Türkçe sözlükte "ağzı teneke kaplı" sözcüğünün anlamı

AĞZI TENEKE KAPLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ağzı teneke kaplı

AĞZI TENEKE KAPLI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ağzı teneke kaplı sözcüğünün tanımı

ağzı teneke kaplı Çok sıcak veya çok acı şeyleri kolaylıkla içebilen veya yiyebilenler için şaka yollu söylenir.

AĞZI TENEKE KAPLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ağzı teneke kaplı sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ağzı teneke kaplı sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ağzı teneke kaplı» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 开放镀锡
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: apertura estañado
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: opening tin -plated
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: उद्घाटन टिन चढ़ाया
• Türkçe - Arapça Çevirmen: فتح القصدير مطلي -
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Открытие луженая
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: abertura estanhado
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: উদ্বোধনী টিনের প্রলিপ্ত
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: ouverture étamé
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Tin-covered
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Öffnungs verzinnt
• Türkçe - Japonca Çevirmen: オープニング錫メッキ
• Türkçe - Korece Çevirmen: 개구 주석 도금
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: opening timah ditutupi
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: mở thiếc mạ
• Türkçe - Tamil Çevirmen: திறப்பு தகரம் பூசிய
• Türkçe - Marathi Çevirmen: उघडणे कथील बनवतात
• Türkçe: ağzı teneke kaplı
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: apertura stagnato
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: Otwarcie cynowany
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Відкриття луджена
• Türkçe - Romence Çevirmen: deschidere staniu - placat
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: άνοιγμα επικασσιτερωμένο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: opening vertind
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: öppnings förtent
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: Åpningen fortinnet

«AĞZI TENEKE KAPLI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ağzı teneke kaplı sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ağzı teneke kaplı ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 63

ağzı kilitli (kenetli) ağzına taş al- (almış) ağzı kulaklarına var- ağzına tat ver- ağzı kulaklarında ağzına tükürdüğüm ağzı kuru- ... ağzı sıkı lâfı (sözü) ağzına tıka- ağzı sulan- yüreği ağzına gel- ağzı süt kok- ağzında bakla ıslanma- ağzı teneke kaplı ...

Lan-Ya Tseng, 2002

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 119

Ağzı poyraza aç-: Nafile beklemek (L.O.) Ağzı sıkı: Ağzı pek (A.D.S.) Ağzı söze yakış-: Güzel konuşabilmek (Ö.D.S.) Ağzı ... ve tecrübesiz olmak (A.D.S.) Ağzı temiz: Terbiyeli konuşan (Ö.D.S.) Ağzı teneke kaplı: Sıcağa mütehammil (L.O.) Ağzı ...

Hatice Şahin, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 26

Ağzı pek/sıkı: Sır saklar. Ağzı pis: Sövmeyi, açık saçık konuşmayı huy edinmiş kimse. Küfürbaz. Ağzı sıkı: Bak. Ağzı pek. Ağzı sulanmak: İmrenmek. Bak. Ağzının suyu akmak. Ağzı süt kokmak: Çok genç, toy, deneyimsiz. Ağzı teneke kaplı: Bak.

Asım Bezirci, 1990

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 41

Ağzı dili yok, (</):Başarması çok kolay iş. Ağzı var dili yok, (d):Çok sessiz durmak. Pek terbiyeli. Ağzı teneke kaplı olmak, (d):Çok sıcak yiyecek ve içecekleri yeyip içmek. Ah yabana gitmez, (a): (Türkiye - Ah yerde kalmaz) İşkence çektirilen ya ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 139

Yenice, Mugla garge: avcilann barut, saçma ve kapsül koyduklan üç gözlü teneke ya da agaç kap. Eldirek, Fethiye gargi: kamis, batakhk kamisi. Fethiye, Yerkesik, Milas gargihk: avcilann barut, saçma ve kapsül koyduklan üç gözlü teneke y a ...

Ali Abbas Çınar, 2004

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 67

... (od. hariç)olmak üzere; -den baçka (gayn, maada); Einige Wörter sind von dieser Regel ~. Bazi kelimeler bu kaideden müstesnadir. ausgepicht 1. ziftlenmiç, katranlanmiç 2. flg. s. abgefeimt; gerissen 3. flg. (Kehle, Gurgel) agzi teneke kapli ...

Karl Steuerwald, 1974

Türk Edebiyatı - 411-414. sayılar - Sayfa 53

Buna karşılık Hisarlı ilçesi, bu toz renkli köylülere çarık satar, yemeni satar, üstü kız resimli tabaka, yeşil teneke kaplı cep ... deyim ve tekerlemeleri, oyunları, düğün dernekleri, özellikle de ağzı; kelimeleri ve onları söyleyişi kendine göredir.

Ahmet Kabaklı, 2008

Angelacoma'nın duvarları: otobiyografik bir anlatı - Sayfa 83

En son işlem, hararın ağzının çuvaldıza geçirilmiş iple sıkıca dikilmesiydi. Bu çok ... Metrenin ucundaki teneke kaplı yeri, ölçüp katladığım kıvrıma koyup küçük bir çentik açıyor, sonra da iki elimle tutarak cart diye ayırıyordum bezi. Pazarlığa ...

Cemil Kavukçu, 2008

Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: 1900-1940 - Sayfa 491

Kapı arkasında su testisi, ağzında mavi maşrapa kapalı. Kapı karşısında pencerelerin önünde yere serili bir yatak daha... Bunda Ayaşlı' nın oğlu yatar. Yerde Kırşehir örneği üç halı seccade. Bir köşede üstü renkli teneke kaplı bir sandık, bir eski ...

Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 2003

Türkçede öykü-roman: seçki (antoloji) - Sayfa 202

Kapı arkasında su testisi, ağzında mavi maşrapa kapalı. Kapı karşısında pencerelerin önünde yere serili bir yatak daha... Bunda Ayaşlı'nın oğlu yatar. Yerde Kırşehir örneği üç halı seccade. Bir köşede üstü renkli teneke kaplı bir sandık, bir eski ...

Mahir Ünlü, 2009