ВЯЛИТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «вялить» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte вялить sözcüğünün tanımı
VYALIT, ben değilim; Lenny; Kusurlu görünüyorsun, o. Güneş altında, gelecekte kullanılmak üzere kütükler için açık havada kurutun. Balıkları kurutun. Elmaları, armutları kurutmak için. || Kusursuz bir dilek, -Ben sadece. || öz, kuruma, -y, cf. ВЯЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; несовершенный вид, что. Сушить на солнце, на открытом воздухе для заготовки впрок. Вялить рыбу. Вялить яблоки, груши. || совершенный вид провялить, -лю, -лишь. || сущ, вяление, -я, ср.
Rusça sözlükte «вялить» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВЯЛИТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
вялить sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вялить ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Копчение, вяление, соление, запекание:
Мясо поочередно опускать на 3–4 минуты в кипящий рассол, затем охладить и вялить в темном, сухом, проветриваемом помещении при температуре 15 °C в течение 10дней. Вяленое мясо курицы с чесноком Ингредиенты 10 кг ...
2
Вкуснейшее мясо. Копчение, вяление, запекание: - Страница 227
Вялить в течение 5—8 часов. Индейка, вяленная с пажитником Ингредиенты 1 кг индейки, 100 г пажитника, 10 г молотого черного перца, 60 г соли. Способ приготовления Индейку промыть, обсушить, слегка заморозить.
В основном, некрупную рыбу вялят непотрошенной. Благодаря этому жир, содержащийся во внутренностях и под кожей рыбы, равномерно пропитывает все мясо во время вяления, что и делает ее такой вкусной. Лучше всего ...
Вялить. = Вобла? И какой же русский не любит вяленой рыбы? Я приличного человека в пивной определю, как нечего делать: такой мужик никогда — слышите: никогда! — не пригубит пива без воблы (вяленой рыбы). А иначе это ...
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 689
вяление (п. С5§ -я) АЬхгг. т вялить и. вялиться ( 1 ). вяленный ишег: вялить. вяленый, -ая. -ое (Аа"].) §ес!бгп. Рбгг-; вяленая рыба «едбгпег р18сН. вялить (-лю, -лишь, Рап. РгШ. Рахх. вяленный, Аиххрг. -[л'иный], -ая, -ое, Кип/, -лен, -а, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
рыба. 3.1.1. Выбор рыбы По свидетельству бывалых рыбаков, «делать таранку» (то есть просто вялить) можно не только из плотвы-тарани, но и из любой другой рыбы. Знатоки утверждают, что наилучшим вкусом в вяленом виде ...
7
Вкуснейшие копчёности из мяса, птицы и рыбы
Вялят не все виды рыб,а только те,чьемясо какбы созревает в процессе естественной сушки, приобретая специфические вкус и аромат. Вялить лучше всего рыб средней жирности. Если они некрупные,то вялят целыми или ввиде ...
8
Рыбацкая и охотничья кухня. Котелок, костер... и ночное небо:
Затем слегка остывшие куски мяса подвесить для вяления в хорошо проветриваемом месте. Вялить желательно при температуре воздуха около 10 °С. Через 1,5—2 недели мясо будет готово. Утка, вяленная с барбарисом ...
9
Домашние заготовки из мяса, рыбы, птицы
Через неделю развернуть, еще раз хорошенько обвалять в приправе, снова завернуть в марлю и подвесить вялиться на неделю в хорошо проветриваемое место. Вариант 2. Приготовить рассол из расчета 200 г соли на 1 л воды, ...
10
Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...
Затем откинуть дуршлаг, выложить на застеленный пергаментом противень и вялить до готовности в духовке при температуре 75 °С с перерывами по 15—20 минут. Вяленая свекла со специями 1 кг свеклы, 10 г молотого черного ...
КАРА Елена Викторовна, 2014
«ВЯЛИТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вялить teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ульяновцев пугают рыбными паразитами
Чтобы обезопасить процесс «общения» с рыбными блюдами, специалисты настоятельно рекомендуют не покупать рыбу «с рук», не солить и не вялить ... «Ульяновские Лица, Eki 15»
Генеральское сало неделю вялят под кровлей
Такое можно мариновать, вялить и добавлять специи. Смотрю, чтобы было с проростью - прослойкой мяса. Шкура мягкая. Прошу дать попробовать не ... «Lastnews.com.ua, Eki 15»
Суп из кабачков и пекинской капусты, коктейль из креветок …
Сегодня Юлия предлагает научиться самостоятельно вялить помидоры, которые могут стать пикантным акцентом для множества блюд. Например, для ... «НТВ.ru, Eyl 15»
Россияне начали готовить пармезан, моцареллу и хамон своими …
... изготовления хамона - предлагается вымочить свиной окорок в соленом растворе на протяжении двух недель, а затем год вялить его на чердаке. «Правда.Ру, Eyl 15»
Синьор Помидор: как приготовить вяленые на солнце томаты …
Вялить помидоры можно двумя способами. Первый (что называется true) заключается в том, что заполненный дольками противень выставляют на ... «Новый Калининград.Ru, Eyl 15»
Прокурор скомандовала ценам: «Стоять!»
Эту ставридку надо на сутки засыпать солью, потом промыть и три дня вялить. Рыбка получается жирная и неимоверно аппетитная. Молоко в Феодосии ... «Свободная пресса, Şub 15»
Швейцарские технологии увеличат доходы иссык-кульцев
Созданы условия для желающих сушить и вялить в этих контейнерах все, начиная от ягод и абрикосов до мяса и жиров. Своевременно засушенный ... «Gezitter.org, Ağu 14»
шеф-повар ресторана «Корюшка»
Её можно даже вялить: получается неплохо, по крайней мере на вкус намного лучше привычного всем леща. Корюшку нужно выбирать по тем же самым ... «the-village, Nis 14»
В олимпийском Сочи запретят макароны по-флотски
На два олимпийских месяца категорически запрещено использовать творог из непастеризованного молока, вялить рыбу и сушить грибы. Отдельным ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", May 13»
Учимся готовить с «Вашими новостями»: буженина
Слово «вуженина» происходит от старославянского глагола «вудить», некогда имевшего значение «вялить» или «коптить». С годами слово стало ... «ИА "Ваши новости", Kas 12»
