İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "ağarma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AĞARMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ağarma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AĞARMA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ağarma sözcüğünün tanımı

ağarma Ağarmak işi. / Tan atma, şafak sökme.

AĞARMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


aktarma
aktarma
aparma
aparma
arma
arma
baş yarma
baş yarma
başarma
başarma
bolarma
bolarma
bozarma
bozarma
candarma
candarma
ciğer sarma
ciğer sarma
dam aktarma
dam aktarma
damar aktarma
damar aktarma
jandarma
jandarma
kabarma
kabarma
kantarma
kantarma
kararma
kararma
karma
karma
kaytarma
kaytarma
kızarma
kızarma
çalarma
çalarma
çıkarma
çıkarma

AĞARMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

ağaçlanma
ağaçlanmak
ağaçlaşma
ağaçlaşmak
ağaçlı
ağaçlık
ağaçlıklı
ağaçsı
ağaçsız
ağalanma
ağalanmak
ağalık
ağanın eli tutulmaz
ağarık
ağarmak
ağar
ağartılma
ağartılmak
ağartma
ağartmak

AĞARMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

kilit sarma
koparma
kotarma
kubarma
kurtarma
morarma
onarma
otarma
polarma
pusarma
sararma
sarma
sağ çıkarma
suvarma
sırtarma
tozarma
uyarma
varma
yakarma
şımarma

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde ağarma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ağarma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AĞARMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ağarma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ağarma sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ağarma» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

拂晓
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

madrugada
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

dawning
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

dawning
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

فجر
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

рассвет
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

amanhecer
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

ভোর
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

aube
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

fajar
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

Anbruch
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

夜明け
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

뜨거운 경쟁
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

bangun raina
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

bình minh
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

நாள் இடைவெளிக்குப்
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

प्रभात
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

ağarma
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

alba
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

Świt
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

світанок
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

zorilor
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

Ξημερώνει
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

aanbreek
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

gryning
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

gryende
5 milyon kişi konuşur

ağarma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AĞARMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ağarma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ağarma sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AĞARMA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ağarma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ağarma ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 396
... des- teklenme, tutulma c) begenilme, istenme, sevilme d) bulunma, olma ( gözde ~ ), girme ( göze ~ ) e) büyüme, yücelme, yükselme / parlama ( yildizi ~ ), siv- rilme 2) agarma ( bahti, sansi ~ ) 3) akma, gitme, ilerleme, yütüme ( isleri, dog> ru, ...
Tomris Tunç, 1995
2
Güniz sokağı: Demirel'in dünyası - Sayfa 148
Ağarma hâdisesi; 5-6 senelik hâdisedir. Belki, 80'le beraber, 80 öncesinde ağarma hiç yoktu zaten. 80'den sonradır.» «MUHABBETTEN RAHATSIZ OLUNMAZ» Demirel GÜNÎZ SOKAĞI'ndaki evine adeta kapanıyor, ancak askerî yönetim, ...
Hulûsi Turgut, 1987
3
Kur'an'ın belâgat ve fonetik yapısı - Sayfa 325
Şöyle ki, Hz. Zekeriyyâ'nın yaşlılık sebebiyle saç ve sakalının ağarması, beyazlık ve aydınlatma yönünden "alev"e; bu ağarmanın saç ve sakala sirayet edip yayılması ve başın her tarafını tutarak sarması ise "tutuşma"ya benzetilmiş, böylece ...
Necdet Çağıl, 2005
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 15
Doğal bir olay olan güneşin doğuşunda ak kökünün dile getirdiği durum (parlaklık, ağarma, aklık) aydınlığın, ışığın aşağıdan yukarı doğru yükselerek yayılışına dayanır. Ak'la bu doğuş (ağarma) arasındaki bağlantı budur. Ak'tan ağarmak ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
The Arabs in Antiquity: Their History from the Assyrians ... - Sayfa 644
Agarma Tribe (al-Balqa? District, Jordan), Goteborg 1978 (Orientalia Gothoburgensia 3). Palva, H.: Studies in the Arabic Dialect of the Semi-Nomadic 3l-?Agarma Tribe (al-Balqa? District, Jordan), Goteborg 1976 (Orientalia Gothoburgensia 2).
Jan Retsö, 2003
6
A Grammar of the Somali Language: With Examples in Prose ...
... awaski yafheisfya, dalanga wa so bidbideineya. anghagi ad yiftimeisei ma so ganiden ? g6riedkas ain ba rufsan. derigilagu anghaksodo "huwad" ba la bida. kbabar ghandid ba lagu bida. mahha bakhreineya ? ma lawo ? agarma ku midesa ...
J. W. C. Kirk, 2010
7
Literary History: Towards a Global Perspective: Volume 1: ... - Sayfa 191
I, p. 88. 58 Palva, Narratives and Poems. _ 59 Heikki Palva, Studies in the Arabic Dialect of the Semi-Nomadic al-Agarma Tribe (al-Balqa District, Jordan), Orientalia Gothoburgensia 2 (Gothenburg: Acta Universitatis Gothoburgensis, 1976), p.
Anders Pettersson, ‎Gunilla Lindberg-Wada, ‎Margareta Petersson, 2006
8
Ainsworth & Bisby's Dictionary of the Fungi - Sayfa 407
Most Mucorales grow successfully on PCA and Malt Agar (MA). Many anamorphic fungi and ascomycetes also sporulate successfully on Malt Agar (MA), Cornmeal Agar (CMA) and Oatmeal Agar (OA). Hay Infusion Agar is useful as a low ...
P. M. Kirk, ‎Geoffrey Clough Ainsworth, 2008
9
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 18
... tıdipe] Ağaçlık — ağacı çok olan yer [ Bosgıtet ] Ağaçsütlüğeni — içinde süt gibi beyaz bir madde bulunan bir nebat [Eııphorbe melun] Ağarma [t-s-] şafak, t&n[Le point du joıır, l'aurore] Ağarmak — [t m ] ak olmak, beyazlanmak [Deve tıir blanc ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
10
Fatih divanı ve şerhi: metin, nesre çeviri ve şerh - Sayfa 20
Bundan bir müddet sonra ise tan yeri tekrar ağarmaya başlar ve bu ağarma güneşin doğuşu ile neticelenir. Bu ikinci gerçek ağarmaya da subh-ı sadık (gerçek sabah aydınlığı) adı verilir. Şair, sevgili uğruna çekilen ve geceye benzettiği aşk ...
Mehmed II (Sultan of the Turks), ‎Muhammet Nur Doğan, 2006

«AĞARMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ağarma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LGBT; Gökkuşağı, eşcinsellik ve azapla yok edilen Lut kavmi…
Derken, tan yerinin ağarma vaktine girdiklerinde onları (o korkunç ve dayanılmaz) çığlık yakalayıverdi. Anında (yurtlarının) üstünü altına çevirdik ve üzerlerine ... «Milliyet, Tem 15»
2
Sahur-İmsak çelişkisi ve ilahi hakikat
Kuran-ı kerim, "Tan yeri ağarması sebebiyle tarafınızdan siyah ip beyaz ipten iyice ayırt edilinceye kadar yiyin ve için" (Bakara: 2/187) buyurmaktadır. Burada ... «Milliyet, Haz 15»
3
Turkcell T50 Kamera Testi
4-Yine az ışıklı ortamda flaşlı çekim yaparsanız resmin renk tonlarında flaşın etkisiyle ağarma olduğunu videoda görebilirsiniz. Yani bana kalırsa gece flaşlı ... «Dijitaller, Nis 15»
4
Uğur Mumcu: Tabi Ağca beni görür görmez çok sevindi.
Ön kısmında bir ağarma başlamış yaşına rağmen. Çok rahat görünüyor. Fakat zaman zaman da hiç bir neden olmaksızın gülüyordu. N.Ç: Bu gülümsemesi yani ... «Odatv, Ara 14»
5
23 Eylül sonbahar ekinoksuna dair bilinmesi gerekenler
23 Eylül'de günün ağarma süresi ile güneşin batmaya başlamasıyla oluşan alacakaranlık süreleri en aza iner. Timeanddate.com sitesinde yayınlanan bu ... «Radikal, Eyl 14»
6
Dosdoğru olmanın ağırlığı
Hud Suresi, Hz. Peygamber'e vahiy olununca şakaklarındaki saçlarında hızlı bir ağarma fark edilmiş. Sahabe bunun sebebini sorduklarında, “Beni Hud Suresi ... «Vatan, Tem 14»
7
Aliye Ummanel'in “Kuyu” adlı şiir kitabı çıktı
“Kendi kuyundan kendini çekmektir şiir” dizeleriyle başlamakta ve “İç”, “Kuyu”, “Uyanış” ve “Ağarma” isimli bölümlerden oluşmakta. Kapak tasarımını Ümit ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Oca 14»
8
Avustralya'nın Büyük Set Resifi'ni kurtarmak için son şans …
Okyanus sıcaklığının artması, hastalık ve “ağarma”ya – mercanların besin elde ettikleri ve ölmelerine yol açabilen renkli su yosunlarını attıkları süreç – daha ... «Yeşil Gazete, Ara 13»
9
A.Cenap Kendi
Fecir zamanı, Ufukta ağarma belirtileri başladığı zaman uzaktan yakından duyulan Bülbül seslerinde bir ritim artışı bir coşku başlar. Mis gibi bir Cennet kokusu ... «Memleket, Haz 13»
10
Saç boyasına son verecek buluş
Uzmanlar PC-KUS adını v erdikleri tedavi yöntemiyle ağarma sürecini tersine çevirdiklerini belirtti. Tedavi lokal oluyor ve güneş ışığı ile aktive oluyor. Çalışmada ... «Vatan, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ağarma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/agarma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z