İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "шутить" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ШУТИТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

шутить  [shutitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ШУТИТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «шутить» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rusça sözlükte шутить sözcüğünün tanımı

Şaka, şaka, şaka yapıyorsun; Kusurlu Görünüm 1. Konuşmak, eğlenmek eğlenceli ve komik; eğlenmek için bir şeyler yapın. Zeki bir şaka Çocuklarla şaka yapmak için. Ateşle şaka yapıyor. 2. birisi üzerinde. Birine gülerim, şaka. Saf insanlar üzerinde şaka yapmak için. 3. Şaka uğruna aldatmak, ciddi konuşmamak. Yarın gidiyorum. - Dalga mı geçiyorsun? 4. Ne, ne ile. Hiçbir şeyi ihmal etmek ciddi değildir, hiçbir şeyi ihmal edemezsin. Sağlığın hakkında şaka yapamazsın. Şaka yapıyorsun! Anlaşmazlık, itirazlar, şirret ifadesi. Hayır, şaka, ben artık yürüyen biri değilim! 6. şaka, bir zarf Zor değil kolay. Şaka yapan üç kişi hakim olacak. Kimi ya da ne şaka yapmayın - önemsiz biri hakkında ihmal edilemez. Frost şaka yapmaz. Şaka değil - ciddi, ciddi. Kızgın değildi. Ne şaka değil - gerçekleşebilecek çok az şey var. Ne şaka değil, belki bin ruble kazanacağım. Şaka ve yüzyıl şakası! - aforizma: hayata yüzeysel tavrın onaylanmaması, saçma davranış. // mükemmel bir şaka, -şov, -sigh. ШУТИТЬ, шучу, шутишь; несовершенный вид 1. Весело и забавно говорить, поступать; делать что-нибудь ради забавы. Остроумно шутить Шутить с детьми. Шутить с огнём. 2. над кем-чем. Смеяться над кем-нибудь, подшучивать. Шутить над доверчивым человекам. 3. Обманывать ради шутки, говорить не всерьёз. Завтра я уезжаю. — Ты шутишь? 4. чем, с чем. Относиться несерьёзно, пренебрегать чем-нибудь Нельзя шутить своим здоровьем. 5. шутишь!. Выражение несогласия, возражения, шалишь. Нет уж, шутите, больше я сюда не ходок! 6. шутя, наречие Легко, без труда. Шутя троих осилит. Не шутят кто или что — о ком-чём-нибудь серьёзном, чем нельзя пренебрегать. Мороз не шутит. Не шутя — серьезно, всерьез. Рассердился не шутя. Чем чёрт не шутит — мало ли что может произойти. Чем чёрт не шутит, может и выиграю тысячу рублей. Шутить и век шутигь! — афоризм: неодобрение поверхностного отношения к жизни, несерьезного поведения. // совершенный вид пошутить, -учу, -утишь.

Rusça sözlükte «шутить» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ШУТИТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


ШУТИТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

шут
шутейник
шутейно
шутейность
шутейный
шутенок
шутила
шутиться
шутиха
шутка
шутковать
шутливо
шутливость
шутливый
шутник
шутница
шутовато
шутоватый
шутовать
шутовка

ШУТИТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

набаламутить
набутить
накрутить
накутить
намутить
нартутить
нашутить
обкрутить
окрутить
открутить
отмутить
отшутить
ощутить
перекрутить
перемутить
перешутить
подкрутить
подшутить
покрутить
покутить

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde шутить sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«шутить» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ШУТИТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile шутить sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen шутить sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «шутить» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

笑话
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

broma
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

joke
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

मज़ाक
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

نكتة
280 milyon kişi konuşur

Rusça

шутить
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

piada
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

রসিকতা
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

blague
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

jenaka
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Witz
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

冗談で
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

농담
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

guyon
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

câu nói đùa
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

ஜோக்
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

विनोद
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

şaka
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

scherzo
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

żart
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

жартувати
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

glumă
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

αστείο
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

grap
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

skämt
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

spøk
5 milyon kişi konuşur

шутить sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ШУТИТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «шутить» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

шутить sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ШУТИТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

