УДАРИТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «ударить» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte ударить sözcüğünün tanımı
GÜRÜLTÜ, -Evet, -yes; -renny; soya fasulyesi. 1. ne ya da ne hakkında birisi. Birine vurun, bir şeye vurun, bir popo ile vurun. Akıntı çarptı. Masanın üstüne yumruk vur. Yüz ya da yüz vurdu. Ellerini kaldır. Savaş, tüm nüfusa çarptı. 2. ne ve ne. Bir şey belirtecek, bir şeyleri bildirmek için saldırıyor. Davuldan vurun. Zili çal. Saat gece yarısı vurdu. 3. Birisi üzerinde falan. Saldırmak, darbe indirmek. Düşmana vurun. Feribota bas. 4. trans. nedense. Kes şunu. Topları vurun. 5. ne. Güçlü hareket, hemen bir şeyler yapmaya başlayın. Süngüler vurmak için. 6. Birdenbire, bir kuvvet gelince başlayın. Donlara, donlara çarparlardı. Başım belaya girdi. Parlak bir ışık ışını vurdu. Vurup vur, vur. Şimşek çarptı. 7. ne. Birini keskin bir şekilde, aynı anda etkilemek. Şarap kafaya çarptı. || Kesov. grev yapmak, diyorum ki, sen yersen. УДАРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; сое. 1. кого-что по чему или во что. Нанести удар кому-нибудь, произвести удар обо что-нибудь Ударить прикладом. Током ударило. Ударить кулаком по столу. Ударить в лицо или по лицу. Ударить по рукам. Война ударила по всему населению. 2. что и во что. Ударами обозначить что-нибудь, известить о чём-нибудь Ударить в барабан. Ударить в колокол. Часы ударили полночь. 3. на кого-что или по кому-чвму. Напасть, обрушиться ударом. Ударить на врага. Ударить по переправе. 4. перен. по кому-чему. Пресечь. Ударить по разгильдяям. 5. во что. Сильным движением, сразу начать делать что-нибудь Ударить в смычки. Ударить в штыки. 6. Внезапно, с силой наступить, начаться. Ударили морозы, заморозки. Ударила беда. Ударил яркий луч света. Ударил залп, выстрел. Ударил гром. 7. во что. Подействовать на кого-что-нибудь резко, сразу. Вино ударило в голову. || кесов. ударять, -яю, -яешь.
Rusça sözlükte «ударить» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«УДАРИТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
ударить sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ударить ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Со всех сторон человека обступили Накхефы. Тот, которому удалось ударить человека, снова поднял свое оружие – черенок от лопаты. УАЗик выехал из деревни. 3. Глаза жертвы закатились. Горло было перехвачено железной ...
Со всех сторон человека обступили Накхефы. Тот, которому удалось ударить человека, снова поднял свое оружие – черенок от лопаты. УАЗик выехал из деревни. 3. Глаза жертвы закатились. Горло было перехвачено железной ...
3
Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Страница 189
От хорошего удара стол пойдет в сторону. — Разберемся, — отвечал Грубин. — Убедим. Над их головами репродуктор рассказывал о больших потерях обеих сторон в клубийско-варийской войне, которая достигла опасного ...
4
Изюм из булки - 1: Плюс четыре сотни новых сюжетов
Когда после игрового нарушения нашей девушки американка упала на паркет, гражданин радостно вскричал: — И сильнее, сильнеенадо былоее ударить, чтобыона не так быстро поднималась! Другой красавец комментировал ...
5
Сестра печали - Страница 177
ФИАЛКА. МОЛЧАЛИВАЯ. Рассказ. на. вечную. тему. 1. РАЗРЕШИТЕ. МНЕ. ВАС. УДАРИТЬ. Я возвращался из города Н. с симпозиума, где обсуждался доклад профессора Кулябко «Современные звукоизолирующие системы и их ...
Вадим Сергеевич Шефнер, 2009
Обычно подача эта была высокой, и Рут успевала отскочить в сторону и ударить по мячу, после того как тот отскочит от задней стены.А отскок подачи уСкотта был слабый — мяч падал на пол посредине корта. Рут обычно могла ...
7
Деменция: диагностика и лечение - Страница 260
Если я ударю один раз, вы должны ударить два раза подряд. Если я ударю два раза подряд, вы должны ударить только один раз». Выстукивается следующий ритм: 1–1–2–1–2–2–2–1–1–2. Оценка результата: правильное ...
Мария Лазаревна Чухловина, 2010
... минуту забывали о выбитом зубе, окровавленном лице арестанта — который этот забытый начальством удар запоминал на всю жизнь. Не просто ударить, а сбить с ног и топтать, топтать полутруп своими коваными сапогами ...
9
The Reality Slap: How to Find Fulfilment When Life Hurts
And most of us don’t deal with the pain very well. This book is based on a scientifically proven mindfulness-based approach called ‘Acceptance and Commitment Therapy’ (ACT).
10
Курс артиллерии - Страница 10
Отклонение удара колющего оружия требует небольшого усилия. Поэтому быстрота. удара имеет решающее значение. Чем оружие легче, тем быстрее и неожиданнее сго удар, тем труднее его отбить и тем оно вьподнее.
«УДАРИТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ударить teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Французские «Рафали» могут ударить по «Исламскому …
Об этом сегодня заявил министр обороны страны Жан-Ив Ле Дриан. «Франция этой ночью нанесла удар по ИГ в городе Ракка, - сказал он. — Это не ... «Независимая газета, Eki 15»
Эксперт: исламисты попытаются ударить Россию из Средней Азии
«Радикальные исламисты, в том числе из мести за наши действия в Сирии, вскоре попытаются ударить Россию в тыл — из Средней Азии, — высказал ... «Комсомольская правда, Eki 15»
Матвиенко: Россия готова рассмотреть просьбу Ирака ударить …
Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко заявила, что в случае официального обращения Багдада, российское руководство оценит ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Eki 15»
Банкротство «Трансаэро» может ударить по сотням тысяч …
Сотни российских туристов стали заложниками финансовых неурядиц авиакомпании «Трансаэро». Из-за накопившихся долгов аэропорт турецкой ... «НТВ.ru, Eki 15»
Ударить по ИГИЛ: как в СМИ Сирии отреагировали на военную …
Решение России направить в Сирию боевую авиацию — тема номер один в крупных сирийских СМИ. АиФ.ru изучил реакцию местных медиа на это ... «Аргументы и факты, Eyl 15»
Ходжес: Донбасс - только одно из мест, где может ударить Россия
Донбасс - это лишь одно из мест в Европе, где Россия может нанести удар. Поэтому НАТО должно наращивать военные силы сдерживания. «bigmir)net, Eyl 15»
Чем Россия может ударить по ИГИЛ - National Interest
Весь мир гадает - отправка российской авиации и сухопутных войск в Сирию имеет целью спасение режима Асада, уничтожение ИГИЛ, или поиск ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
Кремль отреагировал на слухи о готовности России ударить по …
Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков рассказал, что большинство сообщений СМИ о действиях России в Сирии не имеют отношения к ... «Аргументы и факты, Eyl 15»
"Гайзергейт" может ударить по "Лукойлу"
Арест главы Коми Вячеслава Гайзера и большой группы республиканских чиновников по делу о создании преступного сообщества является негативным ... «Finanz.ru, Eyl 15»
Акинфеев: сборная России постарается не ударить в грязь …
А мы, в свою очередь, постараемся не ударить в грязь лицом», — передает слова Акинфеева «Чемпионат.com». Ознакомиться с другими новостями, ... «Газета.Ru, Eyl 15»
