Rusça sözlükte воля sözcüğünün tanımı
OLACAK ve iyi. 1. Arzularını, amaçlarını kendileri için yerine getirme becerisi. Irade. Iradenin eğitimi. 2. Ne için. Kazanılacak bir şeyin uygulanması için bilinçli arzu. İyi niyetli insanlar (iyilik için, barış için yüksek.). 3. İstek, talep. Lordun iradesi kanun. Sonuncu olacak (ölüyor). 4. Güç, imha etme kabiliyeti. Bu senin isteğinindir. 5. Bir kişinin iradesi ile cins tayin anlamına. Kaza sonucu olan durumlar yüzünden. Yabancı bir ülkede olma şansı. Kaderin isteği. Koşulların iradesine göre. İsteğiniz (sizinkiler) (konuşulur) - 1) istediğiniz gibi, uygun gördüğünüz gibi yapın; 2) girilir, sl. kendi bakış açısının ötekine karşıt olduğu iddiasını ifade eder. Senin isteğin (tvvoja), kabul etmiyorum. || Sıfat, -ecek, -th (4 anlamaya) iradesi. Kararlar (kişisel olarak güç sahibi olanlar tarafından alınır) Volya2, -и, ж. 1. Bir şeyi tezahür etmede özgürlük. Duygularınızın iradesine izin verin. Take-irade. Ellerinizi vermeyin. 2. Hapishanede değil, özgür devlet, kilitli değil. Özgürlüğünü bırakın. 4 Vasiyetede, vahşi - taze havada, temiz havada. || umensh. -lask. volyushka ve iyi. . ВОЛЯ, -и, ж. 1. Способность осуществлять свои желания, поставленные перед собой цели. Сила воли. Воспитание воли. 2. к чему. Сознательное стремление к осуществлению чего-нибудь Воля к победе. Люди доброй воли (стремящиеся к добру, к миру; высок. ). 3. Пожелание, требование. Воля владыки — закон. Последняя воля (предсмертная). 4. Власть, возможность распоряжаться. Это в твоей воле. 5. волею кого-чего, в значение предлога с род. п. В силу случайных обстоятельств. Волею случая оказаться на чужбине. Волею судеб. Волею обстоятельств. Воля ваша (твоя) (разговорное) — 1) поступайте, как хотите, как считаете нужным; 2) вводн, сл. выражает утверждение своей точки зрения в противоположность другой. Воля ваша (тпвоя), я не согласен. || прилагательное волевой, -ая, -ое (к 4 значение). Волевые решения (принимаемые самолично тем, кто имеет власть).
ВОЛЯ2, -и, ж. 1. Свобода в проявлении чего-нибудь Дать волю своему чувству. Взять-волю. Рукам воли не давай. 2. Свободное состояние, не в тюрьме, не взаперти. Выпустить на волю. 4 На волю, на воле — на свежий воздух, на свежем воздухе. || уменъш. -ласк. волюшка, -и, ж. .
Rusça sözlükte «воля» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВОЛЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
воля sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
воля ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Михаил Ходорковский был одним из богатейших людей России, а стал самым знаменитым ее заключенным. Его арест в 2003 году и последующий ...
Михаил Ходорковский, Наталия Геворкян, 2012
воля!» «Боже мой! — воскликнуля, — у вас железная воля?» «Да, у меня железная воля; и у моего отца, и у моего деда была железная воля, — и у меня тоже железная воля». «Железная воля!.. вы, верно, из Доберана, что в ...
«ВОЛЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
воля teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Павел Воля рассказал, как проспал роды Ляйсан Утяшевой
В этот вечер в гостях у Ивана Урганта побывали Павел Воля и Ляйсан Утяшева, которые в этом мае во второй раз стали родителями – у пары родилась ... «Hello!, Eki 15»
Павел Воля сделал тату на груди в честь дочери
Украшать тело татуировками в честь своих любимых под силу не только Дэвиду Бекхэму. Резидент Сomedy Сlub Павел Воля — отец двоих малышей: ... «Cosmo.Ru, Eyl 15»
"Воля народа" ждет новых членов и определилась с заменой …
Кроме того в "Воле народа" заявили, что ни один из ее членов не планирует выходить из группы. "Ни один участник группы не собирается выходить из ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Eyl 15»
11:10 / 30.08.2015 БатрутдиновРезиденты Comedy Club …
Павел Воля и Гарик Харламов призвали Батрутдинова к ответу. ... своих отношения с Дашей. "Ничего не говорит", – заявили Воля и Харламов со сцены. «Дни.Ру, Ağu 15»
Пресс-служба "Воли народа" подтвердила смерть Игоря Еремеева
КИЕВ, 13 авг — РИА Новости Украина. Пресс-служба депутатской группы "Воля народа" подтвердила смерть народного депутата Игоря Еремеева. «РИА Новости Украина, Ağu 15»
СМИ: Павел Воля и Ляйсан Утяшева ждут второго ребёнка
Комедийщик Павел Воля и гимнастка Ляйсан Утяшева отличаются высоким умением скрывать все важные в их отношениях события от журналистов. «Медийно-новостной портал 24smi.org, Oca 15»
Егор Соболев вышел из партии "Воля", которую сам и создал
Вместе с тем делегаты съезда партии "Воля" приняли решение призвать Соболева, а также Викторию Войцицкую и Павла Костенко отказаться от ... «Последние новости в мире, Kas 14»
Партия "ВОЛЯ" недовольна "Самопомощью" и создаст в Раде …
В новом парламенте представители партии "ВОЛЯ" сформируют межфракционное депутатское объединение или депутатскую группу "ВОЛЯ", которая ... «Левый берег, Kas 14»
В Киеве прошел съезд партии мэра Львова Андрея Садового
О решении партии "Воля" объединить свои усилия на выборах в Раду с "Самопомощью" объявил на съезде лидер партии "Воля" Егор Соболев. «Левый берег, Eyl 14»
Павел Воля: Я упиваюсь отцовством
Резидент Comedy Club, шоумен и новоиспеченный отец Павел Воля дал откровенное интервью, в котором признался, что буквально упивается ... «Дни.Ру, Kas 13»