шутить sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шутить ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Физики продолжают шутить - Страница 1
Юрий Конобеев, Виталий Павлинчук, Николай Работнов, Владимир Турчин Физики продолжают шутить «Фишки продолжают шутила»; МИР: .-Иоонёга: 1968 Ан н ота ц ия « Что это такое? — Сборник научного диода, скажете вы.
Коллектив авторов, 2013
2
«Ореховские» шутить не любят
Вячеслав Жуков. Странно, вроде осматривал бумажник тщательно, а этот клочок не заметил. «Наверное, прилип к стенке бумажника», — подумал капитан и вывернул бумажник наружу. Но, кроме полутора тысяч рублей, в нем ...
Вячеслав Жуков, 2013
3
1000 и 1 прикол, или Лучшие шутки сезона
Такой нашу жизнь может сделать только хорошая шутка. Человек, который умеет смеяться и шутить, дольше живет (это абсолютно точно доказано врачами); с таким человеком приятно общаться и дружить. Ты же хочешь дожить ...
Ольга Дружкова, 2015
4
Итог раздумий: (Мысли вслух...)
–Не каждая шутка может довести додобра. –Лучше не шутить, ибошутки чреваты последствиями. – Плоская шутка –показатель уровня интеллекта. – Даже самыеостроумные женщины не любят, когда с ними шутят посторонние ...
Гюльнар Ших-Али гы зы, 2014
5
Избранное (сборник)
Как. шутить? – Михал Михалыч, научите меня шутить. Ну хотя бы в компании. Домая обойдусь. – Ну значит, так. Для этого должно быть хорошее настроение. Для хорошего настроения необходимо... Чтоб здоровье было ...
Михаил Жванецкий, 2015
6
Душа компании
илис кем можно шутить, а с кем – нельзя А теперьпоговорим отом, скемтебеможно шутить, ас кем нужно оставатьсясерьезной и рассудительной.Все, преждевсего, зависит от обстоятельстви от тогочеловека, с которымты ...
Алена Снегирева, ‎Ирина Потапова, 2015
7
Замыслы:
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ На экране, сидя за столом с газетами, шутят четверо ведущих. Я пересматриваю все выпуски, один за другим. Светлый начинает, Гарик перебивает, Ваня подводит итог. Саша молчит. Молчу я. Я вспоминаю, как ...
Саша Филипенко, 2015
8
Автопортрет: Роман моей жизни
Поскольку тот коллектив, куда я попал, назывался редакцией сатиры и юмора, все редакторы, все приходящие авторы и все просто заходившие мимоходом работники соседних редакций считали, что здесь надо шутить, шутить и ...
Владимир Войнович, 2015
9
Обвинение в непочтительности
Абсолютно бессмысленно и нелепо запрещать человеку шутки на священные темы. Ипо очень простой причине; все темы – священны, других на свете нет. Любоемгновение человеческой жизни поистине потрясает. Каждый шаг ...
Гилберт Честертон, 2014
10
Собрание произведений в пяти томах. Том 5. Двадцать первый век
Как шутить? — Михал Михалыч, научите меня шутить. Ну хотя бы в компании. Дома я обойдусь. — Ну значит, так. Для этого должно быть хорошее настроение. Для хорошего настроения необходимо, ну чтоб здоровье там было ...
Михаил Жванецкий, 2014

«ШУТИТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve шутить teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Пить надо меньше, а шутить - больше
Хотя шутить непросто. Иному за жизнь удадутся три-четыре удачные шутки - и это еще, уверяю вас, достойный результат. Владимир Вишневский ... «Газета Труд, Eki 15»
2
Матео Ковачич: "Роналду первым подошел ко мне и начал …
Матео Ковачич: "Роналду первым подошел ко мне и начал шутить на ... Роналду первый подошел ко мне в раздевалке и начал шутить на итальянском! «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Eki 15»
3
ФАС попросила хабаровское ритуальное агентство не шутить
Москва. 2 октября. INTERFAX.RU – Управление Федеральной антимонопольной службы по Хабаровскому краю потребовало от ООО "Краевая ... «Интерфакс, Eki 15»
4
Леонид Маркелов продолжит шутить с избирателями
Господин Маркелов пообещал и дальше шутить с избирателями, потому что они его шутки поддерживают, и он никого не обижает. Перед встречей с ... «Коммерсантъ, Eyl 15»
5
Федор Смолов: "При Капелло был деспотизм – нельзя было …
В первую очередь атмосфера стала более теплой и раскрепощенной. При Капелло был деспотизм – нельзя было громко шутить, смеяться. Все должны ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Eyl 15»
6
Моуринью запретил футболистам "Челси" шутить на тренировках
Главный тренер лондонского "Челси" Жозе Моуринью ужесточает меры воздействия на своих футболистов. По сообщениям европейских СМИ, ... «Российская Газета, Eyl 15»
7
Губернатор Марий Эл Леонид Маркелов любит шутить с …
Скандальное видео с открытия фельдшерско-акушерского пункта в деревне Шимшурга республики Марий Эл, где глава республики Леонид Маркелов ... «Версия, Eyl 15»
8
Евгений Чепурняк: "Я еще не научился шутить о полиции, сексе …
Заслуженный артист Украины, ведущий актер и режиссер театра КВН ДГУ Евгений Чепурняк мало изменился со времен, когда зрители прилипали к ... «Fakty.ua, Eyl 15»
9
Глава Марий Эл: "Шутил, буду шутить... Что, у нас уже шутить
«Шутки» Маркелова с избирателями со вздохом комментирует пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков, они же пародируются в рейтинговой ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Eyl 15»
10
Кобзон посоветовал американцам "не шутить с Россией"
Кобзон уверен, что эта мера поможет американцам задуматься о том, что "с Россией так шутить нельзя", подразумевая недавний инцидент с визой ... «Вести.Ru, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Шутить [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/shutit>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin