и утаивать употр. для указания на особую тщательность скрывания чего-л.; слово потаить изредка употр. в обиходно-бытовой речи. — Катерина, ты ничего не скрыла от меня? — Разве посмею утаить от тебя что- ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Н Горбачев, Белые воды. В Не баран чиха л. — Для тебя рвалась, ехала. Десять лет не видала, — не баран чихал. В Потанин, Пристань. НЕЧЕГО (ЧЕГО) (И) ГРЕХА ТАИТЬ (разг.). ЧТО (И) ГРЕХА ТАИТЬ (разг.): ГРЕШНЫМ ДЕЛОМ ...
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
9
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ТАИТЬ, таивать что, скрывать от других, содержать в скрытности, в неведенпи от кого-либо, в сокровенности, Тайная вечеря. Художник П. Попов хоронить; не говорить чего, не сказывать, не показывать; отиираться, запираться, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
10
RFrantsuzskoĭ leksikon", s" nèm. i lat. prelozhennîĭ na ... - Страница 486
Битыми“, ‚С @Με шимми ‚ Με ΜΜΜ ΜΕ)! »πίπτεμπ Ραπ. ΒἰΠἶωυΙωε. λΜέ‹:ΜΒΡη, которая скрывать, таить, притворяться ум'БетЪ. _ ВЦ/Ёти”, сопит, βιο шьет, вегбогвеп. Вйшшиьшз ‚ побыв. Скрытный ‚ кто таить, притвориться ...
Akademiya nauk SSSR., ‎Sergei Savich Volchkov, 1785

«ТАИТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve таить teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Нарышкин: Транстихоокеанское партнерство США может таить
Россия должна оценить возможные риски от Транстихоокеанского партнерства (ТТП) во главе с США, заявил спикер Госдумы РФ Сергей Нарышкин. Об ... «ФБА «Экономика сегодня», Eki 15»
2
Образ дорогой жизни
Популярность виски в России, да и чего греха таить, во всем мире, постепенно набирает обороты. Причиной тому укрепляющаяся мода на виски, ... «Новый Крым, Eki 15»
3
Чего греха таить или Вся правда о служебных романах
Чего греха таить или Вся правда о служебных романах. 6 октября 2015, 13:42. 1191. 0. Версия для печати Отправить · Твитнуть. роман. Фото:afp.com ... «The Kiev Times, Eki 15»
4
На Алтае "черных риэлторов" осудили за смерть барнаульца и …
Алкоголь может таить в себе двойную опасность. Фото: Открытые источники. Как сообщили в пресс-службе регионального СУСКа, с сентября 2010 года ... «ИД Алтапресс, Eyl 15»
5
Американские ученые полагают, что полный отказ от выпивки …
Алкоголь может таить в себе двойную опасность. Фото: Открытые источники. Ученые опросили 1,8 тыс. мужчин, возраст которых не превышал 55 лет. «ИД Алтапресс, Ağu 15»
6
Правительство нашло поводы для оптимизма
«В результате и динамика в реальном секторе оказывается не такой катастрофической, как виделось это большинству экспертов, да, что греха таить, ... «Эксперт Online, Nis 15»
7
Денис Лебедев: Что греха таить, я рад, что бой с Каленга будет в …
Обладатель пояса WBA в первом тяжелом весе россиянин Денис Лебедев рассказал что его соперник француз Йоури Каленга настаивал на том, чтобы ... «Советский спорт, Nis 15»
8
Мэрия Хабаровска ответила на критику неубранных улиц: снег …
Дополнительно сообщаем, что снег имеет свойства таить и с наступлением ... Ну и хром с ним, он же будет "таить", осталось переждать месяц-другой. «NEWSru.com, Şub 15»
9
Известная российская певица-народница в Хакасии не стала …
Известная российская певица-народница в Хакасии не стала таить секреты. Фото: 19rus.info. Хакасия, 31.10.14 09:53. "Вижу цель – иду на сближение". «Информационное Агентство "Хакасия", Eki 14»
10
Подо льдом спутника Сатурна обнаружили тайну
Если это так, по мнению Таджеддина, это ядро может таить ответы на вопросы о формировании Мимаса. Возможно, ядро приобрело неправильную ... «Вести.Ru, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Таить [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/tait>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin