ВТЕМЯШИТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «втемяшить» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte втемяшить sözcüğünün tanımı
VTEMYASHIT, -Yu, -şish; -shenny; Kusursuz bir görünüm, o da kime. Etkilemek zor, ilham kaynağı. O vtemyashish değildir. Başını bir şeylere çevir ВТЕМЯШИТЬ, -шу, -шишь; -шенный; совершенный вид, что кому. С трудом втолковать, внушить. Ему не втемяшишь. Втемяшить себе в голову что-нибудь
Rusça sözlükte «втемяшить» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВТЕМЯШИТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
втемяшить sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
втемяшить ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 575
-ен, -а, -о, р/) (гр/ втемяшивать) (хаЬрр) чтб-н. кому-н. ет- 8сЬагГеп, етраикеп; втемяшить в голову/башку кому-н. чтб-н. ^с1т. ем. етНаттегп, етИгсЬ- 1егп, етЫеиеп, ет$сНагГеп; втемяшить себе в голову чтб-н. 81сН ем. т <1еп КорГ ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
I позадь сѣдладичь или какую поклажу. —ся, быть вторачиваему, Втемлять, втёмить что, въ потѣ, втемяшить, втемкать,I Вторачиванье ер. длит. второчёнье «ть. вторóчка 4. внушать, вразумлять настойчиво, вбивать въ голову.
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Втемлять, втёмить что, въ кого, втемяшить, втёмкать, внушать, вразумлять настойчиво, вбивать въ голову. Токинь, не втемляй этого, полно, не внушай такой мысли. Ему этого не втемяшешь, онъ глупъ и упрямъ. —ся, безлч. притти ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Втемяшить — втемяшивать — слово просторечное. Оно не входит в норму литературно-разговорной речи. Более распространены в фамильярно-ироническом разговорном стиле речи выражения — втемяшить себе в голову и ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 241
Втелять, втёмить что, въ кого, втемяшить, втёмкать, внушать, вразумлять настойчиво, вбивать въ голову. Покинѣ, кemeлѣляйэтого, полно, не внушайтакоймысли. Ему этого не втемяшешь, онъ глупъ и упрямъ.—ся, безлч. притти въ ...
ся, беалч. придти въ голо- забиться въ голову, говор, объ упорномъ хот*- Случалось посАдни (давно), а мн» втемяшилось что нонче. показалось. Втемяшилось ему, да все одно и тростить. Втамиться прм. втеиить- ся, втемяшиться.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 184
Не зная существа дела, наугад, всле- пую. Действовать втемную. ВТЕМЯШИВАТЬ, втемяшиваю, втемяшиваешь (простореч. фам.). Несов. к втемяшить. ВТЕМЯШИВАТЬСЯ, втемяшиваюсь, втемяшиваешься, несов. (простореч. фам ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Втемяшить (втемяшивать) (просторечн.) «втолковать (втолковывать) с трудом», по-видимому, у многих с темя теперь не ассоциируется. Неясно отношение русск. втемяшить к польск. аепне,- гус «угнетать, притеснять, мучить, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1978
9
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
Краснов, Теплынь. < ВТЕМЯШИТЬ В ГОЛОВУ [башку] кому. Внушить что-л., убедить в чем-л. Тосе даже стало немного жаль всех этих невезучих здоровенных девчат, которые ни с того ни с сего втемяшили себе в голову, что Илья ...
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
10
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 593
Втемяшивать(фте-),-ваю — втолкóвывать:-кому-л. что-л. гл. д. Сов. в. втемяшить (фте-): пр. вр.–шил; б.-мяшу,-мяшишь, 3 л. мн. —мяшат.—ваться (-тіа); ребёнку нянькой втемяшивается всякій вздор., гл. стр.; в безл. зн.-шивается!
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
«ВТЕМЯШИТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
втемяшить teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Перлы российской самодельной пропаганды о "дырявом флаге …
Автор ролика призывает "втемяшить себе в голову", что на "все эти флешмобы, похождения, марши вышиванок" - "то, что вам кажется символичным и ... «РБК Украина, Eyl 15»
Дворовая политика по-николаевски: дворяне, дворники и дворовые
Придворные борзописцы пытаются втемяшить простолюдинам песни и былины на темы весьма эфемерные и не возбуждающие: возрождения, ... «Николаевская информационно-аналитическая интернет-газета, Eyl 15»
Два берега профсоюзного босса Кусаинова
Как чиновники умеют из ничего представить что-то огромное и втемяшить это людям! Знакомясь с документами последнего съезда Федерации видно, ... «Socialismkz.info, Ağu 15»
Раздражает парень друг
... вы привыкните к нему, проникнитесь чувством благодарности и вот в этом момент уже он осознает то, что вы пытались ему втемяшить - вы не пара. «Woman.ru - интернет для женщин, May 15»
ХШ: Дрессированный лось на тротуаре не размножается*
... благородного рогатого и который долгие годы был начальником БТИ , очень тяжело втемяшить в голову, что есть земля общественного пользования, ... «Херсонские факты, Nis 15»
Бенедикт Камбербэтч провел «Игру в имитацию»/Известный …
Алан Тьюринг не сомневается в своей гениальности, и создатели «Игры в имитацию» всячески стараются втемяшить эту мысль и в головы зрителей. «Апостроф, Şub 15»
Кого боимся мы, а кого — американцы и немцы
... хочет втемяшить пропаганда, основанная на необходимости эскалации напряженности и подготовке к войне с непокорной Российской Федерацией, ... «inoСМИ.Ru, Ara 14»
Владимир Познер: «Кто сказал, что происходящее на Украине …
Когда воюют, сталкиваются между собой, а здесь у нас мы пытаемся втемяшить в головы нашей аудитории – одно, а они у себя – другое. Это же не ... «Познер Online, Eyl 14»
Пелагея боится третьего сезона шоу «Голос»
А вы тут всем свои умозаключения втемяшить пытаетесь. Но у вас НИЧЕГО не выйдет, навязывать свое мнение другим! В 1000 раз повторяют — не ... «vokrug.tv, Eyl 14»
Стипе Плетикоса стал героем финала Кубка России
Огорчался из-за приземлённости клубных задач и неамбициозности сослуживцев. Как мог, пытался их завести, растормошить. Втемяшить, наконец ... «Чемпионат.com, May 14»
